■普顯宏(云南省南華縣龍川鎮(zhèn)社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心)
彝族哭嫁歌與謝廚歌
■普顯宏(云南省南華縣龍川鎮(zhèn)社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心)
俗話(huà)說(shuō):“三百六十行,行行出狀元?!睆N師雖是個(gè)服侍人的行當(dāng),但名廚如名醫(yī),廚師在社會(huì)上還是很受人尊敬的,如同名醫(yī)一樣受到人們贊賞,流芳百世。我們彝族是個(gè)真誠(chéng)善良的民族,對(duì)廚師就十分敬重,在婚禮上新娘要感謝為自己操辦酒席的廚師,向廚師敬酒、送紅封、唱謝廚歌。
在過(guò)去,我們?cè)颇铣垡妥骞媚锏幕榧拗帐窃诳蘼曋杏瓉?lái)的,這一習(xí)俗我們叫作“哭嫁”。彝族新娘在結(jié)婚前兩三個(gè)月就要開(kāi)始趕做嫁妝,做公公、婆婆、丈夫、小姑的衣鞋。這些針線(xiàn)活,大部分是刺繡,細(xì)致且煩瑣,做起來(lái)十分耗時(shí)。好在彝族姑娘從小就繡花、唱山歌、跳左腳舞,個(gè)個(gè)心靈手巧,做起手工刺繡來(lái)極有悟性,繡出的花鳥(niǎo)魚(yú)蟲(chóng)栩栩如生。在做這些針線(xiàn)活的時(shí)候,她們一邊繡花一邊唱歌,這些歌聽(tīng)起來(lái)悲悲戚戚、哀哀怨怨、纏綿悱惻,內(nèi)容大多是此時(shí)她們心中的所思所想:對(duì)故土的依戀、對(duì)父母養(yǎng)育恩情的傾訴、對(duì)兄嫂姐妹情誼的眷戀,對(duì)媒婆花言巧語(yǔ)的痛恨、對(duì)到夫家后與公公婆婆相處的擔(dān)心……歌詞沒(méi)有固定的形式,大多觸景生情,即興而作,呼之欲出。這些歌她們不僅做針線(xiàn)時(shí)唱、在田間勞動(dòng)時(shí)唱、趕路時(shí)唱,就是夜深人靜時(shí)想起也會(huì)唱,唱十天半月也唱不完,一直要唱到出嫁夫家后才停歇,我們彝家人俗稱(chēng)“唱雀子”。這些傾訴情感的歌又叫《哭嫁長(zhǎng)歌》,是一首首動(dòng)情的敘事抒情長(zhǎng)詩(shī)。悠揚(yáng)悲愴的旋律,時(shí)而歡快、時(shí)而凄涼、時(shí)而高亢、時(shí)而低沉,歡樂(lè)時(shí)旁人聽(tīng)著也會(huì)笑,凄涼時(shí)讓你聽(tīng)著就想淌眼淚。
婚嫁日的哭嫁歌只是《哭嫁長(zhǎng)歌》的一部分,由新娘主唱,兩位伴娘陪唱,內(nèi)容有《哭父母》 《哭哥嫂》 《哭伯叔》《哭姐妹》 《哭媒人》 《哭左鄰右舍》 《哭上轎》 《哭辭祖宗》 《哭戴花》 《哭梳頭》等等,大多是象征性的,一般唱中有哭,哭中有唱,就是唱到聲音嘶啞仍不停地唱,是彝族婚禮上一道奇異的民俗景觀(guān)。
哭父親:爹的恩情說(shuō)不盡,回想起來(lái)心難平。一把屎來(lái)一把尿,只差拿來(lái)口中含。一怕我們受饑餓,省吃?xún)€用給兒女。二怕我們生疾病,三長(zhǎng)兩短有閃失。三怕穿戴比人丑,丟人現(xiàn)眼沒(méi)臉面。四怕我們無(wú)文化,做事不精吃大虧……阿爹茶飯養(yǎng)大我,滴水之恩還沒(méi)報(bào)。如今離別父母親,心里難過(guò)淚淋淋!女兒今唱哭嫁歌,養(yǎng)育之恩永不忘。
哭母親:太陽(yáng)出來(lái)曬稻場(chǎng),女兒這時(shí)正出房。一步一步朝外走,每走一步痛斷腸。哪家姑娘離得媽?zhuān)瑸樯督形译x家門(mén)。養(yǎng)育之恩還未報(bào),白養(yǎng)姑娘到如今。哭聲媽?zhuān)瑡尣宦?tīng);喊聲媽?zhuān)瑡尣粦?yīng)。回轉(zhuǎn)身子望望媽?zhuān)灰?jiàn)阿媽淚汪汪。心想不到婆家去,又怕別人說(shuō)短長(zhǎng)……
哭哥嫂:叫聲哥來(lái)叫聲嫂,難分難舍忘不了。哥嫂待妹千般好,今生今世記心間。大恩大德還未報(bào),燕子出窩就飛了。阿媽年老又多病,望嫂織巾暖娘身……
哭媒人:餓嘴媒人來(lái)得早,一滴露水一口草。懷頭揣個(gè)母狗碗,這頭吃了那頭哄。媒人嘴巴長(zhǎng)得薄,花言巧語(yǔ)由你說(shuō)。媒人嘴巴長(zhǎng)得翹,哄得兩頭喜眉梢。媒人走路繞又繞,哄了爹媽又哄我。門(mén)前大路長(zhǎng)又長(zhǎng),做媒之人壞心腸。后山小路窄又窄,做媒之人心最黑……當(dāng)然,這罵媒人的話(huà)是不能當(dāng)著媒人唱的。
楚雄彝族姑娘出嫁時(shí)除哭父母、兄弟姐妹、三親六戚之外,在出門(mén)時(shí),還要到青棚下“哭廚師”,但這“哭”與前面有所不同,而是對(duì)廚師充滿(mǎn)感激和溢美之詞。彝家人對(duì)為自己結(jié)婚成家?guī)兔Φ膹N師及安置酒席的鄰居款待規(guī)格也很高:一般來(lái)做客的客人一天只吃早、中、晚三餐,而廚師和幫廚的人在夜間十一二點(diǎn)時(shí)還要加一餐,叫“謝廚席”,共四餐。廚師及參與幫廚的人,還會(huì)象征性地得到新娘送的一個(gè)紅封,紅封由男方迎親時(shí)根據(jù)女方門(mén)口張貼的幫廚名單封好交給新娘。我記得在上世紀(jì)七八十年代,紅封內(nèi)一般封一角六分錢(qián),現(xiàn)在最少封一元六角錢(qián),錢(qián)數(shù)一般帶個(gè)六或八,圖個(gè)吉利。彝族新娘出嫁到夫家的那天,都不吃男方家的飯菜,而是吃自家廚師做的飯菜,由陪同的伴娘從娘家?guī)?lái),這頓飯廚師做得精致,當(dāng)然不比夫家的差,這一習(xí)俗我們叫作“一天不吃?xún)杉绎垺保瑫r(shí)也表達(dá)彝族姑娘對(duì)愛(ài)情的忠貞不渝。廚師們把別人家的事當(dāng)作自家的事來(lái)操辦,為新娘的婚宴不拘一格,做出了數(shù)量很多、花樣翻新的菜肴,新娘當(dāng)然要感激,至今流傳下來(lái)的彝族《哭嫁長(zhǎng)歌》中有一首《謝廚歌》是這樣唱的:
廚子師傅忙又忙,殺了肥豬又宰羊。肥肉切成梭子墩,瘦肉切成木瓜心,腰脊切成花蝴蝶,肝子切成龍鳳身,蘿卜切成繡花針??廴舛殉甚庺~(yú)背,涼片拼成菊花心。滾水煮雞正合適,剛剛煮熟就撈起,白白嫩嫩合口味。
橙子花開(kāi)葉子黃,我爹請(qǐng)你進(jìn)廚房。手提鋼刀里面快,鯉魚(yú)草魚(yú)筍子菜。黃花木耳和海帶,海帶要和排骨燉,木耳要摻豆腐香,黃花要煨火蔥湯。蕎面粑粑蜂蜜拌,核桃青果與茴香。蘿卜白菜萵筍菜,細(xì)細(xì)切來(lái)多多裝。只有黃瓜不好辦,薄點(diǎn)切來(lái)做涼拌。
廚子出菜出得快,先上涼菜后出湯。蒸肉上席碗碗黃,炒菜上桌碟碟香。這些常菜何曾有?都是廚師翻花樣,巧手辦出十樣錦,把我婚禮貴客六親待,讓我終生難忘懷!