一個(gè)飆臟話的好萊塢F-word是張面具，各人戴上都變樣

愛(ài)爾蘭老硬漢連姆·尼森（Liam Neeson）談《查理周刊》槍擊案時(shí)爆了粗：“外邊他媽（f**king）太多槍了！美國(guó)有超過(guò)300萬(wàn)私槍，每周拿起報(bào)紙都能看到又有幾個(gè)孩子死在學(xué)校里，這真他媽恥辱，我全面贊成槍支管制！”

能讓名人用起F-word理由五花八門，最高尚的大概是為公義。抱怨“當(dāng)女人太難”的凱拉·奈特莉（Keira Knightley）對(duì)《時(shí)尚芭莎》吐槽男同事把自己的破事（shit）推給配偶：“我們?cè)?點(diǎn)開(kāi)工，不到晚9點(diǎn)不回家，家里咋辦？男人竊喜‘我妻子把什么都干了’時(shí)我真想罵街，只要一提女權(quán)人們就讓你f**king shut up，可能有的女人能翻身做主了，但這還差得遠(yuǎn)呢?！?/p>

這種正義感也許管用。蕾哈娜（Rihanna）被荷蘭雜志Jackie叫“黑鬼（niggabitch）”后在推特上開(kāi)噴：“那么多能給荷蘭添光彩的女孩可以報(bào)，你偏登種族歧視的，這就是你對(duì)世界的貢獻(xiàn)？f **k you！”被豎中指的總編伊娃·霍克（Eva Hoeke）放出幾句蒼白辯解后辭了職。

罵街的另一原因是職業(yè)綜合征。奧獎(jiǎng)影后海倫·米倫（Helen Mirren）自稱如有女兒第一句就教她f**k off：“讓那些圍觀的都滾！謝謝，獨(dú)處太寶貴了。”麥莉·塞勒斯（Miley Cyrus）拒做招牌動(dòng)作伸舌頭：“別指望我每次出來(lái)都伸舌頭，再不做這f**king破事了！”克里斯汀·斯圖爾特（Kristen Stewart）聽(tīng)到人們批她忘恩負(fù)義、蒼白憔悴、笑都不會(huì)時(shí)回了句“我他媽的不在乎”：“看客就為看你give no f**k的尿性，我才不裝作愛(ài)這行，我選片不為轉(zhuǎn)型，我跟媒體也不一家親，愛(ài)咋咋地?！奔s翰尼·德普（Johnny Depp）對(duì)《超驗(yàn)駭客》和《獨(dú)行俠》票房雙慘敗的感想是同樣一句give no f**k：“馬龍·白蘭度說(shuō)了人生如鳥(niǎo)啼（Life is a birdsong），你是坐那怕死還是就他媽活一場(chǎng)？凡事都有仨境界，一開(kāi)始削尖腦袋想進(jìn)圈兒，進(jìn)來(lái)又是各種熬，等你熬夠突然就不在乎了，好啦開(kāi)始玩票吧?！?/p>

演員杰森·斯坦森電影劇照

F-word是張面具，各人戴上都變樣。有拿它撒潑耍渾的，饒舌歌手李爾·韋恩（Lil Wayne）侮辱球迷被保安架出熱火主場(chǎng)后破口大唱，讓觀眾跟他玩“I say f**k you say 熱火”，把熱火三巨頭f**k了個(gè)遍；有拿它轉(zhuǎn)移話題的，《老友記》“喬伊”馬特·勒布朗（Matt LeBlanc）看馬球時(shí)被威廉和哈里王子問(wèn)“老友記啥時(shí)重聚”時(shí)回了句“f**k off”；有拿它活躍氣氛的，茱莉亞·羅伯茨給湯姆·漢克斯頒卓別林獎(jiǎng)的發(fā)言就一句：“人人他媽的都愛(ài)你。”有拿它反思人生的，聽(tīng)說(shuō)金·卡戴珊結(jié)婚72天就閃離的現(xiàn)役007丹尼爾·克雷格大驚失色：“什么？你是說(shuō)只要在電視上當(dāng)個(gè)f**king idiot就能賺幾百萬(wàn)？”有拿它感懷身世的，凱文·史派西（Kevin Spacey）拿到本屆金球影帝時(shí)松了口氣：“老子入圍8次了，竟然今天才他媽的拿到！”

越罵越紅的不是沒(méi)有。上節(jié)目必爆f**k、要把TMD（God damn it）寫上墓碑的馬丁·弗里曼（Martin Freeman）演《夜巡》的粗魯畫家倫勃朗，說(shuō)f**k像連珠炮，自己都擔(dān)心過(guò)不了，導(dǎo)演彼得·格林納威（Peter Greenaway）卻拊掌叫好，而這位總被問(wèn)“是不是本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）幫你進(jìn)霍比特人劇組”的英國(guó)演員怒火滿腔：“人們總覺(jué)得‘他真像我的好伙計(jì)’，我他媽的不是你的好伙計(jì)！”

最不德藝雙馨的也許是杰森·斯坦森（Jason Statham）。被問(wèn)是否當(dāng)自己是“品牌”時(shí)，這位被《細(xì)節(jié)》雜志（Details）評(píng)價(jià)“只要有他票房就能飆上3000萬(wàn)”的男星一臉慍怒：“f**k no！憑什么這么說(shuō)我？！金·卡戴珊才是牌兒！你全家都是牌兒！”（文|陳瑜）