孫國慶　孫國龍　王　磊　趙興強(qiáng)

（河北圍場(chǎng)北曼甸林場(chǎng)，河北承德068457）

運(yùn)用近自然森林培育經(jīng)營模式進(jìn)行國有林場(chǎng)森林經(jīng)營改革

孫國慶孫國龍王磊趙興強(qiáng)

（河北圍場(chǎng)北曼甸林場(chǎng)，河北承德068457）

該文通過回顧傳統(tǒng)森林培育經(jīng)營模式的弊端，對(duì)比國際一流森林經(jīng)營技術(shù)，完善近自然森林培育經(jīng)營體系，并詳細(xì)介紹了近自然森林培育經(jīng)營體系的技術(shù)措施及其各項(xiàng)措施的優(yōu)勢(shì)。建議國有林場(chǎng)進(jìn)行以“近自然森林培育經(jīng)營理論”為指導(dǎo)，“以目標(biāo)樹為架構(gòu)的全林經(jīng)營”為基本經(jīng)營模式，以“流域經(jīng)營”為載體的森林經(jīng)營模式的試點(diǎn)改革，從而實(shí)現(xiàn)“越采越多、越采越好、質(zhì)量提高、面積蓄積雙增”和“青山常在，永續(xù)利用”的森林資源健康、培育和經(jīng)營的可持續(xù)發(fā)展。

森林培育；經(jīng)營模式；近自然

1898年德國科學(xué)家嘎耶［1］（Gayor）率先提出了“依據(jù)森林自然規(guī)律從事林業(yè)生產(chǎn)”的近自然林業(yè)培育經(jīng)營思想，強(qiáng)調(diào)人們應(yīng)該尊重自然發(fā)展規(guī)律，通過遵循、利用自然規(guī)律，達(dá)到森林的可持續(xù)發(fā)展。聯(lián)合國糧食與農(nóng)業(yè)組織（FAO）在2006年“設(shè)計(jì)開發(fā)創(chuàng)新型森林經(jīng)營模式”計(jì)劃中就曾提到過：“近自然經(jīng)營不但能減少經(jīng)營成本、提高森林的社會(huì)效益、經(jīng)濟(jì)效益、環(huán)境效益，而且還能在森林的可持續(xù)經(jīng)營中發(fā)揮巨大的作用”［2］。筆者依據(jù)多年的森林經(jīng)營實(shí)踐探索，對(duì)近自然森林培育經(jīng)營模式論述如下：

1　創(chuàng)新森林培育經(jīng)營理論

1.1近自然森林經(jīng)營的內(nèi)涵所謂近自然森林培育經(jīng)營［3］，就是人類在林業(yè)生產(chǎn)過程中通過遵循、利用森林本身存在的一些自然規(guī)律，制定符合森林可持續(xù)經(jīng)營發(fā)展的一系列森林經(jīng)營培育措施［4］，其致力于實(shí)現(xiàn)“青山常在，永續(xù)利用”。近自然森林培育經(jīng)營［5］是通過學(xué)習(xí)自然規(guī)律，依托自然規(guī)律，結(jié)合人為主動(dòng)干擾，培育接近自然而又優(yōu)于自然，質(zhì)量優(yōu)良、健康可持續(xù)經(jīng)營的森林資源體系。

1.2傳統(tǒng)森林培育經(jīng)營模式的弊端長期以來，“栽了砍，砍了栽”的傳統(tǒng)經(jīng)營方式導(dǎo)致森林的多種效能被“鎖喉”，森林的物種多樣性、地表植被等遭到了嚴(yán)重破壞，這為國有林場(chǎng)和國有林區(qū)森林資源可持續(xù)經(jīng)營埋下了隱患［6］。由于缺乏科學(xué)的森林培育經(jīng)營理論和技術(shù)，造成了林地生產(chǎn)力的極大浪費(fèi)，林地的潛在地力長期得不到有效釋放，致使森林生態(tài)功能的可持續(xù)發(fā)展遭到阻礙［7］。

1.3對(duì)比世界一流森林經(jīng)營技術(shù)找差距同世界發(fā)達(dá)國家的森林培育經(jīng)營理論接軌，對(duì)比中國和國外林業(yè)發(fā)展水平，尋根源、找差距［8］。例如，德國森林覆蓋面積較小，僅0.11億hm2，但是德國的年采伐量為8.7m3/hm2，綜合比較中國的單位面積產(chǎn)出比竟不足德國的1/100。通過對(duì)比研究［9-10］表明，剔除氣候、地域差異等客觀因素，發(fā)現(xiàn)國內(nèi)森林培育經(jīng)營理論落后、科學(xué)育林技術(shù)缺失是差距的癥結(jié)所在。

1.4創(chuàng)新理論探尋新出路通過綜合比較國內(nèi)外林業(yè)經(jīng)營技術(shù)措施［9-13］，結(jié)合中國特色的社會(huì)主義發(fā)展道路，借鑒國外先進(jìn)的森林培育經(jīng)營技術(shù)，開啟中國森林培育經(jīng)營綠色崛起的道路。開創(chuàng)“以近自然森林培育理論為指導(dǎo)、以目標(biāo)樹為架構(gòu)的全林、全流域經(jīng)營”的森林培育經(jīng)營新模式。通過科學(xué)育林，全流域經(jīng)營，增加造林地面積，提高森林覆被率；科學(xué)撫育森林，清除貶值低值森林資源，增加優(yōu)質(zhì)資源，使林區(qū)的經(jīng)濟(jì)效益、生態(tài)效益、社會(huì)效益、景觀效益得到巨大提升。

1.5認(rèn)知森林起源、做到科學(xué)營林正確認(rèn)知森林起源［14］是確定其經(jīng)營路線的關(guān)鍵因素，根據(jù)不同的起源采取不同的技術(shù)措施，才能做到科學(xué)營林。從森林的更新角度來看，一般習(xí)慣于把森林簡單地劃分為天然林和人工林，但這樣會(huì)忽略其生長特性，忽略矮林、中林和喬林等不同生長特性，如果從森林的生物學(xué)角度又忽略了其生長特性，不能從源頭分辨出樹木的好壞和優(yōu)劣。為此，可以借鑒德國的經(jīng)驗(yàn)把森林起源分為矮林、中林和喬林。矮林前期生長快，后期生長慢，壽命較短，而喬林前期生長慢，后期生長快，壽命長，是建立健康穩(wěn)定可持續(xù)森林系統(tǒng)的基礎(chǔ)。

1.6森林培育經(jīng)營技術(shù)體系漸逐完善以近自然理論為指導(dǎo)的森林培育經(jīng)營新體系，使森林經(jīng)營技術(shù)更加多元化，更加完善，更加符合不同立地條件下森林經(jīng)營的實(shí)際需要，經(jīng)營的針對(duì)性強(qiáng)，更有力地促進(jìn)森林質(zhì)量的逐步完善和林地生產(chǎn)力的有效發(fā)揮，近自然森林培育經(jīng)營成為森林培育經(jīng)營技術(shù)提升的重要標(biāo)志［15-18］。

2　近自然森林培育經(jīng)營的技術(shù)措施

2.1流域經(jīng)營治理模式通過對(duì)區(qū)域流域內(nèi)林地綜合設(shè)計(jì)、集中作業(yè)，堅(jiān)持“宜造則造，宜改則改，宜封則封”的原則進(jìn)行全面經(jīng)營，打造精品流域治理工程，達(dá)到流域內(nèi)林相優(yōu)美、路網(wǎng)通達(dá)，從而取得較好的經(jīng)營治理成果［19-22］。

2.2科學(xué)劃定林分階段按照傳統(tǒng)方式可以把森林分為幼林、中林、近熟林、成熟林和過熟林，此劃分標(biāo)準(zhǔn)帶有明顯的采伐利用目的性。而按照近自然森林培育經(jīng)營理論［5，23-24］，則是以培育森林為目的，在這一理論的指導(dǎo)下，將林分劃分為型干階段、疏伐階段和收獲階段。在型干階段，按照樹木生物學(xué)特性通過抑制側(cè)枝生長等措施促進(jìn)其高生長、快生長，形成通直的干型；在疏伐階段，促進(jìn)徑級(jí)增長，開始目標(biāo)樹經(jīng)營，同時(shí)收獲中小徑級(jí)材；在收獲階段，就是收獲目標(biāo)樹木材，并提前20a通過人為干預(yù)等方式進(jìn)行林下更新，科學(xué)確立新的經(jīng)營方向。

2.3科學(xué)造林，精品培育通過消除貶值資源，改善林分質(zhì)量，使資源更新煥發(fā)活力，大規(guī)模壓縮皆伐作業(yè)，使更多的森林得到保留，森林的生態(tài)效益得到不間斷存續(xù)和釋放。精細(xì)規(guī)劃，綜合治理，運(yùn)用目標(biāo)樹經(jīng)營，轉(zhuǎn)化經(jīng)營和均質(zhì)經(jīng)營等經(jīng)營方式，大規(guī)模開展中幼齡林的質(zhì)量調(diào)查、密度調(diào)整、樹種調(diào)整、結(jié)構(gòu)調(diào)整，彌補(bǔ)以往森林經(jīng)營欠賬，實(shí)現(xiàn)森林資源整體質(zhì)量和林地生產(chǎn)力的大幅提升，開創(chuàng)森林培育經(jīng)營新局面。

2.4強(qiáng)化“良種壯苗”的意識(shí)樹木品種是影響森林健康可持續(xù)經(jīng)營的關(guān)鍵因素。要改變過去“有苗就栽、有樹就種”［4］的傳統(tǒng)做法，每年造林地首先應(yīng)遵循適地適樹的原則，選擇或培育在現(xiàn)有立地條件下適宜生長的鄉(xiāng)土樹種，加強(qiáng)優(yōu)質(zhì)鄉(xiāng)土樹種良種壯苗的培植，加強(qiáng)種子園和良種基地建設(shè)，并引進(jìn)適生珍稀針闊葉樹種［25-26］。

2.5科學(xué)界定樹木生命周期對(duì)樹木生命周期的科學(xué)、客觀認(rèn)知是影響森林的綜合效益能否發(fā)揮到最大的關(guān)鍵所在?，F(xiàn)有森林經(jīng)營規(guī)程規(guī)定了相關(guān)樹種的終伐期限，例如規(guī)定常見的華北落葉松終伐期為40a，但事實(shí)發(fā)現(xiàn)該樹種70～80a依然長勢(shì)很好，生長量不斷增加而且沒有出現(xiàn)過熟現(xiàn)象，因此要重新界定樹木生命周期，避免“青壯年”樹木的提前夭折。初步測(cè)算為華北落葉松的主伐年齡不低于80a，油松、紅松、云杉等不低于120a。近自然森林培育經(jīng)營應(yīng)實(shí)現(xiàn)以整個(gè)森林的生命周期為時(shí)間設(shè)計(jì)單元，以目標(biāo)樹的標(biāo)記、擇伐及更新為主要技術(shù)特征［27］，以永久性林分覆蓋多功能經(jīng)營和多品質(zhì)產(chǎn)品生產(chǎn)為目標(biāo)的森林經(jīng)營體系［28］。

3　近自然森林培育經(jīng)營模式估測(cè)

3.1以目標(biāo)樹為架構(gòu)的全林經(jīng)營根據(jù)林地內(nèi)林分的生長周期不同對(duì)林地內(nèi)林分進(jìn)行間伐、擇伐、疏伐、透光伐、綜合撫育等多種作業(yè)方式。以保留優(yōu)質(zhì)目標(biāo)樹種為主［29-31］，建立全林經(jīng)營的發(fā)展模式。堅(jiān)持生態(tài)效益、經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益統(tǒng)籌的原則，遵循森林生態(tài)系統(tǒng)自然演替規(guī)律經(jīng)營森林，優(yōu)化森林資源結(jié)構(gòu)，維護(hù)森林生態(tài)系統(tǒng)穩(wěn)定，培育異齡、復(fù)層、混交、穩(wěn)定的森林結(jié)構(gòu)。

3.2實(shí)現(xiàn)全流域經(jīng)營面對(duì)資源低效利用、林區(qū)道路建設(shè)嚴(yán)重滯后、環(huán)境污染嚴(yán)重、生態(tài)系統(tǒng)承載能力差等嚴(yán)峻形勢(shì)，全流域經(jīng)營集城鎮(zhèn)、森林、水域、湖泊、高山、農(nóng)田為綜合載體，是發(fā)揮其復(fù)合功能的一種具體體現(xiàn)形勢(shì)。實(shí)施全流域經(jīng)營可以集所有經(jīng)營方式于一體，集中高效地處理好森林經(jīng)營培育過程中存在的各種問題，實(shí)現(xiàn)全流域經(jīng)營是這一系列難題迎刃而解的關(guān)鍵，同時(shí)也是經(jīng)營過程中產(chǎn)生附屬工程得以發(fā)揮其長期作用的基礎(chǔ)。

3.3近自然育林歐洲著名林學(xué)家德國弗萊堡大學(xué)教授海因希里·斯匹克指出，近自然育林是中國多功能森林培育經(jīng)營的目標(biāo)之一。通過對(duì)近自然理論的認(rèn)知、學(xué)習(xí)、交流國內(nèi)外先進(jìn)經(jīng)營技術(shù)、借鑒國外先進(jìn)的近自然經(jīng)營系統(tǒng)理論［17，26］，促使中國的近自然理論得以轉(zhuǎn)變和技術(shù)提升，實(shí)現(xiàn)中國由傳統(tǒng)營林方式向近自然營林方式的轉(zhuǎn)變，從而走上科學(xué)、高效、系統(tǒng)的森林經(jīng)營之路。

3.4推行近自然森林培育經(jīng)營跳出“砍了栽，栽了砍”的簡單輪回，以間伐代替皆伐，由砍好留壞，變?yōu)榭硥牧艉谩＜骖櫳鷳B(tài)、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益，探索一條綠色崛起之路。中國是一個(gè)少林的國家，其森林覆蓋率僅占14%，且存在分布不均的現(xiàn)象，加上人們?yōu)E砍濫伐，森林火災(zāi)、病蟲害等現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生，導(dǎo)致森林的物種多樣性較差，嚴(yán)重影響森林綜合效能的發(fā)揮。森林是需要經(jīng)營的，沒有經(jīng)營的森林一定不是最健康的森林。危廷林［32］通過闡述目前造林、營林過程中水土流失的現(xiàn)狀以及實(shí)施近自然林業(yè)水土流失狀況的變化，揭示近自然林業(yè)與水土保持的關(guān)系。張勁峰等［33］采用近自然林業(yè)理論和方法為指導(dǎo)，確定恢復(fù)策略，采用鄉(xiāng)土樹種，發(fā)展混交林，早期撫育目的樹種，天然更新，最終實(shí)現(xiàn)了亞高山退化生態(tài)系統(tǒng)的恢復(fù)。因此，要想打造生態(tài)效益、經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益兼顧且使森林可持續(xù)發(fā)展的途徑和發(fā)展思路［34］，就應(yīng)該充分利用森林生態(tài)系統(tǒng)內(nèi)部本身的發(fā)展規(guī)律，尊重自然、認(rèn)識(shí)自然、利用自然規(guī)律使其達(dá)到近自然狀態(tài)［35］。

4　結(jié)語

在森林經(jīng)營方面純自然不如近自然，國有林場(chǎng)通過多年森林經(jīng)營實(shí)踐證明：凡是經(jīng)營過的林地，其物種多樣性豐富、地表植被較多、土壤蓄水能力增強(qiáng)、病蟲害減少、火災(zāi)隱患下降。筆者認(rèn)為，應(yīng)當(dāng)逐漸推廣運(yùn)用近自然森林培育經(jīng)營理論，這樣能夠更好地借助大自然的力量幫助森林自我更新［36］，使森林在持續(xù)發(fā)揮生態(tài)效益的同時(shí)，向著健康可持續(xù)的方向不斷發(fā)展前進(jìn)。國有林場(chǎng)進(jìn)行森林經(jīng)營時(shí)應(yīng)以“近自然森林培育經(jīng)營理論”為指導(dǎo)，“以目標(biāo)樹為架構(gòu)的全林經(jīng)營”為基本經(jīng)營模式，以“流域經(jīng)營”為載體，充分利用現(xiàn)有森林資源，通過運(yùn)用近自然理論，科學(xué)營林，最大限度地發(fā)揮森林的綜合效益，實(shí)現(xiàn)森林的可持續(xù)發(fā)展。以德國林人一直追求的“通過利用而經(jīng)營森林”的近自然林業(yè)最高境界為主導(dǎo)思想，實(shí)現(xiàn)由傳統(tǒng)經(jīng)營模式向近自然發(fā)展模式的轉(zhuǎn)變，實(shí)現(xiàn)“越采越多、越采越好、質(zhì)量提高、面積蓄積雙增”以及“青山常在，永續(xù)利用”的森林資源培育、經(jīng)營和健康的可持續(xù)發(fā)展。

［1］邵青還.對(duì)近自然林業(yè)理論的詮釋和對(duì)我國林業(yè)建設(shè)的幾項(xiàng)建議［J］.世界林業(yè)研究，2003，16（6）：1-5.

［2］Brucha N R.Close to Nature Silviculture//：Budapest：Food and Agriculture Organization，2006.

［3］陸元昌.近自然森林經(jīng)營的理論與實(shí)踐［M］.北京：科學(xué)出版社，2006.

［4］劉愛兵，李傳坤.近自然林業(yè)理論［J］.江西林業(yè)科技，2011（5）：47-50.

［5］白艷江.潮關(guān)西溝流域森林近自然經(jīng)營模式［D］.北京：北京林業(yè)大學(xué)，2010.

［6］李成林.森林培育經(jīng)營和可持續(xù)發(fā)展之我見［J］.福建林業(yè)，2011（2）：45-46.

［7］王輝.淺析我國森林培育及經(jīng)營管理［J］.城市建設(shè)理論研究：電子版，2013.

［8］Mosandl R，彭鴻，侯琳.中歐地區(qū)的森林培育及其啟示［J］.世界林業(yè)研究，2005，18（3）：70-72.

［9］邢莉莎，張位.德國森林經(jīng)營方式的借鑒探討［J］.綠色科技，2012（5）：56.

［10］李世明，孫淑，韓學(xué)文.德國森林經(jīng)營與林木良種建設(shè)的經(jīng)驗(yàn)及啟示［J］.北京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)：社會(huì)科學(xué)版，2008（4）：77-79.

［11］嚴(yán)競(jìng)輝.淺析新時(shí)期森林撫育經(jīng)營技術(shù)與措施［J］.科技與企業(yè)，2015（8）：29.

［12］徐艷清.現(xiàn)代森林撫育經(jīng)營技術(shù)與措施［J］.華章，2012（31）.

［13］徐高福，余啟國，孫益群，等.新時(shí)期森林撫育經(jīng)營技術(shù)與措施［J］.林業(yè)調(diào)查規(guī)劃，2010，35（5）：131-134.

［14］孫麗萍，牛純，劉毅.長春凈月潭國家級(jí)森林公園森林經(jīng)營區(qū)區(qū)劃與經(jīng)營類型劃分［J］.吉林林業(yè)科技，2010，39（1）：26-29.

［15］段建國.用近自然理論指導(dǎo)太行山綠化的啟示［J］.內(nèi)蒙古林業(yè)，2015（9）：24-25.

［16］許新橋.西方近自然林業(yè)理論研究及其應(yīng)用問題探討：中國林業(yè)科學(xué)研究院，2007.

［17］陸元昌，張守攻，雷相東，等.人工林近自然化改造的理論基礎(chǔ)和實(shí)施技術(shù)［J］.世界林業(yè)研究，2009（1）：20-27.

［18］陸元昌，Knut，Sturm，等.近自然森林經(jīng)營的理論體系及在幼齡林撫育改造中的實(shí)踐［J］.中國造紙學(xué)報(bào)，2004，19（z1）：285-289.

［19］王禮先.面向21世紀(jì)的山區(qū)流域經(jīng)營［J］.山地學(xué)報(bào)，1998（1）：3-7.

［20］艾前進(jìn).探索是成功之本實(shí)干是成事之基報(bào)告文學(xué)《國家戰(zhàn)略下的新探索——木蘭林管局創(chuàng)新森林流域經(jīng)營紀(jì)實(shí)》創(chuàng)作隨想［J］.河北林業(yè)，2013（10）.

［21］劉強(qiáng)，陳祥偉，馬華文，等.東北林業(yè)大學(xué)帽兒山實(shí)驗(yàn)林場(chǎng)森林的流域經(jīng)營技術(shù)［J］.東北林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2002，30（4）：118-121.

［22］李忠海，谷金學(xué).沾河林區(qū)流域經(jīng)營治理的探討［J］.中國林業(yè)經(jīng)濟(jì)，2005（03）：21-23.

［23］楊梅，黃曉露.引入近自然林業(yè)理念促進(jìn)森林培育學(xué)科的發(fā)展［J］.南方農(nóng)業(yè)學(xué)報(bào)，2010，41（5）：508-510.

［24］孫國龍，王磊.國有林場(chǎng)森林健康可持續(xù)經(jīng)營模式［J］.安徽農(nóng)學(xué)通報(bào)，2015（19）：90.

［25］劉于鶴，林進(jìn).加強(qiáng)森林培育是東北重點(diǎn)國有林區(qū)可持續(xù)經(jīng)營的基礎(chǔ)［J］.林業(yè)經(jīng)濟(jì)，2006（12）.

［26］Mosandl R，彭鴻，侯琳.中歐地區(qū)的森林培育及其啟示［J］.世界林業(yè)研究，2005，18（3）：70-72.

［27］祝寧.城市森林的近自然林經(jīng)營技術(shù)方案［J］.東北林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2010，38（3）：108-110.

［28］何明月，高甲榮，張金瑞.低效、殘次防護(hù)林的近自然林經(jīng)營技術(shù)［J］.林業(yè)調(diào)查規(guī)劃，2008，33（3）：84-88.

［29］郝建，曾冀，郭文福.不同林分格木人工林目標(biāo)樹生長性狀差異［J］.中國農(nóng)學(xué)通報(bào)，2010，26（19）：116-119.

［30］周錦北.目標(biāo)樹擇伐林經(jīng)營技術(shù)［J］.林業(yè)實(shí)用技術(shù)，2011（09）：11-13.

［31］孟黎黎，陸元昌，趙天忠，等.近自然森林經(jīng)營目標(biāo)樹作業(yè)體系輔助設(shè)計(jì)系統(tǒng)的研究與開發(fā)［J］.世界科技研究與發(fā)展，2007，29（3）：66-70.

［32］危廷林.近自然林業(yè)與水土保持［J］.亞熱帶水土保持，2001，13（1）：20-22.

［33］張勁峰，周鴻，耿云芬.滇西北亞高山退化森林生態(tài)系統(tǒng)及其恢復(fù)途徑——“近自然林業(yè)”理論及方法［J］.林業(yè)資源管理，2005（05）：33-37.

［34］陸元昌，欒慎強(qiáng)，張守攻，等.從法正林轉(zhuǎn)向近自然林：德國多功能森林經(jīng)營在國家、區(qū)域和經(jīng)營單位層面的實(shí)踐［J］.世界林業(yè)研究，2010，23（1）：1-11.

［35］顏偉，王忠衛(wèi).貴陽市森林可持續(xù)經(jīng)營模式探討［J］.貴州林業(yè)科技，2011（3）：58-61.

［36］劉國權(quán).用近自然林業(yè)理論指導(dǎo)塞罕壩森林經(jīng)營［J］.中國林業(yè)，2009（8）：56.

（責(zé)編：張宏民）

Using the Near Natural Forest Cultivation Management Pattern for the Reform of State-owned Forest Farms Management

Sun Guoqing et al.
（The Forest Farm of Beimandian of Weichang County in Hebei Province，Chengde 068457，China）

In this paper，by reviewing the disadvantages of traditional forest cultivation management pattern，and comparing the international first-class forest management technology，the authors perfected the nearly natural forest cultivation management system，and introduced the nearly natural forest cultivation technical measures of the management system and the advantage of its measures in detail.Suggested the state-owned forest farms to"close to nature forest management theory"as a guide，"to the target tree architecture forest management"as the basic mode of operation，with"river basin management"as the carrier of forest management pattern in the reform，in order to achieve"to gather more and more，better and better，quality improvement，area accumulation respectively"and"green hill in，sustainable use"of health，cultivation and management of forest resources sustainable development.

Forest Cultivation；Business Model；Near-nature

S750

A

1007-7731（2016）09-110-04

孫國慶（1987-），男，河北圍場(chǎng)人，高級(jí)工程師，從事林學(xué)工作。

2016-04-18