子禽問(wèn)曰①：“多言有益乎？”

墨子曰：“蝦蟆蛙黽②，日夜恒鳴，口干舌擗③，然而不聽。今觀晨雞，時(shí)夜而鳴④，天下振動(dòng)。多言何益？唯其言之時(shí)也?！?/p>

（摘自《墨子》，見于《太平御覽》）

注釋：①子禽：人名，墨子弟子。②蝦蟆（há ma）：蛤蟆。黽（miǎn）：蛙。蝦蟆、蛙、黽都指青蛙。復(fù)詞單義，取其行文流利，音韻和諧。③擗（pǐ）：通“敝”，疲倦。④時(shí)夜：司夜，指司晨，黎明時(shí)按時(shí)啼叫。

青蛙從早到晚日夜不停地叫，也沒(méi)有人聽；報(bào)曉的雄雞，只在黎明的時(shí)刻才叫，卻能振動(dòng)天下?？梢娫挷⒉辉谟诙嗌?，而在于說(shuō)的內(nèi)容是否有益，說(shuō)得是否是時(shí)候。