阿勤
荷蘭烏特勒支市的威廉德克鎮(zhèn)有座恐怖的城堡,這座城堡是一世紀(jì)羅馬人所建。據(jù)說(shuō),羅馬人當(dāng)時(shí)在這座城堡里殺死了很多人,因此,關(guān)于這座城堡也就自然有了很多神秘的蠱惑傳說(shuō)。
瓦克倫在烏特勒支市威廉德克鎮(zhèn)開(kāi)了一家名叫“復(fù)古”的小酒店,酒店雖小,但是卻算得上烏特勒支最高檔的住宿場(chǎng)所。盡管“復(fù)古”酒店的收費(fèi)昂貴得出奇,每晚至少2000歐元,這里卻從不缺少游人,顯然那些游人并不在乎金錢(qián)。
復(fù)古酒店的生意這么好當(dāng)然得益于對(duì)面矗立的一幢三層神秘古堡,雖然破敗的外墻以及年久失修的門(mén)窗,讓它看上去像個(gè)正在邁向生命終點(diǎn)的老人,可是它的生意卻一直興隆。十多年來(lái),瓦克倫目送過(guò)無(wú)數(shù)復(fù)古的客人走出大門(mén),幾步跨過(guò)不足三米寬的小街道,然后推門(mén)走進(jìn)去,幾個(gè)小時(shí)后,便有一輛黑漆漆的靈車(chē)緩緩?fù)T陂T(mén)前,剛才還有呼吸的人瞬間變成一具僵硬的尸體。
這里并不是一座鬼堡,它是一家安樂(lè)死診所!作為歐洲少數(shù)幾個(gè)允許“安樂(lè)死”的國(guó)家之一,瑞士多年來(lái)存在著一個(gè)備受爭(zhēng)議的“死亡鬼堡”組織,他們創(chuàng)立死亡旅游,開(kāi)辦死亡診所,讓那些飽受病痛或是精神折磨的人來(lái)到這里尋求所謂的“沒(méi)有痛苦的死亡”。
上面那樣的情形也許會(huì)讓很多人感到不寒而栗,但瓦克倫卻早已見(jiàn)怪不怪。他覺(jué)得自己就像是黃泉路旁的一個(gè)守候者,為這些即將離世的人們作最后的服務(wù)和道別。
一個(gè)法國(guó)老太太不過(guò)是和老伴吵了一架,一氣之下跑到瑞士,無(wú)意中聽(tīng)人說(shuō)起了烏特勒支的這幢神秘古堡,便賭氣過(guò)來(lái),并住進(jìn)了瓦克倫的酒店。本想借此嚇唬一下老伴,讓他擔(dān)心自己。誰(shuí)料到,跨進(jìn)這扇大門(mén)兩天后,她就見(jiàn)了上帝。還有一個(gè)患有輕微妄想癥名叫赫伯特的美國(guó)青年,他總疑神疑鬼?yè)?dān)心自己得了什么嚴(yán)重的疾病,來(lái)到烏特勒支后的第四天,他就真的離開(kāi)了人世。
瓦克倫成了這一切神秘變故的見(jiàn)證者,他經(jīng)常把目光投向?qū)γ婺菞濌幧墓疟?,臉上露出難以察覺(jué)的怪笑。
這年,漫長(zhǎng)的陰雨天終于過(guò)去了,烏特勒支終于又迎來(lái)了盛夏,瓦克倫的生意也隨著溫度一起火熱起來(lái)。短短一周時(shí)間,他就送走了三名客人,他斷定,接下來(lái)他的生意會(huì)越來(lái)越好。這天,一場(chǎng)突如其來(lái)的大雨給熱得快要燃燒起來(lái)的空氣帶來(lái)一絲清涼。白茫茫的雨幕中突然閃出個(gè)褐色的身影,隨著玻璃大門(mén)砰地被撞開(kāi),一個(gè)渾身滴著水珠的年輕人跨進(jìn)了復(fù)古酒店。
從穿著上看,這年輕人一看就是個(gè)有錢(qián)人?!疤彀?!這雨來(lái)得好突然,我本想從這里轉(zhuǎn)車(chē)去市區(qū)的,看來(lái)得多停留一天了?!蹦贻p人晃著頭上不住滴下的水珠說(shuō)。
瓦克倫趕緊滿面笑容地迎上去,殷勤地遞上浴巾,溫和地說(shuō):“可不是嘛,夏季的天氣就是多變。我看你應(yīng)該好好洗個(gè)澡,然后再美美地吃頓午飯?!?/p>
通過(guò)住宿登記,瓦克倫得知,這個(gè)名叫索卡的年輕人來(lái)自德國(guó),他的最初判斷果然沒(méi)錯(cuò),當(dāng)瓦克倫報(bào)出住宿價(jià)格后,索卡連眼睛都沒(méi)眨一下,就從皮箱側(cè)袋中掏出厚厚一疊錢(qián)當(dāng)場(chǎng)數(shù)給他,同時(shí)帶著揶揄的微笑說(shuō):“你這簡(jiǎn)直就是在打劫呢!”
瓦克倫謙卑地說(shuō):“住過(guò)之后,您就會(huì)感到選擇復(fù)古絕對(duì)是物有所值?!彼骺ㄍ蝗恢钢鴮?duì)面的古堡說(shuō):“聽(tīng)人說(shuō),那里是個(gè)非常神秘的所在,我很想能進(jìn)去看看?!蓖呖藗愋Σ[瞇地?fù)u著頭說(shuō):“還是不要進(jìn)去為好,你真是個(gè)可愛(ài)幽默的年輕人?!彼骺ò櫫税櫭迹樕巷@出若有所思的神情,然后說(shuō)自己需要一個(gè)帶保險(xiǎn)柜的房間,于是瓦克倫將他安排在有著濃郁阿拉伯風(fēng)情的303室。
看著索卡跨進(jìn)房門(mén),瓦克倫就走進(jìn)一個(gè)掛著雜物間牌子的小屋,這個(gè)房間平時(shí)都上著鎖,除了瓦克倫,沒(méi)人進(jìn)去過(guò)。房間里有兩排小屏幕,瓦克倫走過(guò)去,伸手啟動(dòng)開(kāi)關(guān),身處303室的索卡便出現(xiàn)在監(jiān)視屏幕中。
索卡先將房門(mén)反鎖,又拉動(dòng)那兩幅繡著精美圖案的阿拉伯風(fēng)情紗幔,將窗戶嚴(yán)密遮擋好后,回身坐到床上,開(kāi)始撥動(dòng)鱷魚(yú)皮箱上的密碼鎖。當(dāng)滿滿一箱璀璨奪目的珠寶出現(xiàn)在視屏中時(shí),瓦克倫的嘴巴驚訝得大大張開(kāi)了。
索卡似乎對(duì)這些珠寶玉石毫不在意,伸手打開(kāi)了箱底的一個(gè)夾層,一臉虔誠(chéng)地從里面取出一只古香古色的金屬盒子來(lái)。盒子緩緩打開(kāi)的瞬間,瓦克倫的眼睛立刻亮了:一顆鴿蛋大渾圓的珠子散發(fā)出氤氳的綠色光暈,昏暗的室內(nèi)一下明亮起來(lái)。
瓦克倫突然想起了前兩天看到的一則新聞:日內(nèi)瓦珠寶交易會(huì)上,一批嚴(yán)密監(jiān)管下的珠寶首飾不翼而飛,案值達(dá)數(shù)百萬(wàn)歐元!其中,最有價(jià)值的是一顆出土于埃及古墓中的夜明珠,據(jù)墓中銘文記載,此珠有還魂返世的功能,于是人們稱之為“還魂珠”。難道,年紀(jì)輕輕的索卡是個(gè)珠寶大盜?
半個(gè)小時(shí)后,瓦克倫去敲303室的房門(mén),發(fā)現(xiàn)索卡已經(jīng)躺在床上看電視,滿臉若無(wú)其事的樣子。他送上了一份親手準(zhǔn)備的豐盛午餐,索卡接過(guò)托盤(pán)看了看,說(shuō):“聽(tīng)說(shuō)這附近一家瑪格羅莊園出產(chǎn)的紅酒很有名……”瓦克倫馬上說(shuō):“您稍等,我這就去取?!比缓笈艿降叵沦A藏室里拿了瓶紅酒送到303室。
天黑的時(shí)候,索卡突然跌跌撞撞沖到瓦克倫的服務(wù)臺(tái)前,他臉色蒼白,不斷冒出的冷汗將頭發(fā)都浸濕了?!疤彀?!索卡先生,您這是怎么了?”瓦克倫吃驚地扶住他問(wèn)。
“我……我……突然很、難、受!”索卡艱難說(shuō)出這幾個(gè)字后,身體就癱軟下去?!皠e擔(dān)心,我這就送您去看醫(yī)生?!蓖呖藗愑昧纹鹚骺ㄏ禄纳眢w。
當(dāng)醫(yī)生站到索卡的面前時(shí),他已經(jīng)有些神志不清了。瓦克倫將一張紙遞給他,附在他耳邊說(shuō):“索卡先生,我們已經(jīng)到了醫(yī)院,不過(guò),您得在這張搶救單上簽個(gè)字?!蓖瑫r(shí)將一支筆塞到索卡手中,并將筆尖固定在要簽字的位置,盯著索卡親手簽下了自己的名字。
隨即,瓦克倫與當(dāng)晚值班的萊曼大夫一起將索卡扶到病床上,并親眼看著哈蒂為索卡注射了一支針劑后才離開(kāi)。
瓦克倫回到旅館,想起樓上索卡的行李,趕忙上去。放在床上的鱷魚(yú)皮箱沒(méi)有上鎖,瓦克倫打開(kāi)箱蓋,卻一下呆住了:箱子里空空如也,滿滿一箱的珠寶不翼而飛!
不過(guò)夾層當(dāng)中裝有還魂珠的小盒子還在,瓦克倫迫不及待地一把掀開(kāi)盒蓋:一顆灰白色的珠子靜靜躺在盒子里,卻并沒(méi)有神奇的光暈散發(fā)出來(lái)。滿腹疑惑的瓦克倫拿起珠子看了又看,總覺(jué)得它就像一枚普通的圓形卵石。
正在瓦克倫一頭霧水之際,大門(mén)外傳來(lái)鈴聲,又有客人來(lái)了。瓦克倫連忙將盒子收好,并將鱷魚(yú)皮箱鎖到雜物間內(nèi)。
玻璃門(mén)上映出一個(gè)模糊的影子,頓時(shí)一種異樣的感覺(jué)忽然襲上瓦克倫心頭,他甩甩頭,將不安拋到腦后,伸手撥開(kāi)門(mén)鎖。
先是一股雨后的腥甜空氣撲面而來(lái),“這鬼天氣!下過(guò)雨還這么悶熱。”隨著愉悅的聲音,一個(gè)穿著褐色T恤的男人闖了進(jìn)來(lái),一身的名牌行頭,手里拎著一只鱷魚(yú)皮箱!索卡?!瓦克倫頓時(shí)駭?shù)没觑w魄散!
“嘿,老板,你這是怎么了?”來(lái)人用手在呆若木雞的瓦克倫眼前晃了晃?!澳恪闶恰蓖呖藗悘埧诮Y(jié)舌地看著他,目光中充滿了恐懼,對(duì)方對(duì)他的反應(yīng)很是不解,用好笑的語(yǔ)氣說(shuō):“我想從這里轉(zhuǎn)車(chē)去市區(qū),后來(lái)下起了雨,不知怎么我就在路邊的遮雨棚下睡著了,醒了之后天要黑了,而這附近只有你這么一家旅店。你的樣子怎么這么驚慌?”
“請(qǐng)、請(qǐng),進(jìn)、來(lái)吧。”瓦克倫勉強(qiáng)控制著心頭的莫大驚恐,結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)?!敖o我開(kāi)間房,最好有保險(xiǎn)柜。”那人說(shuō)著掏出證件丟在服務(wù)臺(tái)上,瓦克倫拿起那本護(hù)照,姓名欄處清清楚楚寫(xiě)著:索卡·鮑威爾。瓦克倫愣了半天,最后還是顫抖著手為他辦好了住宿手續(xù)——303房間,因?yàn)橹挥羞@間房有保險(xiǎn)柜。索卡吹著輕松的口哨走上了樓。
這邊,瓦克倫顫抖著手撥了一個(gè)電話,電話那端傳來(lái)的聲音充滿了詫異:“索卡?你剛送來(lái)那個(gè)年輕人?……是的,他已經(jīng)咽氣了,你沒(méi)看到外面的靈車(chē)嗎?”
瓦克倫伸著脖子向外看了一眼,果然一輛黑色的靈車(chē)正緩緩起動(dòng),這么說(shuō),索卡已經(jīng)死了!可是,樓上那個(gè)人……瓦克倫拋下電話,飛快跑進(jìn)裝有監(jiān)控器的雜物間。
沒(méi)有人!視屏上沒(méi)有人!那家伙跑到哪里去了?巨大的恐懼令瓦克倫不由自主地回頭看了看身后,除了不知哪里冒出來(lái)的一股冷風(fēng),身后連個(gè)鬼影都沒(méi)有!與此同時(shí),他驚駭?shù)匕l(fā)現(xiàn),剛剛被自己鎖到屋內(nèi)的鱷魚(yú)皮箱不見(jiàn)了!
正在這時(shí),服務(wù)臺(tái)方向傳來(lái)一陣刺耳的鈴聲,那是房間呼叫器的聲音,表明客人有事要找服務(wù)員,而復(fù)古里現(xiàn)在只有一個(gè)客人!瓦克倫不甘心地再次將監(jiān)視器調(diào)到303房間裝呼叫器的位置,讓他駭然失色的是:那里根本沒(méi)有人!這個(gè)宛如死而復(fù)生的索卡到底是人是鬼?他要干些什么?
瓦克倫慢慢挪到服務(wù)臺(tái)前,303室呼叫器的燈不住閃爍著,像只正在嘲弄地眨動(dòng)著的眼睛!
樓梯上響起噔噔的腳步聲,索卡像只充滿活力的兔子般跳躍著下樓,看到傻站在那里的瓦克倫略顯驚異地責(zé)問(wèn)道:“嘿,老板,我摁了半天的鈴,你怎么不上去呢?”
“您、有、有什么、吩咐?”瓦克倫臉上淌著冷汗顫巍巍地問(wèn)?!澳愕臉幼酉袷巧×四兀课衣?tīng)說(shuō)對(duì)面那幢房子就是家醫(yī)院,你應(yīng)該去看看?!彼骺ㄒ荒樴嵵氐卣f(shuō),“我倒沒(méi)什么大事,只是想請(qǐng)你送瓶紅酒上來(lái),聽(tīng)說(shuō)這附近瑪格羅莊園出產(chǎn)的紅酒很有名,我希望能品嘗一下?!?/p>
聽(tīng)完這句話,瓦克倫已經(jīng)快要站不住了,他勉強(qiáng)將身體靠在臺(tái)子上,一雙充滿恐懼的眼睛瞪著索卡。
“你沒(méi)事吧?”索卡關(guān)切地問(wèn),瓦克倫想回答什么,可是他的嘴怎么也張不開(kāi)?!澳阏娴臎](méi)事嗎?你的樣子真的挺讓人擔(dān)心。”索卡帶著燦爛的笑容說(shuō),然后從口袋里掏出只盒子來(lái),瓦克倫一眼就認(rèn)出,正是那只裝有還魂珠的小盒子。
“我得到了一件寶貝!”索卡突然壓低聲音神秘兮兮地說(shuō),“得到它的人可以獲得一次死而復(fù)生的機(jī)會(huì)。你是不是需要它?”瓦克倫再也支持不住,癱軟的身子順著服務(wù)臺(tái)向下滑去。
“嘿,看來(lái)你真是生病了。”索卡拖著瓦克倫肥胖的身軀向門(mén)外走去。跨過(guò)街道,然后按響了對(duì)面神秘古堡的門(mén)鈴。
接待員諾凡卡打開(kāi)門(mén),看到剛剛從這里運(yùn)出去的索卡竟活生生站在眼前,當(dāng)時(shí)就嚇呆了。索卡將筆塞到瓦克倫手中,握著他的手在一張“安樂(lè)死授權(quán)書(shū)”上簽了字。然后拖著他走進(jìn)那間寫(xiě)著“天堂之路”的死亡執(zhí)行室,剛剛為索卡執(zhí)行過(guò)死刑的哈蒂正半躺在沙發(fā)上,看到索卡一下子跳了起來(lái)。
索卡將瓦克倫推到屋中央的軟床上。哈蒂灰著臉看了看他們,回身從柜子里拿出藥劑盒。瓦克倫驚恐地看著他將一小瓶藥水吸入針管內(nèi),嚇得大叫一聲要從床上跳起來(lái),卻被索卡牢牢摁住了,他鐵青著臉瞪著瓦克倫說(shuō):“死神即將降臨,快做最后的懺悔吧!”
瓦克倫看著手擎針管的哈蒂面無(wú)表情地一步步向自己走來(lái),不由驚慌地對(duì)索卡叫道:“我承認(rèn)在你的飯菜里下了麻藥,可是,真正將你送進(jìn)地獄之門(mén)的卻是他呀!”
“你害死的人可不止我一個(gè),當(dāng)我進(jìn)入地獄后,很多人請(qǐng)我還魂回來(lái)替他們報(bào)仇呢!你還記得去年那個(gè)美國(guó)青年赫伯特嗎?”索卡陰森的臉孔湊近瓦克倫問(wèn)?!笆俏也缓茫緛?lái)沒(méi)有病,是我給他下了藥……”瓦克倫痛哭著說(shuō),“我只是貪錢(qián)而已,要怪就怪診所的經(jīng)理,是他串通慫恿我做那些事的。”
突然,索卡的面容一下子變成了一個(gè)骷髏像,他的手指也變成了一節(jié)節(jié)枯骨。瓦克倫頓時(shí)嚇昏了過(guò)去,接待員諾凡卡也發(fā)瘋般逃出了執(zhí)行室。
就在這時(shí),門(mén)外傳來(lái)雜亂的腳步,隨即幾名持槍的警察沖了進(jìn)來(lái),他們是接到諾凡卡的報(bào)警電話趕過(guò)來(lái)的……
看見(jiàn)警察,索卡撕掉了面具和手上的偽裝,然后和其他幾個(gè)人一起被帶到了警局,瓦克倫痛哭流涕地訴說(shuō)索卡和哈蒂如何要強(qiáng)行為自己實(shí)施“安樂(lè)死”?!斑@是謀殺!”他大叫道。就在這時(shí),一名警員推門(mén)走進(jìn)來(lái),向警長(zhǎng)報(bào)告說(shuō),經(jīng)過(guò)化驗(yàn),哈蒂手里拿的針筒中并非毒藥,只是普通的葡萄糖注射液。
瓦克倫頓時(shí)呆住了,這時(shí)一旁始終沒(méi)有發(fā)言的索卡笑著說(shuō):“之前哈蒂先生給我注射的也是這種東西?!比缓髲目诖锾统鲆粋€(gè)微型錄音機(jī),遞給警長(zhǎng)說(shuō):“瓦克倫已經(jīng)親口承認(rèn)了他與診所負(fù)責(zé)人串通一氣以安樂(lè)死的名義謀財(cái)害命的事實(shí),這些就是如山鐵證?!?/p>
“你們……”瓦克倫一下明白過(guò)來(lái),不由面如死灰,不得不交代了自己的罪行:原來(lái),他私下與診所的老板簽訂協(xié)議,只要他成功鼓動(dòng)或者促使僅有安樂(lè)死意向的人最后同意并成功實(shí)施了安樂(lè)死,診所就從每筆高昂的業(yè)務(wù)費(fèi)中為他提取報(bào)酬。因?yàn)檫x擇死亡需要很大勇氣,于是,瓦克倫就扮演了“催命閻羅”的角色。所以,對(duì)那些邁入復(fù)古酒店的人來(lái)說(shuō),就等于一腳跨進(jìn)了地獄之門(mén)。至于像索卡這樣的普通旅客,如果發(fā)現(xiàn)他們攜帶有貴重財(cái)物,瓦克倫也會(huì)利用死亡診所謀財(cái)害命。
幾年來(lái),瓦克倫很少有“失手”的時(shí)候。對(duì)那些猶豫不決的人,他會(huì)采取非常手段,比如在飲食里下藥,然后請(qǐng)一位假醫(yī)生告訴他們已經(jīng)患上了不治之癥,讓人喪失活下去的勇氣,轉(zhuǎn)而尋找解脫,那位法國(guó)老太太和美國(guó)青年都是在這樣的蠱惑下最后選擇了死亡。
“告訴你吧,被你害死的赫伯特就是我弟弟,我是來(lái)替他復(fù)仇的?!彼骺ㄒа篮藓拚f(shuō)道。他已經(jīng)暗中對(duì)這家診所和瓦克倫調(diào)查了近一年時(shí)間,他發(fā)現(xiàn)在診所中工作的哈蒂是個(gè)正義的人,他并不清楚老板與瓦克倫的罪惡勾當(dāng),每次他只是按照要求做他自己的事。索卡找到了他,兩人于是策劃了一出還戲來(lái)逼迫瓦克倫說(shuō)出實(shí)話。
索卡之前已經(jīng)對(duì)復(fù)古內(nèi)部的設(shè)施了如指掌,他進(jìn)住之后,用一段事先錄好的視屏片段替換了303室的監(jiān)控畫(huà)面,兩次讓瓦克倫上了當(dāng)。“那個(gè)發(fā)光的珠子呢?”瓦克倫仍不死心地問(wèn)道。索卡笑了,他拿出一個(gè)小盒子,扳動(dòng)底部的開(kāi)關(guān),暗藏在盒底的電極開(kāi)始發(fā)亮,一枚普通透明的卵石頓時(shí)發(fā)出神秘幽暗的光芒……