杜冬

《錫金西藏旅行記》（Touring In Sikkim And Tibet），

由一個叫David Macdonald的人于1930年寫成，

地點是印度噶倫堡的喜馬拉雅人賓館。

江孜的城堡是一個西藏式的要塞，聳立于危崖之上 ?尼古拉·羅列赫繪制

一位住在拉薩的意大利國際旅行家送給我這本小書，他說：

——你看，在1930年，人們就開始到西藏旅行了，來西藏絕不是一個新鮮事;

——這本書會告訴你，和80年前的西藏旅游相比，如今有什么地方不同，又有什么地方相同。

書名叫《錫金西藏旅行記》（Touring In Sikkim And Tibet），由一個叫David Macdonald的人于1930年寫成，地點是印度噶倫堡的喜馬拉雅人賓館。

那時候的西藏尚未成為香巴拉，對于英國游客來說，這不過是英屬印度向北的一個神秘高原王國，厭倦了印度的炎熱后，英國人或許想登上這片高原看看，當然，還有不少人更想看看很少有人聽說過的布達拉宮。

這樣的愿望，并不容易實現(xiàn)。從英屬印度前往西藏，旅途的終點是江孜，而非拉薩。所謂的西藏游，不過是從亞東口岸到江孜的一窺，放在今天，只能算是一日游。

前往西藏可不容易，1930年代來西藏的游客，放在今日都是標準的土豪，后面要跟上一大串背夫、廚師、向導。這一點，從該書建議的女士著裝就能看出：騎馬裝、兩雙走路的鞋、一雙拖鞋、一套溫暖的裙子和針織套衫、兩套溫暖的內衣，兩套絲綢或全棉內衣，四雙暖和的襪子，遮陽帽、軟帽、長罩袍、手套，睡衣、圍巾，暖和的大衣，非常溫暖的內衣，粗花格呢衣服。

還沒完，“此外對于夜間腳冷的人，應該帶橡皮暖水袋?！备叻赐瑯幼?930年的游客們揪心，在沒有便攜氧氣，沒有高壓氧艙也沒有紅景天的情況下，更是可怕。

書里給的建議只能是聊勝于無：高山反應很有可能擊倒某些游客，無論其身體強或弱，但在12000英尺下一般不會發(fā)生…感覺是昏昏欲睡，頭疼，沒有食欲，惡心，可以吃一點阿司匹林，然后休息…極端情況下是頭部極痛，情緒壓抑，只有通過海拔下降才可以緩解。

看了這么多，你恐怕已經覺得無比疲憊，但書中還貼心地提供了種種旅游貼士：

如何送禮：大英帝國是紳士的國度，送禮是一門藝術。當時的西藏還在噶廈地方政府統(tǒng)治之下，對于宗本（相當于縣長）這些地方官員，“合適的禮物是一聽餅干、一盒香皂、一瓶香水，這些禮物還都必須附送一條白色的禮儀性絲巾，名叫哈達。”

風俗習慣：旅行者們不要以為藏族人向他們吐舌頭是不禮貌，這只是社會底層的人對你表達尊敬和禮貌的舉動而已?！?/p>

今天已經很少能看到吐舌頭的風俗了，所有人見面都是標準或者不標準的“扎西德勒”，西藏的孩子們也早就學會了“Hello”。

就這么一路走到了江孜，“江孜的城堡是一個西藏式的要塞，聳立于危崖之上，城市則位于其腳下……江孜是西藏第三大城市，有將近七千人口，包括宏大的白居寺……西藏式城堡宗山（1904年入侵西藏的英軍在此倒下了不少），白居寺。還有城市自身?！?/p>

到此為止，來到西藏的傳奇旅行似乎該結束了，但是，等等——無所不在的攝影師哪去了，或者，你認為1930年的人不攝影？

錯，書中當然有攝影指南：“本書作者發(fā)現(xiàn)，使用標準萊卡相機，在通常的明亮陽光下，曝光速度1/125秒，光圈8-9，標準景深，會有出色的相片?！?/p>

通往香巴拉之門 ?尼古拉·羅列赫繪制

西方傳教士筆下地布達拉宮

英國旅行者們強忍高反，裹緊粗花格呢大衣，用1/125秒曝光速度和8-9光圈拍攝“西藏式城堡”，并引以為探險者和時尚;就在不遠處，西藏的貴族們則在江孜的莊園里，沉湎于大量的英國、印度出品的化妝品、浴鹽、威士忌、罐頭、餅干，斟滿高腳玻璃杯的法國紅酒，穿著意大利毛料制作的西裝和藏裝悠然地打著象牙麻將。而在莊園外，讓英國旅行者們印象很深的還有乞丐——“乞丐在山區(qū)村哪里都有”。