Text by Yang Zhen&Wang Ting &Xiao Hui Translations by Tao Wenjia Photos by CFP

TOUR AROUND THE WORLD IN SPRING

Text by Yang Zhen&Wang Ting &Xiao Hui Translations by Tao Wenjia Photos by CFP

ln January 2016, China Southern Airlines and its SkyTeam partners started to promote their Spring discount round-the-world products departing from China. Travellers can spend as little as 17,520 Yuan (Tax excluded) to enjoy a high quality experience touring around the world.

春游世界

2016年1月，南航協(xié)同聯(lián)盟成員公司共同推出中國始發(fā)的環(huán)球套票新春促銷產(chǎn)品，旅客最低僅需 17520元（不含稅）,即可享受環(huán)游世界的高品質(zhì)體驗。

If you purchase this round-the-world package, you don't have to worry about the fluctuation in prices no matter where you go or when you travel. The price is set according to the total mileage of your travel. The time span can be as short as one day, and as long as one year. Take a Mainland China-London-Paris-Miami-New York-Los Angles-Mainland China tour for example. The total mileage is less than 26,000 miles, and the price for economy class is 17,520 yuan (tax excluded), which is 30% cheaper than booking separately for all fl ights.

The Round-the-world package covers 1,052 destinations from 177 countries and regions. There are over 16,000 fl ights every day to get you through all major aviation hubs in the world. Passengers can enjoy 629 comfortable SkyTeam lounges and special offers from SkyTeam, such as Skytransfer, and a luggage-check-through service. First and Business class passengers and super elite members of SkyTeam can also enjoy Skypriority services such as priority check-ins, priority baggage check-in, priority services from booking/transfer counters, fast pass for security and passports, priority boarding, and priority luggage claim.

On the official website of SkyTeam, you can use the online booking tool: Round the World Travel Planner to plan your own travel to the whole world without fuss. Besides, members of any airlines in the SkyTeam can put their round-the-world mileage together to redeem free tickets. Now SkyTeam has 20 member airlines and 3 of them are Chinese -China Southern, China Eastern, and Xiamen airlines.

One thing that needs reminding is that the SkyTeam Round-the-World package will be on promotion from January 23rd, 2016 to March 31st, and the travelling date for the fi rst flight needs to be from February 6th to June 30th. You have to purchase your tickets 2 weeks in advance and tickets need to be issued 1 week before the first flight. You can purchase this package through the China Southern Hotline 95539 and offi cially authorised agencies. For more details, please visit www.csair.com and www.skyteam.com.

The price is set according to the total mileage of your travel. The time span can be as short as one day, and as long as one year. Take a Mainland China-London-Paris-Miami-New York-Los Angles-Mainland China tour for example. The total mileage is less than 26,000 miles, and the price for economy class is 17,520 yuan (tax excluded), which is 30% cheaper than booking separately for all flights.

旅客購買環(huán)球套票產(chǎn)品，價格只與旅行的總里程有關(guān)，以中國大陸—倫敦—巴黎—邁阿密—紐約—洛杉磯—中國大陸的行程為例，全程不足26000英里，經(jīng)濟艙價格為17520元（不含稅），可比同等艙位單段預(yù)訂價格疊加優(yōu)惠30%左右。