［?。萏└?duì)枴盐?/p>

螢火蟲

［印］泰戈?duì)枴盐?/p>

小小流螢，在樹林里，

在黑沉沉的暮色里，

你多么快樂地展開你的翅膀！

你在歡樂中傾注了你的心。

你不是太陽(yáng)，你不是月亮，

難道你的樂趣就少了幾分？

你完成了你的生存，

你點(diǎn)亮了你自己的燈；

你所有的都是你自己的，

你對(duì)誰(shuí)也不負(fù)債蒙恩；

你僅僅服從了，

你內(nèi)在的力量。

拉賓德拉納特·泰戈?duì)枺?861年—1941年），印度著名詩(shī)人、文學(xué)家、社會(huì)活動(dòng)家和哲學(xué)家。泰戈?duì)柍錾谟《燃訝柛鞔鹨粋€(gè)富有的貴族家庭，1913年，他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的亞洲人。他的詩(shī)中含有深刻的宗教和哲學(xué)的見解。代表作《吉檀迦利》《飛鳥集》《眼中沙》《園丁集》《新月集》《文明的危機(jī)》等。