[美]芬利·劉易斯李荷卿編譯

?

繪畫的訣竅

[美]芬利·劉易斯李荷卿編譯

如果你的畫技在這四個(gè)星期里能進(jìn)步這么多，那你想想看，在三個(gè)月或是一年里你能有多大的進(jìn)步呢？

卡爾擱下畫筆，將剛畫的一幅畫兒嘩啦啦揉成一團(tuán)。我注視著那個(gè)紙團(tuán)劃著弧線，飛進(jìn)廢紙簍。這個(gè)動(dòng)作他今天已經(jīng)重復(fù)過好幾次了。我注意到他今天一直在嘗試畫他叔叔的那輛跑車。但是他似乎覺得很不滿意。

他仍然埋著頭繼續(xù)畫畫兒，我走到他的身后，俯下身看他畫畫兒?！霸趺戳?，卡爾？”我溫和地問。

“我想畫叔叔的那輛跑車?！彼f，“但是我畫的一點(diǎn)也不像。您能不能告訴我，當(dāng)畫家有什么訣竅嗎？”

我沉默了一下，然后說道：“是的，有一個(gè)訣竅。我可以告訴你那是什么，不過你必須先為我做一件事?！?/p>

“好的。您要我做什么，媽媽？”卡爾急切地問，顯然，他很希望成功。

“再畫一次那輛汽車。只不過這一次，你不能將它揉掉。你畫好以后，把它交給我。然后，你每天都畫一幅畫兒。你可以畫人啊，房子啊，汽車啊，畫什么都可以。別擔(dān)心畫得不好，也別再將它們?nèi)拥簟Ｃ刻旖唤o我一幅畫兒，連續(xù)交四個(gè)星期。到那時(shí)，我就把訣竅告訴你?！?/p>

“四個(gè)星期？”卡爾猶豫地問。

“是的。這是一個(gè)非常重要的訣竅?！蔽艺f，“現(xiàn)在，畫那輛汽車。記住，不許揉掉?！?/p>

卡爾點(diǎn)了點(diǎn)頭，開始埋頭畫畫兒。我走到旁邊，坐下，拿起一本書。我的視線越過書本上沿，落在他的畫兒上。

卡爾果然還在畫他叔叔的那輛跑車。他一筆一筆地畫著，看得出，他每一筆都很認(rèn)真，終于，輪廓出來了。這一次它看起來仍然不像。引擎罩太長(zhǎng)了，兩個(gè)前輪兒比兩個(gè)后輪兒大很多。他停住筆，瞇起眼睛瞅了瞅，伸手抓起它，想揉掉，但是他猶豫了一下，住了手，然后將它交給了我。

第二天，交給我他畫的是他們教室里的金魚缸。畫上的金魚頭和身子不成比例，像是一個(gè)怪物；底部的塑料藏寶箱扭扭曲曲的，看起來像蚯蚓在爬。即便如此，我仍然能看出，他畫得很認(rèn)真。

此后每一天，他都會(huì)畫畫兒。他畫飛機(jī)，畫別的小孩，還畫他的老師。這些畫兒仍然很糟，但能看出作畫人是很用心地在畫。我將他交給我的所有這些畫兒都保存了起來。

“我每天能多畫幾張嗎，媽媽？”第五天，卡爾問我，“我發(fā)覺自己越來越喜歡畫畫兒了。”

“你想畫多少就畫多少?！蔽椅⑿χf，“畫得越多越好?！?/p>

從那天開始，卡爾開始花更多的時(shí)間畫畫兒。他畫家里的獅子狗杰絲米和家里的小貓咪薩姆。他還一遍又一遍地畫叔叔的那輛跑車。

四個(gè)星期終于過去了。

“今天您該告訴我那個(gè)訣竅了，媽媽！”周六這天一大早，卡爾就提醒我說。

“是的?！蔽艺f，“但是在此之前呢，我想讓你再畫一次你叔叔的那輛跑車。”

卡爾二話沒說，立刻拿出自己的蠟筆和紙，眼睛望著窗外，沉吟著，似乎正在頭腦里想像著叔叔的那輛跑車。然后，他開始埋頭畫畫兒。畫完以后，他將畫兒拿給我看。

“你自己覺得這幅畫兒畫得怎么樣？”我眼睛注視著畫兒?jiǎn)枴?/p>

“還行吧。”卡爾說，“不過還可以更好些?！?/p>

“也許吧。不過，我們可以拿它和這個(gè)比一比?！蔽覍⑺谝惶飚嫷哪禽v跑車拿給他看。

卡爾看看自己以前畫的那幅畫，又看看剛才畫的這一幅。眼睛不由得睜大了。這其中的差別多大??！新畫的這幅畫雖然并不完美，但是它看起來比第一幅畫更像叔叔的那輛跑車。他點(diǎn)了點(diǎn)頭?！翱墒菋寢專€沒有告訴我，繪畫的訣竅是什么呢?！?/p>

“就是練習(xí)啊。你看，你每天都畫，你的畫兒看起來好了很多。如果你的畫技在這四個(gè)星期里能進(jìn)步這么多，那你想想看，在三個(gè)月或是一年里你能有多大的進(jìn)步呢？”我微笑著說。

聽了我的話，卡爾又看了看自己前后畫的兩幅畫兒，若有所悟。他點(diǎn)了點(diǎn)頭，將兩幅畫兒遞還給我?！澳茉賹⑦@兩幅畫兒保留四個(gè)星期嗎，媽媽？我想繼續(xù)實(shí)踐這個(gè)訣竅?！?/p>

“好的，卡爾。”我說。

（責(zé)編李君）