◎繆曉娟
森林里的小書(shū)村
◎繆曉娟
夏日清晨,我來(lái)到比利時(shí)阿登森林里的小村雷都。一片寂靜中,只聽(tīng)得見(jiàn)鳥(niǎo)叫蟬鳴,聞得到花草香和舊書(shū)味。這個(gè)不足500人的小村莊已有1100年歷史,原本名不見(jiàn)經(jīng)傳,如今,作為歐洲大陸的第一個(gè)書(shū)村,這里已有20多家書(shū)店,每年吸引20萬(wàn)游客到訪。
昨晚是雷都一年一度的“書(shū)香夜”,書(shū)店和餐館一直營(yíng)業(yè)到凌晨,小書(shū)村迎來(lái)一年中最熱鬧的節(jié)日。從中午開(kāi)始,游人漸多,一些村民在路邊擺起了蛋糕鋪、奶酪鋪和烤腸鋪,樹(shù)陰下涼風(fēng)習(xí)習(xí),書(shū)店里的“書(shū)蟲(chóng)”們則沉浸在閱讀樂(lè)趣中。
比利時(shí)有法語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)和德語(yǔ)三種官方語(yǔ)言,因此當(dāng)?shù)貢?shū)店的多語(yǔ)言、多文化特征也是這個(gè)小書(shū)村的魅力所在。
這里的法語(yǔ)書(shū)、荷蘭語(yǔ)書(shū)種類(lèi)繁多,歷史、文學(xué)、科技、哲學(xué)、烹飪、漫畫(huà)等一應(yīng)俱全。比利時(shí)當(dāng)?shù)氐能浖こ處熇瓲柭购芸煺业搅说胗浺丫玫膱@藝書(shū)籍,還給六歲的兒子買(mǎi)了一本介紹推土機(jī)構(gòu)造的圖畫(huà)書(shū)。
英語(yǔ)和德語(yǔ)的讀者也可能有意外驚喜。來(lái)自英國(guó)的女律師盧德維琪15年前在這里淘到一本有關(guān)古巴導(dǎo)彈危機(jī)的舊書(shū),至今記憶猶新,故地重游又買(mǎi)了兩本銀器、瓷器的專(zhuān)業(yè)英文書(shū)。她興奮地說(shuō):“村莊這么小,卻能找到這樣的好書(shū),簡(jiǎn)直不可思議,還很可能碰到許多興趣相投的朋友。”
有意思的是:村莊里的書(shū)店老板也有相似之處,其中一半左右是神采奕奕的退休老人,另一半是只有周末才營(yíng)業(yè)的兼職老板——書(shū)店于他們而言,更多的是一種鄉(xiāng)村休閑與愛(ài)好。
73歲的吉貝爾斯退休前是比利時(shí)空軍飛行員,上世紀(jì)80年代中期開(kāi)始在雷都經(jīng)營(yíng)書(shū)店,并很快在此定居,只因?yàn)椤吧畎察o、空氣新鮮”。在他的書(shū)店里還有一位82歲的書(shū)法老先生德貝斯,他用雅致的英文字體給游客制作名片,并加蓋冷杉樹(shù)葉形狀的彩色印章。老先生每月會(huì)在雷都工作一天,用他的話說(shuō)——“干活就像在度假”。
從傍晚開(kāi)始,燈火通明的小書(shū)村沉浸在不間斷的樂(lè)隊(duì)演奏聲中,直到午夜的鐘聲敲響,絢爛的焰火在空中綻放后,人們才陸續(xù)離開(kāi)。此刻,夜色里的雷都就像一本書(shū),在散發(fā)了一天書(shū)香后悄然合上小憩。
(摘自《曉歐洲》南京大學(xué)出版社 圖/Amy)