?

Crealet:用于片梭織機機械驅動半經軸的轉換裝置

為使雙幅織機整經更加便利，通常會并排放置兩個經軸(故稱為半經軸)。在傳統(tǒng)的蘇爾壽(Sulzer)片梭織機上，這類經軸主要由一個差動齒輪控制。

實際工作時，操作人員很難將半經軸用于單幅織造。由于差速齒輪造成經紗張力補償精度不足，導致經紗張力的差異性增加。因此，下機后由于一半織物的張力過高，另一半織物的張力過低，導致織物松散、不平整。

為防止織物不平整，瑞士Crealet公司開發(fā)了一種由經紗張力傳感器和分區(qū)經軸自動控制器組成的轉換裝置，轉換裝置與KAST 912型送經系統(tǒng)配合使用。該控制單元優(yōu)化了織造過程，簡化了操作，并對織物質量有顯著影響，有助于織造均勻、規(guī)整的織物結構。

——從滿經軸到空經軸，能確保經紗張力恒定，預設的經紗張力通過自動送經實現(xiàn)，同時改善了機器轉換的靈活性和可靠性。

——織機能轉換為自動控制的織物卷取系統(tǒng)，無需更換齒輪便可設置所需的緯紗密度，節(jié)省了時間。

——送經和卷取運動與織機同步，經軸和卷布軸的運動既可同步，也可單獨進行。

改進后能實現(xiàn)從輕薄到厚重，以及不同幅寬織物的生產，還可織制網眼尺寸為1.8～40.0 mm的網眼織物，緯紗密度可逐步調至0.1緯/cm。

轉換裝置帶來許多益處，包括非常均勻、規(guī)整的織物結構，通過引入不同緯紗實現(xiàn)緯紗密度的動態(tài)調整，采用相同經紗織造不同的織物組織等。

具體如下：織物質量更高；操作簡單，維修方便；送經裝置與齒輪配合，可調整、定制；自動設置緯紗密度；織造過程中能改變緯紗密度；多種參數(shù)的設置可優(yōu)化質量；能實現(xiàn)復雜的應用。

歐陽學燕 譯顏雪 校