這個(gè)角色和生活中的我不太相似

電影中國(guó)：戲里的角色“趙薇薇”，最吸引你的地方是什么？

趙薇：剛才差點(diǎn)沒想起來我在戲里叫什么名字。在戲里面我們很少稱呼對(duì)方。這個(gè)戲很有意思，我第一次拍戲居然叫趙薇，我說啊，黃曉明，大家都叫自己的名字，我演的叫薇薇。她是在美國(guó)的導(dǎo)游，然后她有自己的一些身世。曉明跟大為演來美國(guó)的游客。但我不是稱職的導(dǎo)游。

我覺得這也是我沒嘗試過的事情，比如你有三分之一用英語在演戲。這次要演不少英文的戲，而且還演住在美國(guó)的人，對(duì)我來說是挺大的挑戰(zhàn)。但做到以后覺得特別開心。

電影中國(guó)：如果給自己戲里的角色貼三個(gè)標(biāo)簽是哪三個(gè)？

趙薇：人品好，有點(diǎn)酷，對(duì)愛情很渴望。

電影中國(guó)：這個(gè)角色和生活中的你有哪些相似？

趙薇：共同的地方不太多，我還是蠻愛笑的。我在戲里一笑導(dǎo)演就說你不要笑。導(dǎo)演希望我不要一開始就讓人家覺得我是好人，所以有時(shí)候要很兇。

電影中國(guó)：關(guān)于個(gè)性獨(dú)立呢？

趙薇：再多一個(gè)標(biāo)簽，個(gè)性獨(dú)立。我覺得這角色比我自己還獨(dú)立。因?yàn)榇蠹铱吹诫娪?，可能?huì)了解她一些身世，比較漂泊，在國(guó)外沒朋友沒家人。

電影中國(guó)：跟以往演的角色比，最大的挑戰(zhàn)和不同是什么？

趙薇：挑戰(zhàn)還挺多的。因?yàn)槭前l(fā)生在美國(guó)的故事，所以有時(shí)候遇到一些人或者是經(jīng)歷一些，在電影里的事情，往往是以前拍戲沒碰以過的。會(huì)有追車，然后槍戰(zhàn)，還有化妝舞會(huì)。我覺得還元素特別豐富。

第一次和非常棒的好萊塢團(tuán)隊(duì)工作

電影中國(guó)：您跟賈斯汀（林詣彬，Justin Lin，《速度與激情3、4、5、6》導(dǎo)演，本片監(jiān)制、編?。┑暮献?，感受是什么？

趙薇：我覺得他是一個(gè)電影狂人。他每天就睡四小時(shí)，不是在導(dǎo)戲，就是在編劇本。他永遠(yuǎn)在工作。我覺得也難怪他能夠這么牛，他實(shí)在是花太多時(shí)間在電影方面。然后也是非常聰明，非常靈活的一個(gè)導(dǎo)演。

電影中國(guó)：跟您溝通角色的時(shí)候，有什么印象深刻的？

趙薇：更多的還是鍛煉我的英文吧，因?yàn)樗形牟缓?。很多時(shí)候我都要用英語跟他溝通，對(duì)我這個(gè)角色，他們就是設(shè)定的酷酷的。

電影中國(guó)：聽說導(dǎo)演蒂姆·肯德爾很棒，跟外國(guó)導(dǎo)演合作有什么感受？就是團(tuán)隊(duì)的方面，有障礙嗎？

趙薇：不會(huì)有障礙，完全就像兄弟一樣。這個(gè)電影會(huì)好看的原因就是，大家真的是憋著一股勁想把它拍好，尤其是你的團(tuán)隊(duì)。他也是我碰到最用功的導(dǎo)演，可以排到前三名，雖然他是美國(guó)導(dǎo)演。

電影中國(guó)：他在現(xiàn)場(chǎng)挺逗的。

趙薇：對(duì)，他自己也會(huì)演戲，雖然他沒有在鏡頭里出現(xiàn)，但常常自己想好怎么演，演一遍示范這樣。而且演的還特別好。

電影中國(guó)：第一次和好萊塢的電影團(tuán)隊(duì)工作，身邊的演員和工作人員都是外國(guó)人，覺得跟在國(guó)內(nèi)拍戲相比，有什么全新的體驗(yàn)？

趙薇：還是挺開心的挺親切的。反正全劇組都在學(xué)中文，因?yàn)楫吘谷齻€(gè)主演都是中國(guó)人。而且我們有一點(diǎn)公路電影，就是總是這三個(gè)人，像歷險(xiǎn)記一樣，一下去這里，一下去那里，所以基本上都是我們?nèi)齻€(gè)從頭演到尾。所以又是沒有特別感覺到就是，在國(guó)外拍戲的那種思念家鄉(xiāng)的感覺，而且特別忙碌。

電影中國(guó)：產(chǎn)業(yè)方面呢？

趙薇：我覺得美國(guó)電影的制作還有方方面面，技術(shù)手段更加成熟。

黃曉明太拼，佟大為能吃能睡

電影中國(guó)：你們?nèi)齻€(gè)誰最搞笑？

趙薇：電影里是佟大為。

CINE CHINA：經(jīng)常在微博上看到你們自黑的照片，誰是劇組里面最愛耍寶的？

趙薇：其實(shí)我們都不太愛耍寶。劇組都是工作，也沒太多心思在玩，你不也在嗎？大家都老實(shí)把工作做完，不會(huì)在現(xiàn)場(chǎng)打鬧。

電影中國(guó)：NG最多的一場(chǎng)，誰最愛NG？

趙薇：NG都不是很多，往往NG最多的是動(dòng)作場(chǎng)面。我記得有一個(gè)鏡頭，我從樓頂?shù)粝氯?，正好踢到曉明了，曉明跟著我繼續(xù)掉下去。我覺得我每次掉都特別好，他老沒掉好，一條條的。我往樓下摔，他再跟著摔過去。估計(jì)摔的都快腦震蕩了，20多條。得兩個(gè)人配合，又有動(dòng)作，又有形體又有表情。一個(gè)人好了還不行。

電影中國(guó)：有比較危險(xiǎn)的動(dòng)作戲嗎？

趙薇：拍的還挺安全，看起來肯定是很危險(xiǎn)。從樓上跳啊，撞車啊，整個(gè)車飛了，就是美國(guó)電影里能看到比較刺激的畫面，都有拍。但拍的時(shí)候非常安全。

電影中國(guó)：他們對(duì)演員安全性的要求？

趙薇：我覺得非常非常高，對(duì)于他們來說，演員是最不能出現(xiàn)任何狀況的。你的拍攝倒不是說不能拍了，而是演員受傷了，對(duì)他們來說會(huì)有很大責(zé)任。所以對(duì)演員安全是特別重視。

電影中國(guó)：觀眾一直很期待你和曉明合作，這次是什么契機(jī)完成了大家的心愿？

趙薇：我們倆從不會(huì)說為了合作而合作。有一些東西確實(shí)也有找到我也找到他，我們一商量，不一定合適，所以也放棄了很多合作的機(jī)會(huì)。這次我覺得，我們都去拍，大家從沒拍過的電影，一起啟程，我覺得特別有意思。我也常理曉明跟我一塊兒演戲很自然。

電影中國(guó)：點(diǎn)評(píng)一下老朋友吧。第一次在一塊兒演戲。

趙薇：他老忘不掉在大學(xué)時(shí)候跟我排小品，他嘴巴緊張的在抖。我們倆一塊兒演戲，他在那抽。因?yàn)槲沂菍W(xué)過表演來學(xué)校，他是高中生來的。所以他說我現(xiàn)在演戲很棒，你知道嗎？我說我知道。

電影中國(guó)：真的比以前好很多嗎？

趙薇：那當(dāng)然，而且我覺得這部戲他演的很好。

電影中國(guó)：和大為是老搭檔了，這次演性格奇葩的角色，覺得他表現(xiàn)怎么樣？

趙薇：我覺得他表現(xiàn)不錯(cuò)，而且導(dǎo)演對(duì)他幫助也很大。幫他想了很多夸張的反應(yīng)，表情。導(dǎo)演自己也喜歡搞笑，我覺得他很喜歡大為的角色。真的讓他很好笑。

電影中國(guó)：聽說大為在造型上做了很大犧牲。

趙薇：對(duì)，他戴了頂假發(fā)。哦，那個(gè)，對(duì)，他扮了女人，穿高跟鞋，穿胸罩，我們?nèi)セ瘖y舞會(huì)。黃曉明就問他，我們只是不讓別人認(rèn)出來，我們覺得很好笑，大為演女人挺逗的。

電影中國(guó)：造型好看嗎？

趙薇：好俗艷，其實(shí)是有喜劇效果嘛。大為說你覺得這樣行嗎？我說覺得你還缺個(gè)痦子，然后他就去點(diǎn)了一個(gè)。

電影中國(guó)：從《赤壁》、《親愛的》，還有最近上映的電視劇《虎媽貓爸》，感覺一直他們都是你的護(hù)花使者，這部戲也是這種關(guān)系嗎？

趙薇：這部不是，因?yàn)槲以诶锩妫莸氖悄軌蛉フ肿∷麄兊?。他們兩個(gè)也英文不會(huì)，來到美國(guó)，很多時(shí)候都是聽我的。所以戲里不是這樣的。

電影中國(guó)：這是大學(xué)畢業(yè)之后，第一次和黃曉明有這么久時(shí)間相處，能不能爆一些料？不拍戲的時(shí)候他真的很二嗎？

趙薇：不拍戲的時(shí)候，爆料就是angelababy來了嘛。有來看，我們有一起玩。有一天特別逗，我們?nèi)齻€(gè)在逛街，后來微博發(fā)了一張照片。有游客就拍了我和黃曉明的照片，我說完了，咱得三個(gè)人一塊兒拍個(gè)照片，要不然說我跟黃曉明在逛街，這不得了。然后我說baby我們?nèi)齻€(gè)一塊兒拍張照，我們仨一起逛街，特別逗。所以就有了我們?nèi)齻€(gè)人的街照。

電影中國(guó)：那聊聊和小豬的對(duì)手戲吧。

趙薇：如果不喜歡黃曉明的人應(yīng)該很開心吧，因?yàn)樵谒砩侠?。小豬也很可愛，常常在美國(guó)電影里看到小豬，導(dǎo)演大概很想在這部電影里面，讓很多觀眾能夠感受到，對(duì)美國(guó)什么東西好奇，他都會(huì)放進(jìn)這個(gè)電影里面。里面有迷你的小豬，還有加勒比海盜里面的猴子，反正什么都有。對(duì)，在美國(guó)當(dāng)豬演員是很幸福的。因?yàn)樗鼈兌加薪?jīng)紀(jì)人，而且只要你在演過戲，你這只豬不會(huì)被殺掉。當(dāng)時(shí)我聽也是，這樣的。像它就可以一直在農(nóng)場(chǎng)吃吃喝喝。

電影中國(guó)：好演嗎？畢竟它是動(dòng)物，聽說脾氣也不好。

趙薇：主要是曉明對(duì)付它。曉明和豬的戲比較多。

戲里戲外，我都特別健康的生活

電影中國(guó)：你印象最深刻的一場(chǎng)戲？

趙薇：我很多場(chǎng)戲都印象深刻。當(dāng)然我有一場(chǎng)戲，對(duì)于演戲來說印象挺深刻。就是我第一場(chǎng)，講英語的那場(chǎng)戲。導(dǎo)演對(duì)我實(shí)在是太信任了，就讓我同一場(chǎng)戲講四國(guó)語言。

電影中國(guó)：你花了多少時(shí)間準(zhǔn)備這些語言？

趙薇：我到了美國(guó)以后，才開始準(zhǔn)備了。才開始去練所有的臺(tái)詞。

電影中國(guó)：每天是不是也在這方面下了很多功夫？

趙薇：講的還挺過癮的，因?yàn)楫吘乖诿绹?guó)拍，有這個(gè)語言氛圍，反正人人都講，你就覺得講出來很自然。比如現(xiàn)在都是自己的工作人員，突然我講英文，大家肯定都看著我，我害羞，但在那，就是有那個(gè)氛圍，所以我覺得比在國(guó)內(nèi)學(xué)英文要快。

電影中國(guó)：回顧這段日子，你覺得是怎樣的經(jīng)歷？如果用一句話形容。

趙薇：特別健康的生活。我從沒試著快兩禮拜每天在健身房跑啊跳啊，還打籃球。那段時(shí)間完全是運(yùn)動(dòng)員的生活。

電影中國(guó)：怎么理解橫沖直撞？

趙薇：就很貼切我們?cè)趹蚶锩娴娜蝿?wù)，哪里都可能去，什么都可能發(fā)生。碰到我們有時(shí)候就是災(zāi)難，有時(shí)候又是驚喜。我覺得特別準(zhǔn)確。因?yàn)檫@個(gè)片子確實(shí)是，往往下個(gè)情節(jié)是你完全沒預(yù)料到的，所以就很有驚喜的感覺。所以說橫沖直撞也是，有時(shí)候無法預(yù)料會(huì)發(fā)生什么。

電影中國(guó)：你那時(shí)候說來這戲本身就挺橫沖直撞。

趙薇：對(duì)，來這戲就挺橫沖直撞的。就是也是跟電影里一樣，會(huì)經(jīng)歷很多沒經(jīng)歷過的事情和工作方式。

電影中國(guó)：現(xiàn)在是戲外的部分，看你的微博，不拍戲的時(shí)候，和家人看籃球，健身，覺得你過的很開心，可不可以分享一段工作外的生活？

趙薇：工作外主要就是健身，我真是希望把這個(gè)好習(xí)慣堅(jiān)持下去。你去健身房，就特別自卑。為什么我全身上下沒一塊肌肉呢？所有人都跟健美運(yùn)動(dòng)員似的，24小時(shí)的健身房，任何時(shí)候都有人在健身。包括我們扛機(jī)器的MARK，很多攝影師知道，是非常重的。我從沒看一個(gè)人這么可怕，他可以從早扛到晚，一個(gè)禮拜休息兩天。只要一開機(jī)他就綁在身上扛著，一拍十幾個(gè)小時(shí)。我說MARK，你為什么這么厲害，這機(jī)器多重啊，一百多斤吧。他說我每個(gè)禮拜要健身四次，周末有時(shí)候還要加一次。他說我們扛機(jī)器，有些專門針對(duì)身體的訓(xùn)練，所以他們很用功。

電影中國(guó)：您覺得什么是愛情？

趙薇：對(duì)，我們戲還有愛情。這戲什么都有。非常純真的愛情，在橫沖直撞里面。然后我也第一次跟曉明一塊兒拍戲。在美國(guó)他們都是先定演員再寫劇本，所以在拍之前導(dǎo)演就來北京跟我見面，他要了解我是什么樣的人，什么樣的性格。然后再寫那個(gè)劇本。