據(jù)路透社報(bào)道，美國環(huán)保署8月6日稱，一支調(diào)查科羅拉多河金礦污染的監(jiān)管隊(duì)，因?yàn)樵O(shè)施受損，使100萬加侖（約380萬升）的橙黃色污水，流入科羅拉多河水系。這種污水包含沉淀物及金屬物質(zhì)。美聯(lián)邦和科羅拉多州的衛(wèi)生官員已向下游被污染流域的用水者發(fā)出了安全警告。

美國環(huán)保署發(fā)言人介紹，污水之前被存儲(chǔ)在調(diào)研地點(diǎn)附近的擋板池內(nèi)。8月5日，擋板出現(xiàn)缺口使污水溢出，并流入一條小溪，該小溪隨后匯入位于圣胡安縣的阿尼瑪斯河流。發(fā)言人還稱，當(dāng)缺口溢水的時(shí)候，幾位美國環(huán)保署工作人員使用重型設(shè)備將污水抽出，還將從下游地區(qū)取樣來確認(rèn)污水是否已經(jīng)排干，保證河水對水生生物和用水者沒有危險(xiǎn)。

不過有報(bào)道指出，當(dāng)?shù)鼐用駬?dān)心，這條“人工黃河”的水體酸度在事故發(fā)生后增加了100倍，可能會(huì)造成魚類和其他動(dòng)物死亡。