Who is the most famous dog in the world？ The answer might be Snoopy. He is a beagle（小獵犬）with a big nose. He is from the US. He likes sports. He doesnt like getting shot（打針）. He is lively. He often plays tricks on（捉弄）his owner. He hates the cat next door because the cat often makes trouble（制造麻煩）for him.

誰是世界上最著名的狗？答案可能是史努比。它是一只有著大鼻子的小獵犬，來自美國。它喜歡運(yùn)動，不喜歡打針。它非常活潑可愛。它經(jīng)常捉弄它的主人。它討厭隔壁家的貓，因為那只貓總是給它制造麻煩。

Snoopy never speaks， but he thinks a lot. He often lies on the roof（屋頂）of his doghouse and thinks. He thinks he is a writer， a doctor， a pilot（飛行員）or even a snake. He just doesnt like being a dog.

史努比從不說話，但它思考很多。它經(jīng)常在自己狗窩的屋頂上躺著并思考。它認(rèn)為它是一位作家、一位醫(yī)生、一個飛行員甚至是一條蛇。它就是不喜歡成為一只狗。

Snoopy says：

Yesterday I was a dog. Today Im a dog. Tomorrow Ill probably（或許）still be a dog. Sigh（嘆氣）！ Theres so little hope for advancement（進(jìn)步）.

昨天我是只狗，今天我是只狗，明天或許仍是只狗。唉！進(jìn)步的希望真是渺茫啊。

A new Snoopy movie

The Peanuts Movie（《史努比：花生大電影》）opened in Chinese cinemas on Nov 6，2015. You can go to see Snoopy and his friends on the net if you like.

《史努比：花生大電影》已于2015年11月6日在中國上映。如果你喜歡，你可以到網(wǎng)上去看看史努比和它的朋友們。

Meet Snoopys friends 來認(rèn)識一下史努比的朋友們

Woodstock

He is a little bird. He is Snoopys closest friend. He speaks a bird language. But only Snoopy understands him.它是一只小鳥。它是史努比最親密的朋友，但只有史努比能理解它。

Linus

He talks like a philosopher（哲學(xué)家）.He has a blue blanket（毯子）.He takes it with him everywhere.他說話像個哲學(xué)家，他有一張藍(lán)色的毯子，無論去哪他都帶著它。

Charlie Brown

He is Snoopys owner. He is a round-headed boy. He is kind but luckless（倒霉的）. His baseball team often loses.他是史努比的主人，他是一個長著圓腦袋的男孩。他很友好但就是有點(diǎn)倒霉，他的棒球組經(jīng)常輸。

Lucy

She is Linus sister. She is a bossy（霸道的）girl. She talks a lot.她是Linus的姐姐，是一個霸道的女孩，而且有點(diǎn)話癆。

Father of Snoopy 史努比之父

Snoopy and his friends come from Peanuts（《花生漫畫》）. Charles Schulz drew the comic strip（連載漫畫）from 1950 to 2000. He is a famous American cartoonist （漫畫家）.

史努比和它的朋友們來自《花生漫畫》。從1950年到2000年，查爾斯·舒爾茨都在畫這個連載漫畫。他是美國著名的漫畫家。

Just ask

●What is Snoopys only regret （遺憾） in life？什么是史努比一生唯一的遺憾？

He was born as a beagle and not a Golden Retriever （黃金獵犬）.

●Snoopy often starts his novels （小說） the same way. What are the words？史努比經(jīng)常以同一種方式開始寫它的小說。是哪句話呢？

He starts his novels with “It was a dark and stormy （暴風(fēng)雨的） night”.

Have a go

請你完成下面的選擇題。

1.Snoopy hates the___________ next door.

A. Pig B. Cat C. duck

2.What does Charlie Brown play？

A. He plays baseball. B. He plays ping-pong.

C. He plays football.