英國《金融時報》3月21日文章，原題：中國代購：從奢侈手袋到零食　“代購”們的生活曾經(jīng)相當(dāng)安逸：她們通常是年輕女性，行走全球各地，以高價買進（手袋之類的奢侈品）、再以更高價格賣出——但仍低于中國國內(nèi)豪華購物中心。這曾是代購的業(yè)務(wù)模式。

這種模式不可能持久，也確實沒有持久。中國調(diào)整了稅率，一些奢侈品品牌也調(diào)整了價格，而且最近，中國人愈加依靠自己滿足代購需求。去年中國出境游人次達1.2億，很多人能自己從國外購買面霜、高跟鞋等。他們已變成自己的私人買手。

貝恩咨詢《2015年中國奢侈品市場研究》稱，奢侈品代購行業(yè)已開始滑坡。規(guī)模已同比縮水逾1/3，從2014年的550億元人民幣至750億元人民幣，降至去年的340億元人民幣至500億元人民幣。

這并非是中國人因為經(jīng)濟增速放緩而減少支出。中國內(nèi)地人仍然在大手筆購買奢侈品。他們只是更多地自己搜羅便宜貨，而海外代購正面臨更嚴(yán)格的海關(guān)審查。對普通代購者而言，現(xiàn)在處于艱難時期。

但她們很聰明，已弄明白如何向當(dāng)今的中國市場提供它真正希望私人買手提供的東西：越來越多的代購商品正變成衛(wèi)生巾、維生素軟糖以及嬰兒防水護臍貼。代購也不再像過去那樣有趣：在老佛爺百貨掃貨，可比在折扣藥店的個人護理品貨架上選購商品有意思多了。

凱瑟琳是一名生活在德國的兼職中國代購。她告訴《金融時報》,“代購最好的日子已經(jīng)過去。”但她發(fā)現(xiàn)，國內(nèi)對嬰兒用品和零食的需求很大，“德國的威化餅干、日本的巧克力及俄羅斯的蛋糕，購物者喜歡它們。”

她賣過的最便宜的商品是嬰兒護臍貼；另一名私人買手說，她賣過的最便宜的代購商品是“日本雙眼皮貼”。

全球的中國代購量已縮減。盡管雙眼皮貼（之類的商品）仍有套利機會，但在最近業(yè)務(wù)下滑的日子里，代購越發(fā)難做。不過，永遠不要低估普通中國內(nèi)地人在前無古人的領(lǐng)域創(chuàng)造商機的能力。今天是衛(wèi)生巾，明天就是全世界。▲（作者楊蓓蓓，梁艷裳譯)