祁月
華爾街就像一只雄孔雀:正面有著光鮮亮麗的羽毛,但它無(wú)法隱藏丑陋的背面。
過(guò)去幾年,人們聽(tīng)到了不止一起拿著豐厚高薪的華爾街人自殺或意外死亡的消息。一些分析師和合伙人競(jìng)相以狂刷上班時(shí)間為榮,每周100小時(shí)的工作時(shí)長(zhǎng)屢見(jiàn)不鮮。即使他們感到自己的心理和生理健康水平都在下滑,但也需要頑強(qiáng)地堅(jiān)持下去。但他們拼命硬撐的方法讓外界震驚,甚至有人因?yàn)闊o(wú)法堅(jiān)持下去而賭上了自己的生命。
托馬斯·休斯(Thomas J Hughes),這位年僅29歲的投行家5月28日從其位于第24層的曼哈頓豪宅墜落。根據(jù)他父親的說(shuō)法,他在死前承受了長(zhǎng)期而巨大的工作壓力。這位父親擔(dān)心,兒子為了釋放壓力而酗酒、嗑藥。
警方根據(jù)一些證據(jù)推斷,休斯死前曾在自家豪宅里參與了一場(chǎng)狂野的派對(duì)。警察在他家發(fā)現(xiàn)了滿滿一包可卡因,四個(gè)殘留著可卡因的袋子,還有卷起的美元紙幣。這表明,死者曾像萊昂納多在《華爾街之狼》里扮演的主角一樣,用卷起的紙幣吸食毒品。
休斯的父親稱(chēng),休斯是幸福的、快樂(lè)的、英俊的,很擅長(zhǎng)交際的一個(gè)人。唯一的解釋是,我知道他一直很努力,一直承受著很大的壓力。他的工作讓他沒(méi)有多少時(shí)間去享受生命。但是,這也是他選擇這份工作的性質(zhì)。我也知道,當(dāng)一個(gè)人在這種環(huán)境下會(huì)求助于毒品、酒精之類(lèi)……他一定有我所不知道的一些問(wèn)題。
高盛駐舊金山科技、傳媒、通訊業(yè)分析師庫(kù)普塔(Sarvshreshth Gupta)也是一個(gè)和休斯相似的華爾街人。他在今年4月猝然逝去的時(shí)候,才22歲。這位來(lái)自印度新德里的年輕人畢業(yè)于賓夕法尼亞大學(xué),曾在瑞信和德意志銀行實(shí)習(xí)。
在他去世一個(gè)月后,他的父親于5月17日發(fā)表了題為“永生之子”的祭文。他在文章中提到,庫(kù)普塔每天加班到凌晨5點(diǎn)已經(jīng)成為一種常態(tài),這導(dǎo)致他身心俱疲。兒子曾和他說(shuō):“活太多了,我已經(jīng)兩天沒(méi)睡覺(jué)了……我整天都在辦公室里,還有一個(gè)報(bào)告需要完成,副總裁看起來(lái)已經(jīng)對(duì)我有所不滿了……”
這位父親抱怨說(shuō):“兒子,你會(huì)毀了你的身體。”但他的兒子回答:“好啦,爸爸,我年輕力壯。投行就是高難度的工作呀?!?/p>
然而,日日瘋狂加班的兒子卻最終沒(méi)能在那個(gè)清晨回到距離公司僅有半英里的寓所,他被發(fā)現(xiàn)陳尸在他寓所的停車(chē)場(chǎng)。
“我們?cè)僖矝](méi)能迎來(lái)黎明。我那陽(yáng)光一般的兒子,再也沒(méi)能回到他的公寓。我的兒子,我那骨頭和血肉都來(lái)自我身體的兒子,他是一個(gè)受害者,但加害者也是別人的兒子?!睅?kù)普塔的父親在祭文中這樣寫(xiě)道。
一位前華爾街分析師在獲悉庫(kù)普塔死亡的消息之后寫(xiě)道:“所有我能想到的就是:感謝上帝,我還在這里。我沒(méi)想過(guò)自殺,但也不是完全沒(méi)想過(guò)。至少不是傳統(tǒng)的抑郁癥,不會(huì)想徹底結(jié)束一切。這是非常真實(shí)的東西,很多人每天都要面對(duì)。在一段時(shí)間的睡眠被剝奪之后,當(dāng)你的大腦無(wú)法忍受而停止工作,你就會(huì)去想這種事。你會(huì)變得瘋狂、失去理智、情緒化,可能會(huì)做一些愚蠢的事。在銀行業(yè),我們所有人經(jīng)常都會(huì)這樣。我自己和我以前的同事們就曾經(jīng)處在這種狀態(tài)的邊緣?!?/p>
這位分析師說(shuō),庫(kù)普塔的父親曾寫(xiě)信告訴兒子,叫他工作太長(zhǎng)時(shí)間以后就回家,但得到的唯一回應(yīng)是:“我不能”。“我記得,我也在電話里對(duì)我老爸說(shuō)過(guò)這兩個(gè)詞。當(dāng)時(shí)已經(jīng)是深夜,所有人都回家了,我一個(gè)人孤獨(dú)地待在公司加班。他那時(shí)打電話給我,請(qǐng)求我回家睡覺(jué)。我坐在黑暗里,運(yùn)動(dòng)感應(yīng)燈熄滅了,因?yàn)槲乙呀?jīng)太長(zhǎng)時(shí)間坐在位置上沒(méi)動(dòng)過(guò)了。我記得,我那天由于極度疲勞而哭了,感覺(jué)自己無(wú)力去做任何事,自己是如此無(wú)助。除了令人無(wú)法置信的工作壓力,華爾街人的爭(zhēng)強(qiáng)好勝也是人盡皆知?!?/p>
這位前華爾街分析師說(shuō),當(dāng)一個(gè)人沉浸在這種由高度的成就感所刺激的文化氛圍中(很可能在他們大學(xué)甚至小學(xué)時(shí)就是這樣),任何軟弱的跡象都會(huì)直接威脅到你會(huì)成為怎樣的人,甚至在你的大腦和身體都沒(méi)辦法承受的時(shí)候也是如此。
他回憶道,“有多少次,我們都會(huì)聽(tīng)到同事們?cè)谡f(shuō),睡眠是給弱者準(zhǔn)備的,等我死了再睡?!被蛘撸笆〔皇且粋€(gè)選項(xiàng)。”諷刺的是,這種生活和工作失衡的生活方式雖然讓一些年輕的銀行家成為受害者,卻是我們引以為傲的東西。
華爾街正在向年輕人灌輸這種瘋狂的辦公文化。在巴克萊全球電力和公用事業(yè)團(tuán)隊(duì)工作了兩年的分析師賈斯丁·庫(kù)萬(wàn)(Justin Kwan)向?qū)嵙?xí)生提供了“十誡”。其中兩條就是:無(wú)論怎樣,希望你每晚下班最后一個(gè)離開(kāi);建議你帶個(gè)枕頭到辦公室,瑜伽墊也行。有了它,趴在桌上睡就舒服多了。很可能你不得不那么睡。
年輕的銀行家所承受的工作壓力在過(guò)去兩年受到大眾的普遍關(guān)注。這要追溯到2013年8月。當(dāng)時(shí),美銀美林實(shí)習(xí)生莫里茨·艾哈特(Mortiz Erhardt)被發(fā)現(xiàn)死在其倫敦寓所內(nèi)的浴缸里,年僅21歲。英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》的報(bào)道稱(chēng),在艾哈特死亡之前,他曾連續(xù)3天通宵加班至早上6點(diǎn)。
此后幾年,包括高盛在內(nèi)的華爾街投行一直在試圖改善雇員的工作,尤其是年輕員工。很多公司都不鼓勵(lì)員工在周末加班,甚至是查看工作郵件。
上述華爾街分析師也向他的同行們建議:如果你兩天沒(méi)睡覺(jué)了,那就回家去。這是常識(shí)。找個(gè)人幫你忙,日后再去回報(bào)他。雖然你可能會(huì)錯(cuò)過(guò)最后的截止日期,或者遭人痛罵,但它不會(huì)是世界末日,也不是你職業(yè)生涯的最后一天。
只是,這些新措施并非“靈丹妙藥”??蛻舻囊蠛苋菀拙涂梢宰尩图?jí)別員工的周末泡湯。事實(shí)上,截至5月29日,休斯是第12位喪生的華爾街人。