We were committed to producing the best possible quality.

背景鏈接：美國雷克薩斯（Lexus）汽車公司與英國倫敦的兩家公司合作打造了一款名為“IS”的紙板車，該款車從車身、車椅、車頭燈到車輪等全由厚紙板制成，共使用了1700張，從開始設(shè)計、建構(gòu)模型再到組裝歷時約三個月。該項目的負(fù)責(zé)人Ruben Marcos在介紹這款車時如是說。

小編有話說：一切皆有可能。

We want to fight the law and take the fight to the general public.

背景鏈接：英國廚師Adam Smith為喚醒大眾對糧食浪費(fèi)這一問題的重視，創(chuàng)建了“真正垃圾食品項目（Real Junk Food Project）”，并開了一家專賣過期或鄰近過期食品的“垃圾食品咖啡店”。給客人提供的所有食物都已通過該咖啡店的食品檢測，可放心食用。不過，英國法律明文規(guī)定禁止出售過期食品，因而該咖啡店只能采用捐款制，讓顧客品嘗過后自由付款。在被問及為何如此堅定地將該項目付諸實踐時，Smith說了上面的話。

小編有話說：節(jié)約糧食，不要讓食物過期。

The idea is to put it up temporarily on the banks of rivers in big cities， preferably opposite exceptional（獨(dú)特的） monuments like the Eiffel Tower or Big Ben.

背景鏈接：法國建筑師Maxime Barbier和Luc Delamain計劃仿照英國“倫敦眼”摩天輪，在塞納河畔打造一個“水車膠囊旅館”。這個水車旅館能夠通過水力發(fā)電，每半小時低速轉(zhuǎn)動一圈，讓住客從不同角度欣賞河岸的宜人風(fēng)光。巴黎市政府有意把塞納河畔用地改作休憩用途，以減少空氣污染，而水車旅館的設(shè)想正符合這一意向。目前雙方正在討論該項目。在談及這一項目的目的時Barbier如是說。

小編有話說：真是傳統(tǒng)與現(xiàn)代的完美結(jié)合。

The directive comes down to the need to educate students about safety.

背景鏈接：意大利Abruzzo 地區(qū)一所中學(xué)近日出了一條新規(guī)定：禁止全校師生及工作人員穿高跟鞋，以免地震來襲時妨礙逃跑；所有人的鞋跟都不得超過4厘米。另外，夾腳拖鞋及厚底涼鞋也在禁穿之列。據(jù)悉，該地區(qū)屬于地震高發(fā)區(qū)，2009年這里就曾發(fā)生大地震，人員傷亡慘重，上萬棟歷史建筑被毀。在被問及制定該規(guī)定的意圖時，該校校長Anna Amanzi說了上面的話。

小編有話說：安全問題，再怎么謹(jǐn)慎都不為過。

For the day， she’s like a movie star.

背景鏈接：日前，美國紐約的湯普金斯廣場公園（Tompkins Square Park）舉辦了第25屆狗狗萬圣節(jié)游行。近400只經(jīng)過精心裝扮的狗狗在主人的帶領(lǐng)下在評審前“爭奇斗艷”，期盼能奪得“最佳表現(xiàn)獎”。狗狗們的裝扮及造型可謂五花八門、創(chuàng)意十足，有打扮成恐龍、鱷魚、龍和漁夫的，還有打扮成電影《綠野仙蹤》（The Wizard of Oz）和《摩登原始人》（The Flintstone）中的角色的。參賽者臘腸狗Daisy Mae的主人Robert Krzywicki被問及愛犬是否享受比賽時說了上面的話。

小編有話說：“狗生”就要如此多彩。