?

英國(guó)核退役管理局公布2016—2019年業(yè)務(wù)計(jì)劃草案

【英國(guó)《國(guó)際核工程》網(wǎng)站2016年1月7日?qǐng)?bào)道】 英國(guó)核退役管理局（NDA）2016 年1月5日發(fā)布兩份文件，即戰(zhàn)略草案和2016—2019年業(yè)務(wù)計(jì)劃草案，從而正式啟動(dòng)了對(duì)這兩份草案的公眾咨詢程序。核退管局每五年公布一次戰(zhàn)略，每年公布一次業(yè)務(wù)計(jì)劃。每份業(yè)務(wù)計(jì)劃均對(duì)未來(lái)三年內(nèi)將開展的工作及其資金使用情況進(jìn)行簡(jiǎn)要介紹。這兩份文件的公眾咨詢程序?qū)⒂?015年2 月15日結(jié)束。

戰(zhàn)略

在戰(zhàn)略草案中，核退管局表示，早期的退役計(jì)劃“不可避免地會(huì)逐個(gè)關(guān)注各場(chǎng)區(qū)的解決方案”，這也體現(xiàn)了自2011年4月起生效的首份戰(zhàn)略。此后，“使用了更為復(fù)雜的通用方法來(lái)促進(jìn)相關(guān)工作的實(shí)施并確保物有所值?！?/p>

在最新版戰(zhàn)略中，核退管局明確了5個(gè)戰(zhàn)略主題，即場(chǎng)區(qū)退役和補(bǔ)救、乏燃料管理、核材料、一體化廢物管理和關(guān)鍵使能要素。

預(yù)計(jì)核退管局將在2016年4月公布最終戰(zhàn)略。

業(yè)務(wù)計(jì)劃

根據(jù)新發(fā)布的業(yè)務(wù)計(jì)劃草案，核退管局2016—2017年度的總支出為32億英鎊，比2015—2016年度的33億英鎊有所降低。2016—2017年度的支出中，23億英鎊將來(lái)自政府預(yù)算，9億英鎊來(lái)自核退管局的商業(yè)收入。

預(yù)計(jì)核退管局將在2016年3月底公布最終業(yè)務(wù)計(jì)劃。

（伍浩松譯 趙 宏校）