文/吳冀川

600年前：蘇祿王訪華開(kāi)啟中菲友好歷史

文/吳冀川

菲律賓與中國(guó)，早在600年前，就曾有過(guò)國(guó)家間的友好交往。菲律賓歷史上第一個(gè)國(guó)家叫蘇祿國(guó)，位于今天菲律賓的蘇祿群島。這個(gè)國(guó)家以盛產(chǎn)珍珠聞名，還被西方殖民者稱為“香料之國(guó)”。明代初期，三寶太監(jiān)鄭和下西洋，于1417年代表明朝政府會(huì)見(jiàn)了當(dāng)時(shí)的蘇祿國(guó)東王巴都葛·叭答剌。這次會(huì)見(jiàn)，使東王了解到，在大海的北面，有一個(gè)國(guó)力強(qiáng)盛的大明王朝，巴都葛·叭答剌決定對(duì)明朝進(jìn)行訪問(wèn)以建立友好關(guān)系。這一年是明永樂(lè)十五年。

巴都葛·叭答剌說(shuō)做就做，他邀請(qǐng)?zhí)K祿群島另外兩個(gè)國(guó)家的國(guó)王——西王麻哈剌叱葛剌麻丁、峒王叭都葛巴剌卜一同訪華。就是在會(huì)見(jiàn)鄭和不久，蘇祿三王率領(lǐng)眷屬陪臣340余人，組成龐大的訪華使團(tuán)，攜帶珍珠、寶石、玳瑁等禮物，乘坐海船，歷經(jīng)三個(gè)多月上萬(wàn)海里的航程，于七月到達(dá)中國(guó)泉州。在泉州稍作休整后，三王訪華團(tuán)繼續(xù)北上，經(jīng)京杭大運(yùn)河，于八月抵達(dá)明朝首都北京。在北京，明朝皇帝朱棣與蘇祿三王進(jìn)行了高端會(huì)見(jiàn)。蘇祿國(guó)三王訪華團(tuán)，是明代中國(guó)政府接待的陣容最為壯觀的外國(guó)使團(tuán)之一，這也是中菲兩國(guó)最早的元首級(jí)會(huì)晤。三王來(lái)華，幾乎是三國(guó)政要傾巢出動(dòng)，足見(jiàn)當(dāng)年蘇祿國(guó)對(duì)中國(guó)的重視程度。

有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦說(shuō)乎！中國(guó)是禮儀之邦。大明皇帝朱棣自然對(duì)三王來(lái)訪高度重視，給予蘇祿三王以最高的外交禮遇。朱棣與太子分別宴請(qǐng)?zhí)K祿國(guó)王，并對(duì)來(lái)訪嘉賓全部給予豐厚饋贈(zèng)。蘇祿國(guó)王一行在京27天，加深了對(duì)大明王朝和中國(guó)風(fēng)土民情的了解。

訪問(wèn)結(jié)束后，蘇祿國(guó)三王踏上回國(guó)路程。當(dāng)他們抵達(dá)山東德州的時(shí)候，東王巴都葛·叭答剌不幸染病，病逝德州，葬于德州城北二里北營(yíng)村。永樂(lè)帝朱棣驚聞噩耗，“不勝痛悼”，親自撰寫祭文，并按照中國(guó)皇族親王的禮制，在東王墓前立碑。在祭文中,永樂(lè)皇帝盛贊東王訪華對(duì)兩國(guó)友好關(guān)系所作出的杰出貢獻(xiàn),并預(yù)言東王的事跡“昭播后世,與天地相悠久”。他還按照中國(guó)的傳統(tǒng)習(xí)慣,賜贈(zèng)東王“恭定”的謚號(hào)。

蘇祿國(guó)東王王妃葛木寧、次子安都魯、三子溫哈喇等十人，沒(méi)有回國(guó)，而是按照中國(guó)傳統(tǒng)習(xí)俗留在德州為東王守墓。只有太子返回蘇祿國(guó)繼承王位。按照大明禮制，守孝三年期滿后，王子等守墓人員都可以離華歸國(guó)，但他們放棄了回國(guó)的機(jī)會(huì)，長(zhǎng)居德州。兩位王子還以各自名字的第一個(gè)字，為子嗣取姓“安”、“溫”。東王妃及二位王子逝世后，分別安葬在巴都葛·叭答剌墓園的東南側(cè)。至清代，蘇祿王后裔正式“以溫、安為姓入籍德州”,成為清朝子民，并逐漸融入回族，至今已傳到21代。

位于山東德州的蘇祿王墓，是中菲傳統(tǒng)友誼的象征。數(shù)百年來(lái)，中國(guó)歷代政府對(duì)蘇祿王墓和蘇祿王后裔，十分重視，并對(duì)蘇祿王的后裔給予了特殊照顧。1988年，德州蘇祿王墓還被國(guó)務(wù)院公布為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。

600年前，蘇祿王訪華開(kāi)啟了中菲友好歷史。600年間，中菲兩國(guó)人民延續(xù)了世代友好。愿這種友誼代代相傳，繼續(xù)造福于兩國(guó)人民。