本報(bào)駐英國(guó)特約記者　孫微

填過英國(guó)簽證申請(qǐng)的人可能都注意到婚姻狀況這一欄的多種選擇：?jiǎn)紊?、已婚、民事伴侶、未婚伴侶、離婚、民事伴侶關(guān)系解除、分居、喪偶，或者尚存民事伴侶等等?！董h(huán)球時(shí)報(bào)》記者和同在英國(guó)生活的小伙伴們?cè)诤陀?guó)人談到婚姻狀況時(shí)，往往也會(huì)被問“你的伴侶”而非“你的丈夫或妻子”，而英國(guó)人詢問時(shí)措辭嚴(yán)謹(jǐn)而小心，似乎生怕冒犯了被詢問者。

這其實(shí)和英國(guó)多元的婚姻狀況有關(guān)。2005年12月5日，英國(guó)的民事伴侶法案正式生效，允許同性情侶締結(jié)民事伴侶關(guān)系。根據(jù)劍橋高級(jí)字典的定義，民事伴侶關(guān)系在英國(guó)是合法的，他們享有與異性夫妻同等的權(quán)利。可以說，英國(guó)的民事伴侶關(guān)系與異性婚姻十分相似。根據(jù)新法，英格蘭和威爾士的同志伴侶正式擁有結(jié)婚權(quán)，新法還允許變性后繼續(xù)保持婚姻關(guān)系。英國(guó)成為世界上第16個(gè)承認(rèn)同性婚姻的國(guó)家。2014年3月，英國(guó)的同性婚姻法正式生效。

民事伴侶關(guān)系有點(diǎn)像另一種“婚姻”。民事伴侶們的儀式和談婚論嫁的手續(xù)流程類似，在地方民政局登記，然后舉行一個(gè)宗教儀式或者民事儀式。雙方也有丈夫和妻子的稱號(hào)，這可以說已經(jīng)是文化的一部分了。根據(jù)英國(guó)公布的最新數(shù)據(jù)，隨著英國(guó)2014年從法律上承認(rèn)同性婚姻以來，已經(jīng)有1.5萬多同性戀結(jié)婚。其中有一半是新的婚姻登記，還有一半是從“民事伴侶”轉(zhuǎn)換而來。據(jù)英國(guó)廣播公司的報(bào)道，自從同性婚姻合法以來，選擇民事伴侶關(guān)系的數(shù)量下降了70％。那民事伴侶關(guān)系和婚姻之間究竟有什么不同？

按照英國(guó)政府相關(guān)部門的說法，兩者是非此即彼的關(guān)系。從法律角度上說，結(jié)婚了不能稱民事伴侶，而民事伴侶不能稱自己已婚。兩者的儀式也不同：婚禮上需要新郎新娘對(duì)彼此發(fā)出口頭上的誓言，而民事伴侶關(guān)系則只是要求簽署一份民事伴侶關(guān)系文件。結(jié)婚婚禮可以在教堂舉行，而民事伴侶關(guān)系的儀式一般不會(huì)（雖然沒有完全排除）。結(jié)婚證上需要寫登記人父親的名字，而民事伴侶關(guān)系證明則需要父母雙方的名字。此外，婚姻可因通奸為由被終止，而民事伴侶關(guān)系不能。民事伙伴的財(cái)務(wù)權(quán)利也不同，如果民事伴侶的其中一位死亡，另外一方獲得的養(yǎng)老金份額要比結(jié)婚狀況少很多。此外，在不承認(rèn)民事伴侶關(guān)系的國(guó)外旅行時(shí)，他們不會(huì)享受像異性夫婦一樣的權(quán)利。

可以說英國(guó)的婚姻狀態(tài)已經(jīng)很多元了，然而最近幾年，根據(jù)英國(guó)廣播公司的報(bào)道，還有一些異性男女朋友正在訴諸法律程序，希望成為“民事伴侶”：他們希望給對(duì)方一輩子的承諾但卻不想走進(jìn)婚姻，與此同時(shí)又想獲得比簡(jiǎn)單同居更多的法律和金融安全。然而目前在英國(guó)，“民事伴侶”只能是在同性之間?！?/p>