◎ 一葉

外語(yǔ)白學(xué)了

◎ 一葉

我?guī)赣H到澳洲旅游，因?yàn)檎?qǐng)了翻譯，所以沒(méi)遇到什么語(yǔ)言溝通問(wèn)題。

最后一天，旅游團(tuán)安排大家自由購(gòu)物，我?guī)赣H去了一家商店。我看中了一雙款式新穎的皮鞋，價(jià)格相當(dāng)便宜，便問(wèn)售貨員：“它究竟是什么皮做的？”

我同售貨員交流了半天，她竟然沒(méi)有聽(tīng)懂一句。我急得滿頭大汗，突然靈機(jī)一動(dòng)，指著那雙皮鞋學(xué)起了牛叫，售貨員立刻明白了我的意思，微笑著搖了搖頭。緊接著我又學(xué)了一聲羊叫，她仍然搖頭。

這下我實(shí)在想不出它是什么皮了，只好轉(zhuǎn)身離開(kāi)。突然，我的身后傳來(lái)豬叫的聲音，原來(lái)是售貨員學(xué)起了豬叫，她那樣子把我和母親都逗樂(lè)了。于是我買下了那雙豬皮鞋。

走出商店，母親嘆息道：“你這孩子，我拿錢供你讀書(shū)，那點(diǎn)外語(yǔ)算是白學(xué)了，居然只能用動(dòng)物語(yǔ)言跟人交流。”

（摘自《廈門(mén)晚報(bào)》）