◎ 鄧笛/編譯

必須誠實

◎ 鄧笛/編譯

若干年前，美國圣母大學(xué)足球隊的中鋒弗朗克·斯茲曼斯基在一次民事訴訟中出庭作證。

“你是圣母大學(xué)足球隊的隊員嗎？”法官問?！笆堑?，法官先生。”

“打什么位置？”“我擔(dān)任中鋒，法官先生?！?/p>

“你中鋒踢得怎么樣？”

斯茲曼斯基在座位上稍稍動了一下身子，然后堅定地答道：“法官先生，我是圣母大學(xué)足球隊有史以來最好的中鋒！”

教練李希當(dāng)時也在場，聽到斯茲曼斯基的這番話后，他感到非常吃驚，因為斯茲曼斯基平時是一個非常謙虛的人，從不喜歡自吹自擂。審判結(jié)束后，他悄悄地把斯茲曼斯基拉到一旁，詢問剛才為何有那一番言辭。

斯茲曼斯基臉紅了?！拔乙膊幌肽菢诱f，”他說，“可是，我作證前對著《圣經(jīng)》發(fā)過誓，必須要說實話啊！”

（摘自《羊城晚報》）