黃秀琴

本文從細節(jié)小影響大，細節(jié)多莫忽略，重細節(jié)嚴把關(guān)幾個方面來分析細節(jié)在出版過程中的重要作用，同時也告訴出版同仁在多出書出好書的同時，一定要嚴把細節(jié)關(guān)，細節(jié)是決定圖書生命力的制勝法寶。

得細節(jié)者得天下，對管理者如此，對圖書編輯也是如此。行業(yè)成就未必靠“大事”，信息時代“細節(jié)”決定成敗，同樣細節(jié)做好了，圖書的生命力就強了。

一、細節(jié)小 影響大

在編輯圖書的過程中，細節(jié)不僅包括字詞句標點符號，同時還包括書名、版式設(shè)計、封面設(shè)計、字體字號、用紙類型、封面裝幀、出書時機以及印刷環(huán)節(jié)等。只有這些細節(jié)處理好了，圖書編輯才有可能取得成功，圖書存活的周期才有可能更長。

（一）細節(jié)可以提高讀者的認可度

大作家小編輯，編輯就是為他人做嫁衣裳的。不僅要為稿件把好關(guān)，不出錯誤，還要為稿件潤色，錦上添花。編輯注重稿子的標題、關(guān)鍵詞的捕捉、規(guī)范編排、文通字順、標點符號正確使用，就是為了提高稿件的質(zhì)量，增強讀者對作品的認可度，對編輯的認可度，對出版社的信賴度。

（二）細節(jié)可以提升品牌效應

認可的背后可能產(chǎn)生巨大的能量，那就是品牌效應。書名起得好，封面設(shè)計醒目傳神，吸引讀者眼球，“逼迫”讀者閱讀。如果書名平淡如水，封面設(shè)計不能抓人眼球，讀者是不會買賬的。商品不能轉(zhuǎn)化為效益，出版目的就不能達到。

其他方面的細節(jié)也是這樣的，導讀的內(nèi)容是稿件以外的，由編輯寫成，是內(nèi)容的概括，如果做得到位，可以幫忙，如果不到位，就是添亂。

（三）細節(jié)可以培養(yǎng)讀者的忠誠度

細節(jié)對讀者影響很大。有時，一個小細節(jié)可以導致讀者對品牌的不利評價，甚而影響其對行業(yè)的看法，失去對品牌的信心，產(chǎn)生對整個行業(yè)的不滿，久而久之，影響其對品牌的忠誠度?，F(xiàn)在圖書市場競爭非常激烈，忠誠度顯得很重要，失去了才知道寶貴，再想培育，難度就大了。

二、細節(jié)多 莫忽視

“書稿是成功出版的靈魂。”兒童畫家也是編輯大家的蔡皋在《我讀松居直先生》一文中說：“這全因感覺到圖畫書這種東西編輯的作用太重要。一本好圖畫書往往是作者與編輯成功合作的結(jié)果，只不過作者登臺表演而編輯如導演側(cè)身其后罷了。”編輯雖在幕后，但不能忽視細節(jié)。比如我在編輯一本書的過程中就遇到了這樣一個問題：這是一本引進版圖書，有一家出版社在我們之前引進了這本書的平裝版，我們引進的是精裝版。在編輯的過程中，我非常注意細節(jié)的把握，一一對照原文，發(fā)現(xiàn)了平裝版的一個大錯誤?？梢娋庉嬙诩毠?jié)的處理上是多么重要。

（一）內(nèi)容上的細節(jié)把握

選題策劃上的細節(jié)把握。蔡皋說：“不僅想與作家對話，還想進一步了解編輯者的秘密，而最關(guān)緊要的秘密是想知道編輯者的人文追求，我覺得它是圖畫書的靈魂。沒有靈魂（或曰精神）到場的圖畫書，無論形式如何華美，是不能令讀者感動的，是不能算作‘作品的?！?/p>

新華社的一位前輩說過，作為編輯，你首先要是讀者，其次才是編輯，你自己都不會過于關(guān)注不喜歡的東西，你如何期望一般的讀者去關(guān)注去喜歡呢？“挖到籃里就是菜”的做法已經(jīng)OUT了，不管讀者喜歡不喜歡，愿意不愿意讀，編輯閉門造車，脫離市場，結(jié)果可想而知。

編輯在選題策劃時，要有人文關(guān)懷。在少兒選題方面，尤其如此。編輯的理想、價值、人格、審美等，都要體現(xiàn)編輯的人文思想。思想正確，導向正確是組稿的前提，編輯要善于發(fā)現(xiàn)有才華的作者，有價值的作品，然后深入研究市場，根據(jù)市場進行策劃。

（二）圖書品牌打造中的細節(jié)把握

品牌制勝，有了品牌，圖書就進入良性循環(huán)，出版隊伍會越來越壯大，出版社的實力會越來越雄厚。編輯應該以出版品牌為導向進行圖書策劃。

有研究者指出，圖書策劃有三大重要內(nèi)容：第一，策劃能創(chuàng)造具有品牌價值的個別圖書;第二，策劃能創(chuàng)造具有品牌價值的系列圖書;第三，由所有具有品牌價值的圖書形成出版品牌。要想形成有鮮明特色的品牌，就要進行圖書策劃，這是后續(xù)活動的基礎(chǔ)。

在圖書策劃過程中，不僅要有自己獨特的人文精神，而且要對市場進行深入考察，尋求精神和經(jīng)濟的切合點，去偽存真，去粗取精，進行包裝設(shè)計，形成圖書品牌，與此同時，出版社的品牌也有了。

（三）形式上的細節(jié)把握

這方面的內(nèi)容很多，只能舉例說明。一看目錄，看目錄和內(nèi)容是否相符;二看導讀，在內(nèi)文中能不能找到;三看標題，和內(nèi)容是否相符，有沒有錯字，轉(zhuǎn)行有沒有問題;四看序號有沒有錯誤;五看文圖是否對應，圖上有沒有錯字，色彩有沒有問題，有沒有反季節(jié)的情況出現(xiàn);其他還有作者、出版社、版權(quán)頁等，都要認真看。

編輯是第一個校對，比專職校對還重要，因為編輯最熟悉情況。在送印之前，還要仔細核對圖書的天頭地腳等邊邊角角的地方，圖書成批裝訂前，再對樣書進行檢查。

（四）其他細節(jié)的把握

有位老編輯說，編輯要和發(fā)行部門多溝通，市場前景不好的書稿不用的書稿要快退，新書出來后第一時間送給作者，責任編輯不要忘記寫書評等。這些都不是大事，都不難辦，甚至是舉手之勞，但不拘細節(jié)的編輯往往會忽略這些事情。

實際工作中，常常遇到舊書新做的問題。舊書新做有兩種情況：一種是做過的圖書，有不盡如人意的地方，重新再做。二是圖書賣得很好，供不應求，需要“補倉”，圖書重印次數(shù)多了，時間長了，需要修訂。不管是哪種情況，既然重做，就不要簡單行事，仍然要像做新書一樣用心地去做。

除了不合適的地方需要改正外，由于時過境遷，很多東西都變了，如果不能與時俱進，就會落伍，就會被動。新書新面貌，新包裝，突出一個新字。

三、重細節(jié) ?嚴把關(guān)

作為編輯一定要重視所有細節(jié)，嚴格把關(guān)。有一次，一套書共有7本，其中3本需要重印，我將重印圖書的信息發(fā)到出版科，通知重印，說明要用100克雙膠紙印，結(jié)果書出來送樣書時讓我大吃一驚，重印書比原書薄了許多，手感明顯不一樣，100克雙膠怎么像80克啊？反饋的信息是100克雙膠，只是現(xiàn)在的紙份量不夠，我聽后真是哭笑不得。

（一）低調(diào)做人 高調(diào)做事

一位前輩說過，作為編輯，不要求你什么都精，卻必須要什么都懂，簡言之，編輯不是專家，而是雜家。低調(diào)做人，高調(diào)做事。不要認為自己是編輯高高在上，別人的話聽不進去，大事做不來，小事又不做。編輯是諸多行業(yè)中的一種，也需要學習充電，關(guān)懷他人。位置擺正了，工作就好做了。

（二）藝多不壓身 藝高人膽大

編輯用心了，稿件的問題就會大大減少。

編輯是人不是神，每個人都有軟肋，每個人的知識都有短板。作為編輯，不知道在工作的時候，會碰到什么樣的稿子，即使是博士編輯，在同一專業(yè)中，也有不懂的地方。所以，編輯要不斷地取長補短，三人行則必有我?guī)?，每個人都有長處，編輯應該成為雜家，不求什么都精通，但要什么都懂一些，這就要不斷向別人學習，博學多思，不恥下問，時間長了就會成為通才。

讀萬卷書，行萬里路。編輯要常去書店逛逛，看有什么新書可以借鑒，什么流行，排行榜有什么變化，讀者群有什么變化，這些對編輯的工作都是有幫助的。人的記性總是有限的，工具書可以彌補人腦的不足，使用工具書，勤用工具書，顯得很重要。

（三）一夫當關(guān) 萬夫莫開

編輯知識過硬，就會及時地查漏補缺，讓錯誤無處藏身。

編輯要切實負起責來，不輕易相信作者，也不寄希望于校對，守土有責，爭取在自己的工作范圍里，把錯誤全掃光，把潛在的危險降到最低。

編輯細節(jié)做好了，那印刷細節(jié)你管不管？如果編輯不監(jiān)管到底，還是會出差錯的。有一次，一套書批付印時好好的，印刷出來一看，一個細節(jié)讓我傻眼了，封底上的條碼出問題了，書號前面的IS丟了，條碼下部的數(shù)字9丟了。

這就是細節(jié)，如果有一個地方有問題，那這本書就完了。

總之，只有把握好細節(jié)，圖書生命力才會強大，生命周期才會更長。

（作者單位系海燕出版社有限公司）