亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        Le?on de chinois Parcourez la Chine avec des notions de chinois

        2016-02-09 23:52:03Discussionaffaires
        中國與非洲(法文版) 2016年2期
        關(guān)鍵詞:電梯

        Discussion d’affaires

        ?

        Le?on de chinois Parcourez la Chine avec des notions de chinois

        Discussion d’affaires

        Prendre une chambre à l’h?tel

        Fúwùshēng: Huānyíng nín, Bōtè xiānsheng. Zhè shì nín de fáng ka.

        服務(wù)生:歡迎您,波特先生。這是您的房卡。

        Personnel h?telier : Bienvenue M. Porter. Voici la clef de votre chambre. Màikè: Xièxie. Q ngwèn diàntī zài nar?

        邁克:謝謝。請問電梯在哪兒?

        Mike : Merci. Où est l’ascenseur s’il vous plait ?

        Màikè: Q ngwèn fángjiān l kěy shàngwang ma?

        邁克:請問房間里可以上網(wǎng)嗎?

        Mike : Puis-je avoir accès à internet de ma chambre ? Fúwùshēng: Kěy , wangxiàn chākou jìu zài xiězìtái pángbiān.

        服務(wù)生:可以,網(wǎng)線插口就在寫字臺旁邊。

        Personnel h?telier : Certainement. Le cable de connexion se trouve juste à c?té du bureau.

        Màikè: Q ng bāng wo ba diànshì tiáodào Fawén píndào.

        邁克: 請幫我把電視調(diào)到法文頻道。

        Mike : S’il vous plait, aidez-moi à trouver une cha?ne fran?aise à la télévision. Fúwùshēng: Hao de.

        服務(wù)生:好的。

        Personnel h?telier : Bien s?r.

        Màikè: Q ngwèn j dian yòngcān?

        邁克:請問幾點(diǎn)用餐?

        Mike : Quand est-ce que sont servis les repas ?

        Fúwùshēng: Zaocān qī dian bàn, wucān shí èr dian, wancān liù dian.

        服務(wù)生:早餐7點(diǎn)半,午餐12點(diǎn),晚餐6點(diǎn)。

        Personnel h?telier : Nous servons le petit-déjeuner à 7h30, le déjeuner à midi et le d?ner à 18h.

        Màikè: Q ng míngtiān zaochén qī dian jiàox ng wo, xièxie.

        邁克: 請明天早晨7點(diǎn)叫醒我,謝謝。

        Mike : S’il vous plait, appelez-moi demain matin à 7h. Merci.

        Fúwùshēng: Méi wèntí, Bōtè xiānsheng.

        服務(wù)生:沒問題, 波特先生。

        Personnel h?telier : Oui M. Porter.

        Expressions utiles : Q ngwèn diàntī zài nar?

        請問電梯在哪兒?

        Où est l’ascenseur s’il vous plait ?

        Q ngwèn fángjiān l kěy shàngwang ma?

        請問房間里可以上網(wǎng)嗎?

        Puis-je avoir accès à internet de ma chambre ?

        Q ngwèn j dian yòngcān?

        請問幾點(diǎn)用餐?

        Quand est-ce que sont servis les repas ?

        Conseil : Comment s’adresser aux Chinois

        Les Chinois acceptent volontiers d’être appelés Wang xiansheng (Monsieur Wang) ou Li xiaojie (Mademoiselle Li) par des étrangers. Toutefois, ils ont pour habitude de s’adresser à leurs supérieurs respectueusement par le nom du poste qu’ils occupent ou leur titre, comme par exemple Wang chuzhang (chef du département Wang) ou Li jingli (manager Li). Ils ont également pour habitude d’utiliser les abréviations de ces titres, Liu zongjingli (manager général Liu) sera ainsi appelé Liu zong et Chen gongchengshi (ingénieur Chen) Chen gong. Autre détail remarquable : si la personne concernée a un poste d’assistanat le mot Fu (vice, adjoint) est souvent omis, par respect. Zhou fuzongjingli (manager général adjoint) sera par exemple simplement appelé Zhou zong. Quand il s’agit de présenter plusieurs personnes en même temps, les personnes dont les postes sont les plus élevés doivent être présentées en premier.

        Source : Chinese 101 in Cartoons (For CEOs), publié par Sinolingua Press

        猜你喜歡
        電梯
        電梯怎么還不來
        帝奧電梯
        中國品牌(2019年10期)2019-10-15 05:57:12
        電梯
        故事大王(2018年3期)2018-05-03 09:55:52
        被困電梯以后
        電梯,電梯,“飛”起來
        電梯不吃人
        被困電梯,我不怕
        電梯驚魂
        小說月刊(2015年11期)2015-04-23 08:47:36
        乘電梯
        小說月刊(2015年4期)2015-04-18 13:55:18
        電梯“吃人”禍起何處
        国产高清人肉av在线一区二区| 97视频在线观看免费| 尤物AV无码色AV无码麻豆 | 日本视频一区二区这里只有精品 | 亚洲av熟女一区二区三区站| 在线精品无码字幕无码av| 老熟妇高潮喷了╳╳╳| 国产精品不卡无码AV在线播放| 手机在线免费观看的av| 亚洲人成网线在线播放va蜜芽| 成人小说亚洲一区二区三区| 亚洲电影一区二区| 国产中文字幕亚洲国产| 97久久久久人妻精品区一| 久久亚洲中文字幕无码| 国产精品欧美视频另类专区| 成年网站在线91九色| 日本艳妓bbw高潮一19| 一本大道香蕉最新在线视频| 日本女优中文字幕四季视频网站| 校园春色综合久久精品中文字幕| 狠狠做深爱婷婷久久综合一区| 日韩永久免费无码AV电影| 国产偷拍自拍在线观看| 亚洲av午夜成人片精品电影| 亚洲av无码精品色午夜果冻不卡| 国产在线欧美日韩精品一区二区 | 秋霞日韩一区二区三区在线观看| 在线女同免费观看网站| 日韩人妻少妇一区二区三区| 亚洲日韩∨a无码中文字幕| 久久精品国产成人午夜福利| 精品一区二区在线观看免费视频| 专干老肥熟女视频网站300部| 福利一区二区三区视频午夜观看| 日本熟妇免费一区二区三区| 久久影院午夜理论片无码| 人妻妺妺窝人体色www聚色窝| 国产av一区二区凹凸精品| 国产精品一区二区黑丝| av无码天堂一区二区三区|