◎ [日]角田光代 李微/譯

我是小氣鬼

◎ [日]角田光代 李微/譯

有一件事情我絕對不愿意承認(rèn)，那就是在某些方面我有些小氣。

我認(rèn)為約會(huì)時(shí)該讓男人買單，那些被送回家的女人比被那些不被送回家的女人更被男人重視。從年輕時(shí)起我就有一種恐懼：萬一這個(gè)不為我買單的男人將來為別的女人買單，那可怎么辦？萬一他只給我50分的愛，卻給了別的女人100分的愛，那可怎么辦？

其實(shí)，這些“萬一”并不是真實(shí)的。

確實(shí)有些男人是被女人磨練出來的。例如，一直都很有女人緣的A君在學(xué)生時(shí)代從不會(huì)慶祝女友的生日，還認(rèn)為去外面吃飯時(shí)總會(huì)有人幫忙預(yù)訂。他是個(gè)什么都不會(huì)做的人。

這個(gè)很有女人緣的男孩在二十幾歲時(shí)遇到了魔鬼女友B。她毫不顧忌地指出那些令自己不滿意的事，比如“簡直不敢相信，你連我的生日都記不住”“如果一個(gè)人做飯，那另一個(gè)人當(dāng)然應(yīng)該洗碗呀”“連駕照都沒有，太差勁了”……女友說這是一種教育。在我們面前，她經(jīng)常微笑著說：“必須得教育他?！?/p>

就這樣，這位很有女人緣的男孩被一點(diǎn)點(diǎn)教育著。后來他們開始同居，B的教育理念被推廣到了A君生活的方方面面，可到了三十幾歲，兩個(gè)人分手了。那么這個(gè)很有女人緣的A君是否又像學(xué)生時(shí)代一樣什么都不做呢？不！這一回他恪守B對他的教導(dǎo)，約會(huì)時(shí)主動(dòng)預(yù)約餐廳，還給女友送生日禮物。

作為一個(gè)旁觀者，我無論如何都認(rèn)為比起B(yǎng)來，A君后來的女友占便宜了。我真的很小氣，因?yàn)槲抑滥侵徊贿^是不同人之間有不同的關(guān)系而已，其實(shí)并沒有誰占了誰的便宜。

（摘自《異性：這次一定愛好》電子工業(yè)出版社 圖/文笙）