?

加礦和哈原重組因凱項目

【世界核新聞網(wǎng)站2016年5月27日報道】加拿大礦業(yè)能源公司(Cameco)和哈薩克斯坦國家原子能公司(Kazatomprom)2016年5月27日宣布雙方就因凱(Inkai)項目重組達(dá)成協(xié)議。根據(jù)協(xié)議，雙方在這個項目中的合作將持續(xù)至2045年，哈原在項目中的持股份額將增加至60%，加礦將成為少數(shù)股東。

因凱位于哈南部，是一座地浸鈾礦，由因凱公司擁有。此前，加礦擁有因凱60%的股權(quán)，哈原擁有40%的股權(quán)。5月27日宣布的新協(xié)議將替代雙方在2012年9月簽署的諒解備忘錄。

根據(jù)新協(xié)議，哈原的持股份額將增加至60%，而加礦將減少至40%。在獲得所有必要的核準(zhǔn)后，因凱鈾礦的產(chǎn)能將在三年內(nèi)達(dá)到每年4000 tU。

新協(xié)議的內(nèi)容還包括哈原能夠免費使用加礦的專有鈾精煉技術(shù)以及賦予哈原為期五年的下述權(quán)利：為在哈建設(shè)和運營一座鈾轉(zhuǎn)化設(shè)施，完成加礦鈾轉(zhuǎn)化技術(shù)的取證。

此外，雙方還將完成下述事項的可行性研究：在哈設(shè)計、建設(shè)和運營一座年產(chǎn)6000 tU的三氧化鈾精煉廠。對于精煉廠，哈原將持股71.67%，加礦持股28.33%。精煉廠投運后，加礦在因凱公司中的持股份額將增加至42.5%。如果雙方?jīng)Q定建設(shè)精煉廠，哈原將有權(quán)從加礦的霍普港(Port Hope)獲得UF6轉(zhuǎn)化服務(wù)，并從加礦獲得其他商業(yè)支持。根據(jù)提供的商業(yè)支持的數(shù)量，加礦在精煉廠和因凱公司中的持股份額將可分別增加至29.33%和44%。

(伍浩松 譯郭志鋒 校)