■ 楊 明
工程技術(shù)
你在他鄉(xiāng)還好嗎?
■ 楊 明
如如果果說(shuō)說(shuō)世世界界上上紛紛爭(zhēng)爭(zhēng)最最集集中中的的地地區(qū)區(qū),,中東必在其中;如果說(shuō)世界上財(cái)富最集中的地區(qū),中東必在其中;如果說(shuō)世界上石油最集中的地區(qū),中東也必在其中??焖籴绕鸬闹袊?guó),對(duì)能源的巨大需求,把中國(guó)石油人的腳步帶進(jìn)了中東。
201 0年夏天,正是中東最殘酷的夏日,我和同伴一起走進(jìn)這片“黑金”打造的世界,追蹤那些先行“走出去”的中東石油人的身影和行蹤……
7月21日上午,我們按計(jì)劃準(zhǔn)備采訪項(xiàng)目部幾名優(yōu)秀員工。結(jié)果20多個(gè)來(lái)自中國(guó)、阿曼、巴基斯坦、印度等不同國(guó)家的員工,把原本不很大的會(huì)議室擠得滿滿登登。
當(dāng)我們把來(lái)意用中英兩種語(yǔ)言介紹給大家時(shí),發(fā)現(xiàn)項(xiàng)目部外籍員工非常莊重,甚至有點(diǎn)緊張。看完了阿曼項(xiàng)目整體介紹的PPT,我們便準(zhǔn)備對(duì)預(yù)定中國(guó)員工進(jìn)行單獨(dú)采訪。
還沒(méi)走出會(huì)議室,紹斌就攔住我,悄悄地問(wèn):“項(xiàng)目部的兩個(gè)阿曼司機(jī)跟我說(shuō),他們也希望能被你們采訪,希望能上報(bào)紙,上電視。你看行不行?”
主動(dòng)要求“被采訪”?“老外”果然不同,比我們中國(guó)同胞直接多了。一下捅破外國(guó)兄弟表情莊重緊張的疑團(tuán),我忍不住笑地答應(yīng):“沒(méi)問(wèn)題!他們有這種要求,一方面說(shuō)明他們們有有很很強(qiáng)強(qiáng)的的榮榮譽(yù)譽(yù)感感,,另另一一方方面面也也說(shuō)說(shuō)明明他們非常熱愛(ài)這個(gè)團(tuán)隊(duì),把這個(gè)團(tuán)隊(duì)當(dāng)做自己的家?!?/p>
規(guī)定采訪動(dòng)作完成后,我們先后與兩位司機(jī)進(jìn)行了交流。瘦高一點(diǎn)兒的司機(jī)叫巴沙爾,矮胖一點(diǎn)兒的司機(jī)叫阿卜杜拉。
其實(shí)在介紹會(huì)上,作為項(xiàng)目部的老司機(jī),巴沙爾已經(jīng)得到了項(xiàng)目領(lǐng)導(dǎo)的表?yè)P(yáng),夸獎(jiǎng)他愛(ài)崗敬業(yè),認(rèn)真負(fù)責(zé),總是把準(zhǔn)備工作做得很充分,有時(shí)還要犧牲一些休息時(shí)間。在我們的鏡頭面前,巴沙爾表情很激動(dòng),言語(yǔ)也很真誠(chéng):“我熱愛(ài)這份工作,有能力做好這份工作,更希望通過(guò)做好工作能夠給我個(gè)人帶來(lái)進(jìn)步,給我的家庭帶來(lái)更多的幸福。”
阿卜杜拉是項(xiàng)目部測(cè)井解釋站的司機(jī),項(xiàng)目部的領(lǐng)導(dǎo)對(duì)他還不是很熟,他也很希望自己的工作被認(rèn)可?!拔覠釔?ài)這份工作,也會(huì)努力地做好分內(nèi)的工作。”阿卜杜拉的一半英語(yǔ)一半阿語(yǔ)的表達(dá),還上升到了政治的高度,“我熱愛(ài)中國(guó)人,我也熱愛(ài)中國(guó)。而且,我深信中阿友誼會(huì)在大家的共同努力下越來(lái)越好?!?/p>
兩位司機(jī)真誠(chéng)的態(tài)度和積極的人生觀,讓我們深受感動(dòng)。不論什么工作,不論什么國(guó)籍,不論什么信仰,人類對(duì)真善美的追求,都是相同的;對(duì)和平的追求,都是相同的;對(duì)榮譽(yù)的珍視,也都是相同的。
阿卜杜拉與項(xiàng)目部的朋友們還不是太熟悉,但對(duì)每一個(gè)中國(guó)人都很友好。這一點(diǎn)在我們?nèi)デ熬€的路上得到了印證。7月21日上午,結(jié)束在項(xiàng)目部的采訪我們立即開(kāi)赴油田前線,阿卜杜拉是我們?nèi)ダ鼱柷熬€的專職司機(jī)。項(xiàng)目部副經(jīng)理兼HSE總監(jiān)劉敏陪同我們上前線。據(jù)說(shuō)他的英語(yǔ)很棒。
不過(guò),意外總是意外地出現(xiàn)。劉敏同會(huì)說(shuō)阿語(yǔ)也會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的阿卜杜拉出現(xiàn)了溝通障礙,令我們都始料不及。在沙漠公路上跑了近兩個(gè)小時(shí),劉敏指著前方說(shuō):“阿卜杜拉,Let’s have a rest nearby.”
看起來(lái)阿卜杜拉是明白了,他點(diǎn)了點(diǎn)頭。按項(xiàng)目部HSE相關(guān)規(guī)定,駕車兩小時(shí)必須停車休息15分鐘。不過(guò)他并未如我們預(yù)想停車,而是接著開(kāi)了一兩公里,在一個(gè)公路轉(zhuǎn)盤上盤旋了兩圈,一頭拐下了一條低等級(jí)公路,靠邊停下來(lái)。弄得我們?nèi)齻€(gè)“外國(guó)人”頓時(shí)一頭霧水。
結(jié)果,我們比預(yù)計(jì)晚到了一個(gè)半小時(shí),采訪也延遲到夜里。
第二天出發(fā),剛走出一兩公里,阿卜杜拉跟劉敏說(shuō)了幾句什么,劉敏似懂非懂地應(yīng)答了兩句。車子隨即慢了下來(lái),猶猶豫豫地行駛著。我問(wèn)劉敏怎么回事,劉敏說(shuō),阿卜杜拉在考慮從哪個(gè)方向走??晌矣浀贸霭l(fā)之前這這件件事事已已經(jīng)經(jīng)說(shuō)說(shuō)明明白白了了。。
突然越野車開(kāi)始掉頭向回走。我們選擇了集體沉默,看阿卜杜拉到底有什么新創(chuàng)意。
不到兩分鐘,車子駛進(jìn)了路邊的加油站,我們都恍然大悟,原來(lái)只是加油而已!
路上,再遇到需要調(diào)整方向的時(shí)候,劉敏改變了打法,他不再直接同阿卜杜拉說(shuō),而是把電話打給馬超,由馬超用阿語(yǔ)同阿卜杜拉交流,從此一路順風(fēng)順?biāo)?。?wèn)題迎刃而解,大家對(duì)劉敏英語(yǔ)水平的存疑,也就此徹底解除!
當(dāng)天中午,我們?cè)谀崞澩叱堑囊粋€(gè)小飯店吃了一頓地道的阿曼餐。一個(gè)小房間,沒(méi)有桌子、椅子,地毯上鋪一塊塑料布,就當(dāng)是餐桌了。阿卜杜拉教我們席地盤腿而坐,用手抓飯抓菜吃。盤腿,我們將就了,用手抓著吃,心里還真是接受不了。就得用刀叉了,想用筷子?在這兒沒(méi)人慣你那毛病。叉了幾下,吃不上口,噤了噤鼻息,得了,還是上手抓吧!
——關(guān)于阿曼餐的味道,我的神吶,當(dāng)場(chǎng)我的胃就被我的鼻子頂住了,口味太重!劉敏兄弟切切地勸:吃吧,這一路上只有這一次機(jī)會(huì)吃阿曼餐,以后就沒(méi)有了。好吧,不是說(shuō)民族的就是世界的嗎?我吃!我挺!
你別說(shuō),阿卜杜拉英語(yǔ)一般,可他理解能力超強(qiáng)。吃飯前,小姜指著他的胸章用漢語(yǔ)說(shuō):你這小牌不錯(cuò)。阿卜杜拉隨手摘下來(lái)說(shuō)送給了小姜。他臉上滿滿的真誠(chéng)讓你覺(jué)得拒絕他是罪過(guò),小姜貌似不安心的竊喜“笑納”了。胸章的圖案由中國(guó)國(guó)旗和阿曼國(guó)旗組成,是中阿友誼的標(biāo)志。阿卜杜拉每天戴著這個(gè)胸章,說(shuō)明他還真真地有一顆“中國(guó)心”。
離開(kāi)阿曼的前一天晚上,阿卜杜拉正好出車了。市場(chǎng)部經(jīng)理陶宏亮找到我,送給我一個(gè)胸牌,跟小姜“笑納”那個(gè)一模一樣。“阿卜杜拉告訴我,說(shuō)你喜歡這個(gè)胸章,讓我送給你?!?/p>
我心里一陣感動(dòng),告訴小陶:“一定要轉(zhuǎn)告阿卜杜拉,我非常感激他,他是個(gè)好哥們兒!”
去往阿曼施工前線,路途大概有500公里左右。上午10點(diǎn)半從馬斯喀特出來(lái),越野車的溫度表顯示室外氣溫是38℃。一路走,溫度表一路跳。下午4點(diǎn)10分,到達(dá)拉哈爾前線基地,溫度表顯示當(dāng)?shù)貧鉁厥?8℃!
溫度表跳到40℃時(shí),我開(kāi)始汗流浹背,懷疑車的空調(diào)出了問(wèn)題。坐在前面的劉敏說(shuō)還可以,他沒(méi)覺(jué)得熱。和我一起坐后排的小姜也一樣是大汗淋漓。
又過(guò)許久,大家突然有所醒悟,你一言我一語(yǔ)地開(kāi)啟了“馬后炮”:是不是后排空調(diào)沒(méi)打開(kāi)?前排司機(jī)和劉敏一陣倒騰,找到了后排空調(diào)按鈕,我們這才開(kāi)始落汗。原來(lái)這車阿卜杜拉都一次開(kāi),他也不知道后排空調(diào)是單獨(dú)調(diào)節(jié)的。
住在前線基地,基地經(jīng)理喜全芳提前告知我們:“基地白天溫度很高,水罐車雖然加了防曬網(wǎng),但營(yíng)房水管里的水溫還是很高,早晨11點(diǎn)到晚上9點(diǎn)期間不要洗澡,免得燙傷。洗臉洗手最好先試好水溫。”
堅(jiān)決遵守HSE所有規(guī)定!我在安全時(shí)間按照安全方法洗了澡,可這一晚上基本沒(méi)睡著覺(jué)。半個(gè)小時(shí)一醒,因?yàn)樯ぷ佣几傻妹盁焹毫?。喝半瓶水接著睡,半個(gè)小時(shí)又醒,嗓子還是冒煙兒。也不好意思問(wèn),前線的同志們是怎么睡的覺(jué),怎么受得了這種熱?
在前線基地,無(wú)論是采訪還是拍攝場(chǎng)地,都是在露天狀態(tài)下進(jìn)行。明明熱得忍無(wú)可忍,我們也不好意思說(shuō)一個(gè)“熱”字——工人們?cè)诳崾钕乱桓删褪菐讉€(gè)小時(shí),而且日復(fù)一日,年復(fù)一年,我們來(lái)施工現(xiàn)場(chǎng),太陽(yáng)再曬也就一兩個(gè)小時(shí),嫌熱,張得開(kāi)嘴嗎?在一線不到兩天,我和小姜看哪里太陽(yáng)大就往哪里去,因?yàn)槟睦锏墓と俗钚量唷?/p>
到GW110鉆井隊(duì)采訪,正趕上井隊(duì)搬家,這是他們第三次進(jìn)行鉆機(jī)整體搬遷。這支井隊(duì)創(chuàng)造了海外大型鉆機(jī)整體搬遷的先例,而起因是鉆機(jī)鋼結(jié)構(gòu)由于暴曬過(guò)熱難以拆卸,不得已采取了焊接整拖的方式。
熱帶沙漠氣候,原來(lái)只是中學(xué)地理書上的一個(gè)概念。身臨其境,你才知道什么叫干旱無(wú)雨,什么叫植被稀少,什么叫氣候炎熱……
由于飲食習(xí)慣的原因,阿曼項(xiàng)目部中方員工和外籍員工食堂是分開(kāi)的。中方員工食堂在項(xiàng)目部辦公地的一樓。除去到一線,我們其余的時(shí)間都是在食堂跟大家吃大鍋飯、大鍋菜。
在食堂吃飯的不僅僅是項(xiàng)目部的員工,來(lái)往一線的員工食宿也都在項(xiàng)目部。因此,項(xiàng)目部食堂又相當(dāng)于是一個(gè)客棧,一個(gè)茶樓。南來(lái)的,北往的,大家在這里互相交換著各自的信息。食堂一大一小兩張桌子,吃飯的時(shí)候大家都自然而然地朝向正廳的電視坐,中央4臺(tái)整點(diǎn)新聞總是牽著每一位海外游子的心。
曾經(jīng)問(wèn)過(guò)項(xiàng)目部員工,不能收到其他中文臺(tái)嗎?回答說(shuō)還能收到兩個(gè),但信號(hào)差一些。重要的是中央4臺(tái)始終能把國(guó)內(nèi)的重大信息第一時(shí)間傳遞給大家。中央4臺(tái)是中央電視臺(tái)的國(guó)際頻道,它的新聞是整點(diǎn)滾動(dòng)播出的。因此正是海外員工最需要的。
可不是嘛,電視新聞里只要說(shuō)到國(guó)內(nèi)重大新聞時(shí),馬上就有一群人端著碗走到電視跟前聽(tīng)個(gè)究竟,其他人也都自動(dòng)停止交談。在食堂吃飯的幾天,幾乎頓頓如此。我們?cè)诎⒙?,正趕上長(zhǎng)江發(fā)生洪水,中央4臺(tái)每天都在播報(bào)著最新消息。那幾天,整個(gè)食堂討論最熱烈的話題就是:三峽大壩抵御洪水的能力到底是萬(wàn)年一遇還是十年一遇……
在項(xiàng)目部駐地,無(wú)論到哪個(gè)宿舍,晚上電視打開(kāi)的都是同一個(gè)頻道:中央4臺(tái)。
不管走到哪,祖國(guó)都是根。就像阿曼,這么貧瘠的不毛之地,阿曼人民仍舊在這里頑強(qiáng)地生活著,執(zhí)著地堅(jiān)守著,因?yàn)檫@里是他們的根。在這片令人近乎絕望的土地上,一群來(lái)自長(zhǎng)城鉆探的中國(guó)人,正在為自己的祖國(guó)、也為這邊土地和這片土地上的人民,創(chuàng)造著更多的生機(jī),更多的希望!
7月24日,趕赴GWDC(中國(guó)石油長(zhǎng)城鉆探工程公司)敘利亞項(xiàng)目部訪問(wèn)。
大馬士革,神秘而又美麗的城市。還沒(méi)有來(lái)得及仔細(xì)端詳她的美麗,更別提了解她的神秘,我們就駛向了遠(yuǎn)方。出了大馬士革,便是沙漠,敘利亞像阿曼一樣,不給我們?nèi)魏未⒌臋C(jī)會(huì),便讓你們直接從美麗走進(jìn)荒涼。雙車道的沙漠公路單調(diào)而乏味,涌入眼簾的除了荒涼的沙地就是瘡痍的禿山。公路邊連草都看不見(jiàn),更不用說(shuō)綠化帶了,因?yàn)檫@里同樣是熱帶沙漠氣候。我們要走的路線,一直都是沙漠,重點(diǎn)就是沙漠腹地城市德?tīng)栕簟?/p>
德?tīng)栕?,幼發(fā)拉底河畔的一座小城,敘利亞項(xiàng)目前線基地就設(shè)在那里,在德?tīng)栕魷y(cè)井項(xiàng)目工房,我們見(jiàn)到了在這個(gè)項(xiàng)目赫赫有名的敘利亞籍員工艾哈邁德,還有他的敘利亞工友們。
30多歲的艾哈邁德長(zhǎng)得象黑鐵塔一般,高出旁人大半個(gè)頭,黝黑的臉膛更襯出一雙堅(jiān)毅而智慧的眼睛。作為測(cè)井項(xiàng)目的“井口司令”,他主要負(fù)責(zé)井口操作和新雇員培訓(xùn)工作。乍一接觸,艾哈邁德似乎嚴(yán)肅有余,活潑不足。不過(guò)在敘利亞籍員工的眼中,艾哈邁德不但是一個(gè)敢于擔(dān)當(dāng)、善于擔(dān)當(dāng)?shù)拇髮?,而且是一位耐心?xì)致的教練,一位親切和善的兄長(zhǎng)。在采訪中,敘利亞員工眾口一詞地爭(zhēng)相向我們表達(dá)他們的心聲:“我們能有今天的業(yè)務(wù)水平,是艾哈邁德手把手教的;我們能有今天的進(jìn)步,是艾哈邁德一步一步帶出來(lái)的?!?/p>
不過(guò),艾哈邁德卻是十分謙虛的,也正因?yàn)樗闹t虛,才更贏得了大家的尊重。他并不同意工友們的說(shuō)法:“中國(guó)人才是我們真正的老師,我也會(huì)遇到問(wèn)題,這樣的時(shí)候是他們來(lái)教會(huì)我們每一個(gè)人?!卑~德用手指著在場(chǎng)的工友說(shuō):“你看,我們項(xiàng)目部的敘利亞員工已經(jīng)達(dá)到百分之八十多了,而且干的都是技術(shù)活。沒(méi)有中方員工毫無(wú)保留的幫助,沒(méi)有項(xiàng)目部完善的培訓(xùn)制度,我們只能靠力氣吃飯,而不是像現(xiàn)在這樣靠技術(shù)吃飯,我們的生活、我們的家庭一天比一天幸福,我們發(fā)自內(nèi)心感謝中國(guó)人,感謝GWDC!”
艾哈邁德讓我很感動(dòng),他讓我看到了敘利亞人民身上同樣也發(fā)散著一種人性的光輝,那就是——感恩之心。
7月30日,驅(qū)車趕往距離德黑蘭大約11公里左右的阿瓦茲油田。GWDC伊朗項(xiàng)目部施工前線就在那里。在伊朗,阿瓦茲油田就好比我們的大慶油田,阿瓦茲市就好比我們的大慶市。
越野車照例像個(gè)獨(dú)行俠,不時(shí)在寂寥炎熱的沙漠公路卷起陣陣黃塵。下午,我們來(lái)到距伊拉克只有4公里的GW18隊(duì)駐地——四周死寂的沙漠顯得它像是汪洋海上的一個(gè)孤島。路上,伊朗項(xiàng)目部經(jīng)理劉俊杰就向我們介紹,GW18隊(duì)平臺(tái)經(jīng)理高云奇是個(gè)“拼命三郎”,轉(zhuǎn)業(yè)軍人出身,原來(lái)一點(diǎn)英語(yǔ)底子沒(méi)有,到國(guó)外一個(gè)詞一個(gè)詞死記硬背,現(xiàn)在的英語(yǔ)是呱呱叫,中外員工沒(méi)有不服氣的。太陽(yáng)像下火一樣炙烤著地面的一切,駐地四周擺放著整整齊齊、煥然一新的鉆井設(shè)備,幾位全身被防護(hù)服裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的工人正在做維護(hù)保養(yǎng)。
找到其中的平臺(tái)經(jīng)理高云奇和帶班隊(duì)長(zhǎng)康立軍,我們就在驕陽(yáng)肆虐的井場(chǎng)邊走邊談。言語(yǔ)中絲毫感覺(jué)不到他們的疲憊或焦躁,只能感覺(jué)到他們的興奮和得意:“現(xiàn)在做設(shè)備維護(hù),全是我們自己干的,連清洗帶刷漆,雇人干得花20萬(wàn)美元!”帶班隊(duì)長(zhǎng)康立軍還向我們透露一個(gè)小秘密:“還有一批已經(jīng)淘汰了的泥漿罐,高經(jīng)理帶著工人鉆進(jìn)罐里打磨,廢舊再利用,還會(huì)給我們項(xiàng)目節(jié)省8萬(wàn)美元的采購(gòu)費(fèi)用?!?/p>
該怎樣欽佩、怎樣點(diǎn)贊我們的員工——近50℃的高溫,他們就這樣在太陽(yáng)的暴曬下與灼熱的鋼鐵不斷地發(fā)生身體接觸,而且一干就是半個(gè)多月。我“后知后覺(jué)”地建議:“你們完全可以雇人干清洗活或者是等天氣轉(zhuǎn)涼些再干吶?!?/p>
高云奇平淡地說(shuō):“我們隊(duì)里的員工從來(lái)都是有活搶著干,有錢省著花,連伊朗員工都這樣,從來(lái)沒(méi)有人講條件。”
“有條件要上,沒(méi)有條件創(chuàng)造條件也要上!”當(dāng)年鐵人王進(jìn)喜是這么說(shuō)的、這么干的,如今在海外的新一代中國(guó)石油人,仍然還是這么干的!
7月31日晚上,我們?cè)谝晾薯?xiàng)目部阿瓦茲后勤基地用餐,這是在前線的最后一頓飯。測(cè)井作業(yè)區(qū)副經(jīng)理宋偉頗為驕傲地說(shuō),整個(gè)伊朗最好的中餐廚師就在阿瓦茲后勤基地。
我們的采訪接近尾聲,項(xiàng)目部也一定要表達(dá)一番送別之意,弄了點(diǎn)兒小酒。畢竟是他鄉(xiāng)遇故知,我們無(wú)話不聊,意趣盎然,但聊得最多的還是我們的企業(yè)我們的人,我們的事業(yè)我們的路。
快結(jié)束時(shí),紹斌提議給在座每一個(gè)人的父母敬一杯酒:“我們有在海外干了10年的,也有剛來(lái)海外一兩年的,為了這一攤兒事業(yè),應(yīng)該說(shuō)虧欠家人許多許多。欠妻兒的我們將來(lái)可以補(bǔ),但是欠父母的,更多的只能請(qǐng)老人家多體諒、多原諒了。在這里,我們一起敬在座的每一個(gè)人的父母,祝愿他們健康長(zhǎng)壽、平平安安!”
說(shuō)完這番話,大家都一飲而盡。我看到每一個(gè)人的眼眶都是潮濕的,而桌上話最少的后勤基地副經(jīng)理李濤的眼淚更是奪眶而出。當(dāng)我們想說(shuō)一句勸慰的話時(shí),這個(gè)長(zhǎng)得高高大大、外表剛毅的中年男子,突然扭身離開(kāi),站到墻角,雙手拂面,痛哭出聲。我們不知道李濤的心里有多么艱辛,我們只知道每一個(gè)在海外奔波勞碌的中國(guó)石油人和李濤一樣,心中有無(wú)數(shù)的艱辛,只是此時(shí)此刻,我們觸碰到了李濤心中那最柔軟最脆弱的地方。此時(shí)此刻,也許不必再多說(shuō)什么。
放下酒杯,我們站起身,相繼走到李濤跟前,彼此擁抱,彼此寬慰,彼此鼓勵(lì)……
轉(zhuǎn)眼幾年過(guò)去,穿越中東大漠的經(jīng)歷就變成了回憶。有些事情淡忘了,有些場(chǎng)景模糊了,有些時(shí)空交錯(cuò)了。但是,那些身影那些面孔那些人,在我的心底從未褪色過(guò)。
從生活到工作給我們最周到服務(wù)的老周,你現(xiàn)在還好吧?把阿曼人民的友誼坦誠(chéng)送給我們的阿卜杜拉,你現(xiàn)在還好吧?“吃技術(shù)飯”的艾哈邁德兄弟,你現(xiàn)在還好吧?“拼命三郎”般的平臺(tái)經(jīng)理高云奇,你現(xiàn)在還好吧?餞行晚宴上讓每一個(gè)人心底潸然落淚的李濤,你現(xiàn)在還好吧?在烈日驕陽(yáng)下毫不退卻的所有的GWDC石油工人,你們現(xiàn)在還好吧?
明月幾時(shí)有,把酒問(wèn)青天。不論世事如何變遷,不論滄海如何桑田,但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟!