我國傳統(tǒng)紋樣文化內(nèi)涵豐富，藝術(shù)特征鮮明?，F(xiàn)代設(shè)計(jì)當(dāng)中，傳統(tǒng)紋樣的應(yīng)用主要為利用裝飾的符號(hào)來同現(xiàn)代設(shè)計(jì)方式相結(jié)合。本文具體分析了傳統(tǒng)紋樣的內(nèi)涵與特征，并研究了傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)的關(guān)系以及其在現(xiàn)代室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)中的應(yīng)用方式，最后探討了傳統(tǒng)紋樣在室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)中的繼承和發(fā)展。

中國傳統(tǒng)紋樣是我國勞動(dòng)人民的智慧結(jié)晶，有著豐富的藝術(shù)文化內(nèi)涵與鮮明的民族特征。傳統(tǒng)的紋樣符號(hào)在現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用，能夠豐富室內(nèi)空間的藝術(shù)個(gè)性，將傳統(tǒng)與現(xiàn)代融合，繼承發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)文化的同時(shí)，豐富設(shè)計(jì)運(yùn)用手法，滿足現(xiàn)代人更高層次的精神需求。如何將傳統(tǒng)紋樣與現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)融合，提升其在現(xiàn)代室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)中的應(yīng)用效果，有著非常重要的文化價(jià)值與社會(huì)意義。

傳統(tǒng)紋樣的內(nèi)涵與特征

我國有著悠久的發(fā)展歷史與燦爛的民族傳統(tǒng)文化。早在原始時(shí)期我們的祖先就將一些圖案使用于生活生產(chǎn)當(dāng)中。經(jīng)過歷史不斷的發(fā)展演變，傳統(tǒng)的紋樣逐漸擁有了多種風(fēng)格與豐富的表現(xiàn)形式。中國傳統(tǒng)紋樣是由歷代傳承下來的具體獨(dú)特民族藝術(shù)風(fēng)格的紋樣，具體可以分為古典紋樣、民間與民俗紋樣、少數(shù)民族紋樣。傳統(tǒng)紋樣構(gòu)思巧妙、民族色彩鮮明，通常利用借喻、雙關(guān)、比擬、象征等表現(xiàn)形式，表達(dá)出情景交融的藝術(shù)色彩，體現(xiàn)出某種寓意與思想。傳統(tǒng)紋樣寓意吉祥，蘊(yùn)含真摯的情感，是勞動(dòng)人民的智慧體現(xiàn)，同時(shí)其也是民間群體的精神慰藉的方式，雖然這些美好的寓意與愿望并不一定能完全實(shí)現(xiàn)，但這是一種對(duì)真善美的憧憬。并且中國傳統(tǒng)文化體現(xiàn)出了以儒、道為主要框架的模式，儒家與道家思想對(duì)中華民族的文化結(jié)構(gòu)有著非常大的影響，儒家思想強(qiáng)調(diào)人與自然的和諧統(tǒng)一，主張自然與恬淡，這種傳統(tǒng)哲學(xué)理念基礎(chǔ)也影響了傳統(tǒng)紋樣的構(gòu)成與發(fā)展。中國傳統(tǒng)紋樣注重自然流暢、氣韻生動(dòng)，并且蘊(yùn)含著深邃的哲學(xué)思想，有著樸素的哲學(xué)觀念，體現(xiàn)出了豐富的文化內(nèi)涵。

傳統(tǒng)紋樣在我國古代室內(nèi)設(shè)計(jì)當(dāng)中得到了廣泛的應(yīng)用，而隨著時(shí)代的不斷發(fā)展，如今人們生活習(xí)慣在不斷的變化，傳統(tǒng)紋樣在室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)當(dāng)中的應(yīng)用不斷減少，部分傳統(tǒng)紋樣已經(jīng)被現(xiàn)代生活所拋棄，而部分紋樣則通過逐漸的變化、延伸與融合，被應(yīng)用于現(xiàn)代設(shè)計(jì)當(dāng)中。

傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)的關(guān)系

如今隨著室內(nèi)設(shè)計(jì)的發(fā)展，現(xiàn)代室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)被賦予了嶄新的含義，其具體是指對(duì)建筑內(nèi)部固定表面的裝飾，以及對(duì)可移動(dòng)布置所做的視覺整體設(shè)計(jì)。現(xiàn)代室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)的內(nèi)容更為廣泛與全面，具體包含了室內(nèi)地面、天花、墻面等界面的視覺藝術(shù)處理，以及室內(nèi)陳設(shè)、門窗、低碳、家具、燈具、簾布等的擺置構(gòu)思。經(jīng)濟(jì)文化全球化的背景之下，社會(huì)大眾對(duì)于設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量要求不斷提升，對(duì)于精神需求也更為注重，室內(nèi)設(shè)計(jì)也成為了現(xiàn)代人的消費(fèi)熱點(diǎn)，現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)不斷變化來滿足人們的個(gè)性化以及多樣化的需求。如今的室內(nèi)設(shè)計(jì)朝著自然化、整體藝術(shù)化以及科技化、民族化、情感化的方向不斷發(fā)展。

許多人認(rèn)為傳統(tǒng)紋樣只適合于在傳統(tǒng)的室內(nèi)設(shè)計(jì)當(dāng)中應(yīng)用，對(duì)于傳統(tǒng)裝飾紋樣的理解過于狹窄，只要看到傳統(tǒng)紋樣，就認(rèn)為其室內(nèi)設(shè)計(jì)風(fēng)格為傳統(tǒng)的中國古典風(fēng)格。這也一定程度上說明了傳統(tǒng)紋樣的特殊的象征意義，其在人們的印象當(dāng)中有著非常獨(dú)特的地位?，F(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)注重簡約自然的風(fēng)格，講究個(gè)性化，功能實(shí)用主義至上，而傳統(tǒng)紋樣種類多樣，作為設(shè)計(jì)元素，許多設(shè)計(jì)者不知從何下手。而實(shí)際上，傳統(tǒng)文化同室內(nèi)設(shè)計(jì)是相互影響的，傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用，是對(duì)室內(nèi)設(shè)計(jì)形式的有效補(bǔ)充。通過對(duì)傳統(tǒng)紋樣設(shè)計(jì)元素的提煉與概括，綜合利用適當(dāng)?shù)牟馁|(zhì)予以表現(xiàn)，運(yùn)用于現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)當(dāng)中，能夠豐富文化特征與內(nèi)涵。

傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

如今裝飾行業(yè)不斷發(fā)展，裝飾藝術(shù)與材料等發(fā)展非常迅猛。而傳統(tǒng)紋樣也適用于現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)，利用傳統(tǒng)的紋樣符號(hào)來表現(xiàn)出現(xiàn)代人的審美態(tài)度與精神追求?，F(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)當(dāng)中也能夠找到一些傳統(tǒng)紋樣的應(yīng)用元素，例如仿古磚的使用，二方連續(xù)紋樣的陶瓷瓷磚的應(yīng)用等；一些布藝、墻紙等的種類也體現(xiàn)出傳統(tǒng)紋樣的特征，許多圖案為四方連續(xù)紋樣，整體造型規(guī)整，生動(dòng)有趣。具體來看，傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用有主要有以下幾點(diǎn)。

1.傳統(tǒng)紋樣在家具設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

如今室內(nèi)家具不僅滿足于人們放置使用的需求，更是體現(xiàn)出房間的檔次以及風(fēng)格的需要。傳統(tǒng)紋樣運(yùn)用于家具設(shè)計(jì)，也是現(xiàn)代設(shè)計(jì)當(dāng)中運(yùn)用傳統(tǒng)紋樣元素的一種主要方式。利用傳統(tǒng)紋樣，能夠賦予家具全新的生命力。傳統(tǒng)紋樣豐富多變，與家具的結(jié)合能夠提升室內(nèi)空間整體的視覺效果。如下圖所示為北京某餐廳的室內(nèi)設(shè)計(jì)，桌椅、燈具以及墻壁等使用剪紙、貼畫等傳統(tǒng)紋樣，再加上大膽的色彩應(yīng)用，用現(xiàn)代設(shè)計(jì)理念詮釋傳統(tǒng)圖案，前衛(wèi)而時(shí)尚，讓餐廳整體充滿了生機(jī)與活力。

2.傳統(tǒng)紋樣在墻面等平面設(shè)計(jì)中的應(yīng)用

墻面、地面以及天花板等平面設(shè)計(jì)在室內(nèi)設(shè)計(jì)當(dāng)中也發(fā)揮著重要的作用，室內(nèi)設(shè)計(jì)整體的效果需要通過平面設(shè)計(jì)來展現(xiàn)。因而只有這些平面設(shè)計(jì)成功了，才能夠獲取室內(nèi)設(shè)計(jì)整體的良好效果。傳統(tǒng)紋樣在墻面等平面設(shè)計(jì)中的應(yīng)用，也能夠全面體現(xiàn)出紋樣的風(fēng)格特征。利用繪畫或者雕刻的形式，將傳統(tǒng)紋樣設(shè)計(jì)于室內(nèi)平面上，能夠使得單一的平面瞬間充滿傳統(tǒng)風(fēng)格，富有生氣。

例如下圖所示，傳統(tǒng)窗格圖案應(yīng)用于室內(nèi)設(shè)計(jì)當(dāng)中，通過現(xiàn)代化的新裝飾手法與營造方式，提煉出簡約的符號(hào)，對(duì)傳統(tǒng)窗格進(jìn)行藝術(shù)處理，展現(xiàn)出新中式的裝飾時(shí)尚感。

3.傳統(tǒng)紋樣在角落空間的應(yīng)用

室內(nèi)設(shè)計(jì)當(dāng)中空間角落的設(shè)計(jì)是一項(xiàng)輔助型的工作，但也有著較為重要的影響。角落空間在平時(shí)的生活當(dāng)中容易被忽視，而室內(nèi)設(shè)計(jì)者需要保持足夠的重視。如今室內(nèi)設(shè)計(jì)中對(duì)于傳統(tǒng)紋樣的應(yīng)用也越來越多樣化，利用傳統(tǒng)紋樣，實(shí)現(xiàn)與整體效果的結(jié)合，對(duì)角落進(jìn)行修飾與點(diǎn)綴，往往能夠提升室內(nèi)空間整體的設(shè)計(jì)效果。

傳統(tǒng)紋樣在室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)中的繼承和發(fā)展

不可否認(rèn)的是，傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)中的應(yīng)用也存在一定的局限性，主要體現(xiàn)在傳統(tǒng)紋樣圖案在設(shè)計(jì)表現(xiàn)中的時(shí)尚性不足與應(yīng)用材質(zhì)少兩個(gè)方面：如今雖然大量的傳統(tǒng)紋樣圖案出現(xiàn)在現(xiàn)代室內(nèi)空間設(shè)計(jì)當(dāng)中，但許多設(shè)計(jì)者對(duì)于傳統(tǒng)紋樣的應(yīng)用仍然停留在表面的層次，這種淺顯的使用使得傳統(tǒng)紋樣在某些空間當(dāng)中體現(xiàn)出了突兀的弊端，無法滿足現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)的時(shí)尚性需求，時(shí)尚表現(xiàn)力不足；并且傳統(tǒng)紋樣在室內(nèi)設(shè)計(jì)中主要應(yīng)用的材料為木材，木材應(yīng)用能夠較好地顯示出傳統(tǒng)紋樣的特征，但現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)材料使用日趨多樣化，傳統(tǒng)紋樣與塑料、玻璃等的結(jié)合還較少。如何全面提升傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)的應(yīng)用方式與效果，繼承與發(fā)展傳統(tǒng)民族文化的同時(shí)豐富設(shè)計(jì)表現(xiàn)手法，需要做好以下幾個(gè)方面。

1.提取傳統(tǒng)紋樣形式與內(nèi)涵

傳統(tǒng)紋樣如何與現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)交融，必須要深入挖掘傳統(tǒng)文化，將傳統(tǒng)文化內(nèi)涵融入現(xiàn)代設(shè)計(jì)當(dāng)中，結(jié)合現(xiàn)代設(shè)計(jì)理念與方法。設(shè)計(jì)者在對(duì)于傳統(tǒng)紋樣的應(yīng)用，需要加強(qiáng)對(duì)傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí)與理解，只有深刻理解傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，掌握傳統(tǒng)審美觀念以及人文思想，才能夠促使傳統(tǒng)滿足現(xiàn)代人的物質(zhì)與精神追求。對(duì)于傳統(tǒng)紋樣的提取應(yīng)用，僅靠“照葫蘆畫瓢”是無法得到效果的，需要按照現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)的要求，提取出傳統(tǒng)紋樣的自身特征，從傳統(tǒng)紋樣的構(gòu)圖模式、造型特點(diǎn)、色彩搭配等方面進(jìn)行分析，對(duì)一些典型性、獨(dú)立性以及具有代表性的紋樣進(jìn)行提取與應(yīng)用，同時(shí)也要注重對(duì)其內(nèi)涵的理解與融合。

2.傳統(tǒng)紋樣重構(gòu)

對(duì)傳統(tǒng)紋樣的繼承與發(fā)展，不應(yīng)只是停留在表面的應(yīng)用，而是要在把握傳統(tǒng)文化特征與內(nèi)涵的基礎(chǔ)之上，將傳統(tǒng)特色與時(shí)代精神融合在一起。傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代室內(nèi)空間的融入，需要利用傳統(tǒng)的造型、色彩等因素，采取現(xiàn)代設(shè)計(jì)的方式，將其抽象化為具體的室內(nèi)裝飾的符號(hào)，促進(jìn)傳統(tǒng)紋樣煥發(fā)出新的生命力。對(duì)傳統(tǒng)紋樣的重構(gòu)，需要根植于現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)生活中，同時(shí)，對(duì)于傳統(tǒng)紋樣的應(yīng)用，也需要注重因地制宜，深刻掌握當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)地域文化特征以及民俗風(fēng)情，提取出具備當(dāng)?shù)匚幕厣膫鹘y(tǒng)紋樣并加以應(yīng)用，豐富現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)的表現(xiàn)形式。

3.結(jié)合現(xiàn)代材料與技術(shù)

基于傳統(tǒng)，我們需要不斷演變與創(chuàng)新，將傳統(tǒng)紋樣同現(xiàn)代高科技材料與技術(shù)結(jié)合，發(fā)揮出傳統(tǒng)紋樣更大的魅力。不同的材料有著不同的表現(xiàn)形式，產(chǎn)生不同的視覺體驗(yàn)，不僅提升了傳統(tǒng)紋樣的美觀性，同時(shí)也增強(qiáng)了室內(nèi)設(shè)計(jì)空間的時(shí)代氣息。例如某套室內(nèi)設(shè)計(jì)中，與客廳相連的陽臺(tái)護(hù)欄，采用鐵藝制成的蝴蝶圖案點(diǎn)綴，利用精致地蝴蝶圖案紋樣烘托出整體家居設(shè)計(jì)的風(fēng)格，蝴蝶在傳統(tǒng)紋樣當(dāng)中寓意“富”與“福”，此運(yùn)用既結(jié)合了傳統(tǒng)紋樣的形象，又借用傳統(tǒng)紋樣的寓意表達(dá)出設(shè)計(jì)的文化精神內(nèi)涵追求。

（作者單位：山西戲劇職業(yè)學(xué)院）