各位乘客，大家好！歡迎乘坐探索號飛船！我們預計在3小時后降落在火星南半球位于蓋爾撞擊坑的火星基地，這個基地的所在地，正是2012年8月好奇號探測器首次著陸火星的位置。

現(xiàn)在，飛船就要開始下降了，在下降過程中請系好安全帶，收起小桌板，將座椅靠背調(diào)整到正常位置?，F(xiàn)在是火星上的夏季，地面溫度為-5攝氏度，23華氏度，重力為地球的2.25分之一。此外，請?zhí)顚懠t色星球入境表格并妥善保存。稍后，我們將調(diào)暗客艙燈光。

在火星旅行期間，請務(wù)必仔細閱讀以下由“豌豆莢一覽”從492個應(yīng)用中摘編的火星漫游指南，并時刻記住：無論遇到什么事，不要驚慌。

每隔幾年，火星和地球會處在相對靠近的位置（5600萬千米），造訪火星的地球旅客人數(shù)會劇增——為避免流量管制影響你的出行，我們建議旅客至少提前三年預訂座位，并在這幾年中避免貸款買房等可能讓押金打水漂的行為。

你可以依照老板批準假期的長短自由選擇乘坐離子引擎、可變比沖磁等離子火箭或是太陽能面板。最短你只需要39天就能到達火星，而最長則需要8個月。

火星上有豐富的人文景觀。雖然位于火星基地外的好奇號火星車是這個星球上最熱門的景點之一，但如果你是一名真正的火星愛好者，建議你一定要先探訪火星上的第一個人類遺跡：由蘇聯(lián)發(fā)射、1971年11月27日撞毀火星表面的火星2號。

火星上最溫暖的景點，莫過于分別位于南半球的古謝夫隕石坑和老鷹撞擊坑的雙胞胎探測器——勇氣號和機遇號。勇氣號一直服役到2011年，機遇號則已經(jīng)在火星上走過了40公里，至今仍在辛勤工作。因為對火星探索的極大貢獻，機遇號甚至擁有一顆以它名字命名的小行星。

勇氣號和機遇號的名字來自一個亞利桑那州的小女孩Sofi Collis的歌：我曾居住在孤兒院里/那里又黑、又冷、又孤獨/夜里我仰望閃爍星空/——這讓我感覺好一些/我夢見我能飛向那里/在美國，我能讓我的夢想成為現(xiàn)實……/謝謝你，為了你賦予我的勇氣和機遇。

奧林帕斯山以希臘眾神的居所命名，并有一個和尼泊爾山腳下的小村子Pangboche同名的撞擊坑。

造訪這座太陽系中已知的最高山峰，你可以盡情感受它的巨大：相當于一整個英國的寬度、三倍于喜馬拉雅山的高度，巨大的火山口幾乎可以將整個上海扔進去！站在位于奧林帕斯山東南側(cè)的塔爾西斯高原觀賞日落，相信將會帶給你不凡的體驗。

誠然，許多人都曾夢想征服它，但我們?nèi)圆唤ㄗh旅客貿(mào)然赴險。雖然現(xiàn)在她正處于休眠期，但科學家不排除奧林帕斯山重新“覺醒”的可能性，干冰云和小型沙塵暴也是不可預測的風險。

由于火星大氣中的塵埃散射了絕大部分紅色光，當你站在火星上回望太陽，將會看見太陽附近的陰冷藍色光暈從日出盤桓至日落。這種奇特體驗帶來的不適感，通常在兩個火星日以后就會消除——這種塵埃密布的體驗也許會喚起你的一絲鄉(xiāng)愁。

初來乍到火星的游客，時常驚喜于隨處可見的日食和月食。它們來自于火衛(wèi)一Phobos和火衛(wèi)二Deimos——但依照火星常駐居民們經(jīng)驗老道的說法：“Phobos繞火星一圈只需要7個半小時多一點，而Deimos也只要30小時。月圓啦，日食啦什么的，我們才不稀罕?！?/p>

在火星上，你可以和Spock享受同樣的待遇：類似電影《星際迷航》中的食物復制器在火星上隨處可見——你可以隨時“打印”出任何你想吃的食物，比如一份披薩：首先打印一層面粉，與此同時，打印機底部的加熱板對面粉進行烘烤。然后，鋪上一層粉末狀的番茄，再用混合油和水進行烹制；最后，鋪上來自動物、牛奶或植物的蛋白質(zhì)層。

打印機負責淀粉、蛋白質(zhì)、脂肪和食物質(zhì)地的生成，而“墨盒”則負責口味和氣味。如何在正確的打印機前選擇正確的食物，是旅客在火星上最有趣的探索之一。

雖然在重力只有地球2.25分之一的火星上，大多數(shù)植物（比如柳樹）都出現(xiàn)了扭曲的情況——但以Mark Watney為代表的火星植物學家們還是培育出了欣欣向榮的番茄、水芹、草莓等作物。要是你財力尚可，大可以選擇在溫室中種植的蔬菜做為輔食。

火星大多數(shù)的觀光區(qū)都有配套的住宿措施。你可以選擇入住半透明、附有溫室的冰屋，足不出戶就能看見日出日落；或是以火星土壤為原料 3D 打印出的、頂部附有飛船降落地的充氣式平房；甚至是批量 3D 打印出的輪胎型公寓。

在入住前，請留意：任何一間合格的火星居所，必須包括一臺運轉(zhuǎn)正常的氧氣制造機、一個為你抵抗161度晝夜溫差的恒溫系統(tǒng)，以及為你制造每日所需用水的水分回收器。入住前切記認清標示、熟悉逃生路線，并熟記自己的火星服存放位置。

為了解決太空通信丟包率極高的問題，火星現(xiàn)在使用的是DTN（Delay Tolerant Networking）星際網(wǎng)絡(luò)協(xié)議——如果暫時無法建立連接，數(shù)據(jù)會儲存在服務(wù)器上，直到連接恢復正常。

因為中繼衛(wèi)星和光速的限制，火星和地球的網(wǎng)絡(luò)連線會有8～20 分鐘的延遲。因此我們強烈不建議旅客在火星上進行和地球的實時連線——與其和你在地球上的伙伴玩一局戰(zhàn)況膠著的DotA，不如登陸DotA火星服務(wù)器吧！

如果你由衷的喜歡這顆紅色的星球，我們?nèi)圆唤ㄗh一次停留超過六周——由于火星沒有磁場保護，長時間暴露在高能宇宙射線下會損害您的神經(jīng)突觸，這將使您記憶衰退和意識衰退。

在火星旅行期間，歡迎你隨時查看本指南，“豌豆莢一覽”中有 157 個應(yīng)用可以讓你更了解火星。（來源：NASA中文 編輯/余風）