環(huán)球時(shí)報(bào)/2016-03-01/ 第06版面/關(guān)注中國

英國《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站2月28日文章，原題：印度科技初創(chuàng)企業(yè)緊盯中國救星隨著印度科技泡沫逐漸萎縮，對(duì)為投資發(fā)愁的印度初創(chuàng)企業(yè)來說，獵豹移動(dòng)等中資企業(yè)的投資計(jì)劃來得正是時(shí)候。

“在中國似乎正形成這樣一種共識(shí)，即印度的人口、經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和與日俱增的互聯(lián)網(wǎng)覆蓋率，正使該國成為全球互聯(lián)網(wǎng)市場(chǎng)下一個(gè)增長(zhǎng)引擎，”獵豹移動(dòng)高管亞歷克斯·姚說。

在去年的大部分時(shí)間，印度科技領(lǐng)域一片繁榮景象，來自硅谷風(fēng)投公司和日本軟銀等投資機(jī)構(gòu)的創(chuàng)紀(jì)錄資本正如潮水般涌來。

然而，隨著去年第四季度印度科技投資額大幅下滑，業(yè)內(nèi)人士表示，在全球都在修正初創(chuàng)企業(yè)估值的背景下，今年將更難找到新資金。

因此，獵豹移動(dòng)等公司的嶄露頭角正帶來一種誘人前景：就在其他機(jī)構(gòu)撤退之際，中資企業(yè)正在介入嗎？

去年，當(dāng)阿里巴巴到來時(shí)，業(yè)界就認(rèn)定中國的互聯(lián)網(wǎng)巨頭將在印度大舉投資。騰訊、百度和小米等中國互聯(lián)網(wǎng)巨頭，都在沿襲阿里巴巴對(duì)印度的投資模式：先支持當(dāng)?shù)爻鮿?chuàng)企業(yè)而非立刻推出在印業(yè)務(wù)。

不過，對(duì)那些難以融資的印度初創(chuàng)企業(yè)來說，希望找到中國救星的想法有可能只是錯(cuò)覺。迄今為止，中資企業(yè)都對(duì)潛在投資交易十分挑剔，而印度的復(fù)雜商業(yè)環(huán)境和陌生文化令許多企業(yè)猶豫不決。

一些中國企業(yè)正面臨國內(nèi)經(jīng)濟(jì)放緩的問題，甚至馬云也對(duì)近來某些交易不那么熱心。對(duì)中國投資者而言，那些難以從其他渠道融資的印度初創(chuàng)企業(yè)也沒吸引力。“所謂中資企業(yè)將蜂擁而至，拯救糟糕企業(yè)的想法，將不會(huì)變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)，”風(fēng)投人士瓦尼·克拉說。

即便如此，獵豹移動(dòng)的姚仍表示，隨著印度網(wǎng)民數(shù)量將在幾年內(nèi)超過5億，該國擁有龐大市場(chǎng)潛力和快速增長(zhǎng)前景，這對(duì)尋求新的國際機(jī)遇的中國科技企業(yè)依然具有吸引力。

“這是一個(gè)欠發(fā)達(dá)市場(chǎng)，至少落后中國三五年”，他說，“因此中資企業(yè)認(rèn)為，能通過長(zhǎng)期投資在印度復(fù)制我們（在中國）的成功。”▲（作者詹姆斯·克拉布特里，王會(huì)聰譯）