劉 宇
(作者單位:哈爾濱鐵路局新聞媒體中心)
廣播直播節(jié)目主持人語(yǔ)言表達(dá)問(wèn)題淺析
劉 宇
(作者單位:哈爾濱鐵路局新聞媒體中心)
隨著收聽(tīng)習(xí)慣的改變,廣播節(jié)目的收聽(tīng)人口增多,年齡跨度增大,廣播媒體的影響力逐漸擴(kuò)大,國(guó)內(nèi)廣播電臺(tái)迎來(lái)了十年的黃金發(fā)展期。各地電臺(tái)紛紛增加頻率、增辦節(jié)目,致使主持人隊(duì)伍不斷擴(kuò)大,主持人在節(jié)目直播過(guò)程中的語(yǔ)言問(wèn)題開(kāi)始引起人們的關(guān)注。
廣播;主持人;語(yǔ)言表達(dá)
1.1 輿論導(dǎo)向偏差
語(yǔ)言作為主持人的工具,不僅直接反映主持人的個(gè)性和品質(zhì),還關(guān)系到其所在媒體的輿論導(dǎo)向。有一些主持人在節(jié)目中的隨意化傾向比較重,一些偏激觀點(diǎn)和偏離黨和政府方針、政策的語(yǔ)言間或出現(xiàn),造成不良影響。渲染“亡命哲學(xué)”“頹廢哲學(xué)”;崇拜“升官發(fā)財(cái)”,追求“五子登科”,鼓吹“讀書(shū)無(wú)用”,質(zhì)疑公平正義,扭曲醫(yī)患關(guān)系,大肆談?wù)撟诮虇?wèn)題。這些現(xiàn)象與我國(guó)一貫倡導(dǎo)的正確人生觀、價(jià)值觀相悖,降低了廣播電臺(tái)和廣播節(jié)目的檔次,影響了黨和政府的公信力,有的還涉嫌違反、觸犯相關(guān)法律規(guī)定。
1.2 表達(dá)粗俗低劣
主持人的語(yǔ)言是口頭語(yǔ),力求通俗但絕非粗俗,更不能低劣。日常生活中的口頭語(yǔ)言經(jīng)過(guò)篩選、加工、提煉,最終形成的語(yǔ)言才是主持人應(yīng)該使用的語(yǔ)言。對(duì)民間語(yǔ)言尤其是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的選擇性使用,是必不可少的凈化、純化的過(guò)程,包括舍棄其中不規(guī)范、不純潔的語(yǔ)言現(xiàn)象,努力使之更準(zhǔn)確、順暢、健康而又不失生動(dòng)和生命力。個(gè)別主持人為了追求所謂的節(jié)目效果,讓自己與“犀利哥”“快刀姐”的標(biāo)簽相匹配,不惜犧牲語(yǔ)言的高雅與潔凈。
1.3 文字功底不深
在直播節(jié)目中,主持人口頭表達(dá)的重要程度絲毫不亞于平面媒體的書(shū)面表達(dá),這就對(duì)主持人的文字功底提出了更高的要求。而在直播節(jié)目中,主持人口中犯下的錯(cuò)誤卻屢見(jiàn)不鮮。成語(yǔ)誤用濫用:某婚慶節(jié)目主持人幫情侶選婚宴酒店,“這天是大日子,喜宴多,酒店不好選,只能差強(qiáng)人意了”,“差強(qiáng)人意”的意思是“還能讓人滿(mǎn)意”,此處卻被誤用為不滿(mǎn)意。一檔教育節(jié)目主持人告誡一學(xué)生聽(tīng)眾要學(xué)有所長(zhǎng),“學(xué)無(wú)建樹(shù),身無(wú)長(zhǎng)物,將來(lái)怎么在社會(huì)上立足呢?”,“長(zhǎng)物”本意是“多余的東西”,被主持人誤用為“特長(zhǎng)”。隨意制造詞匯:不知始于何時(shí),軍人的妻子被稱(chēng)為“軍嫂”并風(fēng)靡全國(guó),隨即“房嫂”“月嫂”“工嫂”“農(nóng)嫂”甚至“地嫂”等詞匯蜂擁而至。這些“嫂”的提法本身就欠妥,生硬造出來(lái)的詞匯更是令人費(fèi)解。不了解詞義想當(dāng)然地去用:在某餐飲節(jié)目中,主持人說(shuō)“你們店里的松鼠桂魚(yú)味道正宗,我們吃過(guò)一回還會(huì)再度光臨的”?!肮馀R”用于敬稱(chēng)他人來(lái)訪以及賓客來(lái)到,用在自己身上則明顯不合適。
1.4 濫用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言新鮮、生動(dòng),但不完全適用于廣播節(jié)目,有些還屬“三俗”范圍,應(yīng)在抵制之列?!翱拥币辉~最早出現(xiàn)于網(wǎng)絡(luò)游戲魔獸世界,一般用于諷刺、嘲笑或吐槽不滿(mǎn),在廣播節(jié)目中出現(xiàn)則顯大不敬;“屌絲”是中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文化興盛后產(chǎn)生的諷刺用語(yǔ),現(xiàn)在已被一些單位列入文明忌語(yǔ)當(dāng)中,在個(gè)別節(jié)目中,仍有主持人用這個(gè)詞插科打諢;“翔”在網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中作為“大便排泄物”的代稱(chēng),某交通臺(tái)主持人播報(bào)路況居然說(shuō)“堵車(chē)堵成了翔”?!岸罕啤薄澳锱凇薄白鋈瞬荒芴钜恪钡纫查g或被主持人提及。國(guó)家新聞出版廣電總局已制定相關(guān)文件對(duì)此現(xiàn)象進(jìn)行規(guī)范。
1.5 自身稱(chēng)謂失當(dāng)
主持人自身稱(chēng)謂不當(dāng),會(huì)在一定程度上降低節(jié)目的水準(zhǔn)。某省臺(tái)婚慶類(lèi)節(jié)目主持人在節(jié)目中稱(chēng)自己是“委員長(zhǎng)”,并引導(dǎo)甚至強(qiáng)迫參與節(jié)目的聽(tīng)眾用這個(gè)專(zhuān)有名詞稱(chēng)呼自己。委員長(zhǎng)是政黨或政府高階官職名稱(chēng),在中國(guó)與日本的黨政組織中皆有名為“委員長(zhǎng)”的職務(wù)。主持人稱(chēng)自己為委員長(zhǎng),表面看是不嚴(yán)肅,實(shí)則是對(duì)這個(gè)問(wèn)題的無(wú)知。某省會(huì)城市臺(tái)的一位主持人同時(shí)主持汽車(chē)和婚介兩檔節(jié)目。他在節(jié)目中自稱(chēng)為舅舅,后來(lái)覺(jué)得不妥,又利用諧音自稱(chēng)為“救救”。每當(dāng)聽(tīng)到有聽(tīng)眾按照他的引導(dǎo)稱(chēng)呼“救救”時(shí),筆者很是為這樣的節(jié)目感到悲哀。另外一種情況是自稱(chēng)為“哥”或“姐”。這樣的稱(chēng)謂乍聽(tīng)起來(lái)自然親切,但突出的是江湖氣、市井味兒,不適于大眾傳播平臺(tái)。
2.1 盲目崇洋,“脫口秀”泛濫
先是播音員搖身變成主持人,節(jié)目由“播”成“說(shuō)”,而后又是男女主持“混搭”,“說(shuō)”新聞、“評(píng)”事理,再后來(lái)就是插科打諢肆意蔓延。最終導(dǎo)致個(gè)別主持人“個(gè)人表現(xiàn)欲望”膨脹,“想什么說(shuō)什么”,節(jié)目格調(diào)低下、內(nèi)容失當(dāng)。
2.2 廣播節(jié)目過(guò)度商業(yè)化
個(gè)別媒體將宗旨和責(zé)任拋在一邊,一味迎合某些受眾“三俗”收聽(tīng)習(xí)慣,放棄高雅目標(biāo)。
2.3 主持人選用標(biāo)準(zhǔn)降低
頻率多、節(jié)目多,主持人數(shù)量隨之增多,選人用人標(biāo)準(zhǔn)不但沒(méi)提高,反而有不斷降低的隱憂(yōu)。主持人隊(duì)伍魚(yú)龍混雜,節(jié)目質(zhì)量自然很難保證。
2.4 主持人責(zé)任意識(shí)和職業(yè)操守缺失
在工作中缺乏媒體人的社會(huì)責(zé)任感;把媒體公共平臺(tái)當(dāng)成私下場(chǎng)合隨意交流;放棄對(duì)聽(tīng)眾的正面輿論引導(dǎo)。