余鳳高

麥子維維安

格林在他的自傳《生活曾是這樣》中，坦率地說了他少年時代的“性沖動”，以及他在諾丁漢任編輯時與未來妻子的初遇。這姑娘叫維維安，是布萊克韋爾出版社的秘書。

維維安生于1904年，因為父親出現(xiàn)婚外情，母親讓15歲的維維安給父親寫信，結(jié)束他們之間的關(guān)系。單親的孩子成熟得早，她17歲時皈依天主教，同年出版了她在15歲之前寫的詩歌散文集《小小的翅膀》，她家的朋友、大評論家、詩人吉·基·切斯特頓為它寫了一篇序言。

格林是1925年一個周末認(rèn)識正好來拜訪他房東的維維安的。此后維維安給格林寫了一張短柬，譴責(zé)他某次評論電影時用詞欠妥，并責(zé)備他把電影、性和宗教糾纏在一起。格林寫信告訴他母親，說他“接到一位天主教徒的熱誠的來信，居然有人如此認(rèn)真對待令人難以置信的神學(xué)中的微妙區(qū)別，我的興趣來了?！备窳纸o維維安寫了一封信表示道歉，然后不間斷地給維維安寫信。兩年中常常是每天三封信，后來格林約維維安在茶室見面，向她求婚。兩人于1927年結(jié)婚，生有兩個孩子露西和弗朗西斯。

情婦多蘿西

婚后不久，格林就對妻子不忠了，先后有多個情婦。他從1938年起與多蘿西·格洛弗通奸。多蘿西是一位劇院的服裝設(shè)計師，并以多蘿西·克雷吉的筆名為書籍創(chuàng)作插圖，包括給格林的作品插圖，自己也寫過幾本書。

1940年9月7日至1941年5月10日，德國納粹發(fā)動閃電戰(zhàn)，對倫敦進行大轟炸期間，英國各大都市和工業(yè)中心都遭到摧毀，其中倫敦受創(chuàng)最為嚴(yán)重，共約10萬幢房屋被炸毀，4.3萬名市民被奪去生命。1941年的一天夜里，格林家也被炸毀，幸虧家中無人，當(dāng)時，維維安帶著兩個孩子轉(zhuǎn)移到郊外去了。維維安心中非常害怕，擔(dān)心格林還在家里，生命遇到危險。誰知這時，格林正在多蘿西·格洛弗家里秘密幽會。后來維維安在一次訪談時幽默地說：“是通奸救了他的命?！备窳衷谛≌f《戀情的終結(jié)》中如實地描述了這個細(xì)節(jié)。

繼多蘿西之后，格林在1954年訪問他瑞典的出版商時，認(rèn)識了漂亮的女演員，比他小近20歲的安妮塔·比約克。格林為她在瑞典首都斯德哥爾摩近郊買了一座房子，并帶她去國外旅游，包括去意大利卡普里他的別墅。可能是這促使安妮塔一年前結(jié)婚的丈夫、一位著名作家和記者在1954年自殺。

對于丈夫的出軌行為，維維安是一清二楚的，她坦然地和他分居，但沒有離婚，格林也一直沒有再婚。不過在戰(zhàn)后，她希望他會回來，做一個合格的丈夫和父親。

凱瑟琳·沃爾斯頓

和凱瑟琳認(rèn)識這年，格林已經(jīng)是一位名作家了。當(dāng)時，年僅30歲的凱瑟琳給他寫了一封信，說自己受他作品的影響，希望皈依天主教，要求他做教父。格林答應(yīng)了，但洗禮那天因為有事，他讓妻子替他參加。妻子回來對他描述了凱瑟琳的美麗后，他便設(shè)法與凱瑟琳見面。

見面時，格林被凱瑟琳的嫵媚和驚人的美貌驚呆了，凱瑟琳也傾慕格林的才華，他們墜入了情網(wǎng)。

1950年，格林曾乞求凱瑟琳離開她丈夫跟他結(jié)婚。1950年4月，格林甚至在給凱瑟琳的一封信中表示，他曾不得不去懺悔，把一切都跟神父說了。神父的答復(fù)是，如果他希望得到赦免，他必須停止跟凱瑟琳見面，回到他妻子的身邊去。他回答說：“我很抱歉，我怕得另找一位懺悔神父?！钡珓P瑟琳還是婉言拒絕了格林的求婚。原因可能是她害怕在爭奪監(jiān)護權(quán)中失去她的孩子，也可能是她認(rèn)識到，格林更適合做情人而不是做丈夫。

不過格林的傳記作者卡什透露，這兩個虔誠的天主教徒曾當(dāng)著神父的面秘密成婚。這似乎難以令人相信，因為重婚是絕對違反天主教教規(guī)的。格林的遺孀維維安則聲稱，她“從未聽說過任何婚約，也無法相信，我丈夫反對離婚”。

格林和凱瑟琳的關(guān)系持續(xù)了15年。

和凱瑟琳的戀情終結(jié)之后，格林從1959年開始，認(rèn)識了法國有夫之婦伊馮娜·克魯塔，兩人的戀情保持了32年，直至格林1991年在瑞士去世。

（田龍華摘自《世界文化》2014年第9期）