肖然
編前話:2015年6月24日晚,國家主席習近平和夫人彭麗媛在瀛臺會見到訪的比利時國王菲利普夫婦。期間,習近平向菲利普國王夫婦贈送了一本書———英文版的《蓋世太保槍口下的中國女人》?!渡w世太保槍口下的中國女人》出版于2002年,該書講述了二戰(zhàn)期間身處比利時的中國女性錢秀玲從蓋世太保槍口下營救一百多名比利時反戰(zhàn)人士的真實故事。今年是世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年,本刊選發(fā)錢秀玲女士的事跡,愿我們記住這位偉大而平凡的女性,愿我們珍惜和平幸福的年代。
一個遠赴比利時求學的中國女子
1944年6月9號,也就是盟軍登陸后3天,比利時戰(zhàn)區(qū)的蓋世太保們開始了最后的瘋狂,而一位來自中國的女性,憑借她的勇氣和智慧,雖身懷六甲,卻從納粹的槍口之下成功營救近一百名比利時人,她的名字叫錢秀玲。
比利時人對她有著諸多不同的叫法:“中國小女孩”、“蓋世太保槍口下的中國女人”、“中國的女‘辛德勒’”、“比利時的中國母親”、“國家英雄”,這其中包含著比利時人對這位二戰(zhàn)女英雄的無限敬意。
錢秀玲,1912年出生于江蘇宜興的名門望族。其堂兄錢卓倫,國民黨中將,曾歷任國民黨國防部第一廳廳長、國民黨國防部參謀總長辦公室主任等職。雖家境優(yōu)裕,錢秀玲卻不驕不奢。學生時代起,她即立志科學報國,最大的理想是去法國居里原子能實驗室學習,希望成為像居里夫人那樣的科學家。
1929年,17歲的錢秀玲像那個時代無數(shù)有抱負的青年一樣,孤身一人,負笈求學,來到比利時最有名的魯汶大學化學系就讀。22歲便獲得了魯汶大學化學博士學位。在校期間,漂亮而又東方風韻十足的錢秀玲,和同校醫(yī)學系比自己大幾歲、具有俄羅斯和希臘雙重血統(tǒng)的葛利夏漸漸走到了一起?;楹?,她隨丈夫來到距離布魯塞爾一百七十公里的偏遠小村艾爾伯蒙,開了一家診所。在這里開始了他們長達六十多年相濡以沫的幸福婚姻,直到1996年葛利夏逝世。
奔波在救人的路上
1940年5月,德軍占領(lǐng)比利時。在錢秀玲居住的小鎮(zhèn),一個叫羅杰的參加抵抗活動的青年,冒著生命危險埋下地雷,炸毀了德軍軍列通過的鐵路。事情暴露后,羅杰被捕,旋即被判處絞刑。
錢秀玲得知這一消息后,中華傳統(tǒng)文化在她身上所孕育的正義感把她推向了那段畸形歷史中的英雄舞臺。和所有比利時人一樣,她決不愿看到“爆炸英雄”遭遇悲慘的結(jié)局。偶然之間,她從報紙上看到馮·法爾肯豪森這個名字。
亞歷山大·馮·法爾肯豪森曾作為德軍中尉參加八國聯(lián)軍,到過中國,后入柏林東方學院學習,并出任德國駐日使館武官。1934年至1938年期間,他曾在中國擔任國民黨的軍事顧問,與錢秀玲的堂兄錢卓倫互相賞識,最終結(jié)為莫逆之交。
錢秀玲赴比國留學前,錢卓倫曾對堂妹說,要是遇上難事,可以找馮幫忙。錢卓倫多次給錢秀玲寫信:法爾肯豪森將軍與其他德國人不同,為人正直,極富正義感,對中國和中國人感情很深。
“馮現(xiàn)在是納粹頭子,會不會六親不認,更加大開殺戒呢?”雖然有著種種擔心,但救人如救火,錢秀玲還是馬上字斟句酌地給馮·法爾肯豪森寫了封信,懇求他能從人道主義考慮,設法使羅杰免于絞刑。第二天一早,她帶著這封信和堂兄錢卓倫的信,趕早班車到160公里外的首都布魯塞爾。千辛萬苦找到馮后,錢秀玲開門見山地說明了來意,馮猶豫了一下說:“我會想辦法的,讓我試一下吧!”很快,羅杰的死刑改成了苦役,而且,另一名死刑犯也因此獲救。
1944年6月7日,在艾海德姆鎮(zhèn)附近的艾克興市,地下抵抗組織殺死了3個德國蓋世太保。德軍開始瘋狂報復,逮捕了97名青年男子,要求當?shù)鼐用裨谝惶靸?nèi)交出兇手。否則,每隔半小時槍斃15個人,直到交出襲擊者為止。人們在悲憤絕望中又想到了錢秀玲。
當時錢秀玲正懷著大女兒,她連夜坐一輛破車,冒著受冷槍和流彈襲擊的危險,趕到了布魯塞爾,請馮·法爾肯豪森幫忙。這一次連馮·法爾肯豪森也十分為難,因為他的厭戰(zhàn)情緒和釋放比利時抵抗運動分子,引起了蓋世太保的不滿并受到監(jiān)視,希特勒也對他失去信任。但當他看到一個大著肚子的異國女子的勇敢和真情時,馮·法爾肯豪森還是下了決心。
第三天,被逮捕的97個人奇跡般地又被放了回來。沒過幾天,馮被納粹德國調(diào)回柏林。這次見面成了她和馮在二戰(zhàn)中的最后一次見面。
1948年2月,馮·法爾肯豪森回到德國就被蓋世太保抓了起來,作為異己分子準備送上法庭審判。但二戰(zhàn)結(jié)束的腳步逼近了柏林,德國投降,馮·法爾肯豪森作為戰(zhàn)犯又被交給盟軍監(jiān)管。1948年,馮被引渡到比利時。1950年,馮作為德國在比利時的頭號戰(zhàn)犯接受審判。
聽到這個消息,錢秀玲坐不住了。她到處奔走呼吁,尋找她救助過的人聯(lián)名上書,主動接受比利時媒體的采訪。她告訴記者,馮是一個侵略者,但同時,他又盡其所能,從人道主義出發(fā),使許多比利時人免遭殺身之禍。對他的功過應該全面評價。
她說:“我在二戰(zhàn)期間為比利時人做過一點事情,國家因此授予我勛章。我的成功恰恰就是因為馮·法爾肯豪森冒著生命危險,做了最大限度的努力?!?/p>
法庭開庭時,錢秀玲還和她救助過的幾個人出庭為馮·法爾肯豪森作證。最后,因為馮·法爾肯豪森作為德軍占領(lǐng)軍的首領(lǐng),對戰(zhàn)爭有不可推卸的責任,被判處有期徒刑12年。
當時,比利時一位著名的反德國納粹女英雄——希茜拉·溫特偷偷地到監(jiān)獄給馮送吃的、穿的。馮服刑3年多,被提前釋放。馮與希茜拉·溫特攜手回到德國的波恩定居。1966年,馮·法爾肯豪森去世,享年88歲。
她是全人類的精神財富
二戰(zhàn)結(jié)束之后,艾克興市政府舉行聲勢浩大的表彰大會,比利時政府特授予錢媽媽國家英雄勛章,并將一條街命名為“錢秀玲女士之路”。錢秀玲成了家喻戶曉的人物,國王和王后將親自簽名的合影贈送給她,留作紀念。
比利時政府授予錢秀玲的「國家勛章」
而此時的錢秀玲一家居住在首都布魯塞爾凱旋門鄰近的一所普通知識分子宅院里。
走進錢家,看不見政府頒發(fā)的“國家勛章”,也看不見國王和王后送給她的珍貴禮物,據(jù)說她都讓兒子收到不知哪個抽屜里去了。每當人們景仰地向她提起當年的往事,老人總是淡淡地、帶著一絲抱歉回答:“我忘了,都記不得了?!钡故悄贻p一輩們追問,初戀時,葛利夏和她是誰先開始追求的對方,常常惹得老人飽經(jīng)風霜的臉上泛出羞澀又興奮的潮紅。
老人的兒子說,她母親戰(zhàn)后很不愿接受采訪,她寧愿把那個扭曲的時代忘個一干二凈。無數(shù)次過濾之后,她只愿記住生活中最美好的東西,比如愛情,比如親情……
老人除了一位跟隨她多年的從宜興老家請來的保姆,還育有一兒一女,雖然離開家鄉(xiāng)已半個多世紀,但錢媽媽的居家服飾跟普通中國家庭的中國老太太并無區(qū)別?!班l(xiāng)音無改鬢毛衰”,與自己人說話時,依然是自小那口帶著宜興口音的普通話。
錢秀玲在小鎮(zhèn)上開了中國餐館,取名孔子酒家,她與中國同胞共同捐款,創(chuàng)辦了比利時第一所中文學?!猩叫W,讓中國同胞的孩子接受中國的文化教育。1990年,她在比利時華僑華人中,發(fā)起贊助比利時國王慈善基金活動,比利時國王及媒體對中國僑胞給予高度贊揚。
2001年,以她為原型的電視劇開拍。錢家先后給劇組發(fā)了30多封信,反復強調(diào)不能用錢秀玲的本名。片中,錢秀玲并不承認自己是“英雄”,認為自己只是出于良心,做了一個正常人應該做的事。
2008年8月1日,錢秀玲老人安然辭世,享年95歲。比利時人稱她為“比利時的中國母親”,對艾克興市有著再造之恩。 2014年,《蓋世太保槍口下的中國女人》一書的作者張雅文再次赴歐洲深入采訪了德國將軍法爾肯豪森的人生故事,同時采訪了拉貝的孫子、救助了許多南京難民的丹麥青年辛德貝格的外甥女、找到為猶太人辦簽證的中國外交官何鳳山的舊址,還采訪了中國駐德大使,真實地寫出了錢秀玲與法爾肯豪森冒著生命危險,拯救比利時反戰(zhàn)志士的故事?!板X秀玲不僅是中國和比利時人民的驕傲,也是人類的精神財富?!睆堁盼恼f。
責編/梅子