◎[韓]徐正恩/文 沈潼/譯
解開兩粒紐扣
◎[韓]徐正恩/文 沈潼/譯
前輩會(huì)說一口流利的英語,人長(zhǎng)得漂亮可愛,行為舉止精明干練,可謂魅力逼人。她在著裝方面喜歡低領(lǐng)的薄襯衫,不穿文胸,大膽地露出乳溝?!叭绻掖└哳I(lǐng)服裝,個(gè)子會(huì)顯得更矮,肩膀看上去也會(huì)更寬。”對(duì)于身材矮小的她來說,低領(lǐng)衫是最佳的選擇。
我的體型與她相反,屬于胸部豐滿、肩膀較窄的類型。如果選擇了能突顯胸線的V領(lǐng)服飾,就能夠?qū)⑷藗兊囊暰€從微駝的背部、過長(zhǎng)的腰身以及略顯笨拙的腹部上分散開來,令臉部看起來更小巧,脖頸更修長(zhǎng)。
從掩蓋體型缺點(diǎn)的方面來說,胸線是個(gè)值得大家關(guān)注的部位。因?yàn)槿绻宫F(xiàn)出身體上相對(duì)而言贅肉最少的脖頸-鎖骨-乳溝曲線,那么人們的視線會(huì)集中至這一V字部位,使臉部顯得略微拉長(zhǎng),在視覺上起到瘦身的效果。
通常情況下,乳溝一詞往往與緊身胸衣或者性感內(nèi)衣關(guān)系緊密,可也不完全如此,只要對(duì)知性、職業(yè)化的工作服飾稍微加以改動(dòng),比如解開領(lǐng)口處的兩三顆紐扣,你也可以立刻變得瀟灑時(shí)尚。
(摘自《我為時(shí)尚狂》北京日知圖書有限公司)