王云松
7月24日,美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬抵達(dá)東非肯尼亞首都內(nèi)羅畢,開始其 “尋根之旅”。“我是肯尼亞裔美國(guó)人”,這頗為煽情的“頭銜”,為他首次以總統(tǒng)身份進(jìn)行的故鄉(xiāng)之旅增添了不少親民色彩。
在機(jī)場(chǎng),迎接奧巴馬的除了肯尼亞總統(tǒng)肯雅塔,還有其同父異母的姐姐、執(zhí)教于內(nèi)羅畢大學(xué)的奧瑪。兩人熱情擁抱,隨后奧瑪搭乘奧巴馬的總統(tǒng)座駕,抵達(dá)其下榻的酒店。奧巴馬的姑姑說:“我們的大門時(shí)刻都在向奧巴馬敞開,他是我們的親人?!?/p>
肯尼亞人對(duì)奧巴馬的歡迎極其隆重。占全國(guó)1/4警力的上萬名警察被部署到首都,以確保安全。在國(guó)家宮舉行的國(guó)宴上,奧巴馬向現(xiàn)場(chǎng)獻(xiàn)藝的嘻哈樂隊(duì)請(qǐng)教當(dāng)?shù)睾芑鸬囊环N舞蹈的跳法,樂隊(duì)主唱當(dāng)場(chǎng)當(dāng)起了教練。隨后,奧巴馬與肯雅塔夫人、美國(guó)總統(tǒng)國(guó)家安全事務(wù)助理蘇珊·賴斯及奧瑪一起跳起了舞蹈,場(chǎng)面十分歡快。
奧巴馬和肯雅塔相談甚歡。肯雅塔將美國(guó)稱為“肯尼亞的堅(jiān)定支持者”。說起來,兩人的父輩還有一段淵源。奧巴馬的父親貝拉克·侯賽因·奧巴馬來自肯尼亞的盧奧族,從美國(guó)留學(xué)歸來進(jìn)入旅游觀光部任經(jīng)濟(jì)學(xué)家。肯雅塔之父喬英·肯雅塔則是肯尼亞的開國(guó)總統(tǒng),來自基庫(kù)尤族。老奧巴馬曾抱怨政府把好職位都給了基庫(kù)尤族,引起老肯雅塔不滿,把他打入了黑名單。老奧巴馬后來難以找到工作,1982年因酗酒死于車禍??涎潘鲃?dòng)和奧巴馬談起了父輩的恩怨,還說老奧巴馬也有那種“無畏的希望”。這是奧巴馬一部著作的標(biāo)題。
奧巴馬的到來,在當(dāng)?shù)孛癖娭幸疝Z動(dòng)。奧巴馬車隊(duì)經(jīng)過內(nèi)羅畢大街時(shí),兩旁站滿歡迎的當(dāng)?shù)厝?。商家打出了歡迎標(biāo)語。奧巴馬的形象或被畫成壁畫,或被印上公交車,或被印在蛋糕上,甚至做成紙板放在飯店門口,用來招攬生意。不少人給孩子取名“米歇爾”,與奧巴馬妻子同名,有的以?shī)W巴馬女兒的名字命名,甚至還有人給孩子取名“空軍一號(hào)”。
當(dāng)然,最高興的是奧巴馬在肯尼亞的親戚們。老奧巴馬出身一個(gè)大家族,去美國(guó)留學(xué)前就有過一段婚姻,在夏威夷與安·鄧納姆結(jié)婚,生下奧巴馬。夫婦倆在奧巴馬兩歲時(shí)離婚。老奧巴馬返回肯尼亞后又有一段婚姻,后育有多名子女。因此奧巴馬有了一大堆親戚。這次返鄉(xiāng),奧巴馬請(qǐng)奧瑪出面,邀請(qǐng)30多位親戚參加家族宴會(huì)。早在上世紀(jì)80年代,奧巴馬就邀請(qǐng)奧瑪去過芝加哥。1992年,奧巴馬結(jié)婚,奧瑪曾擔(dān)任伴娘。2013年,奧巴馬訪問德國(guó),奧瑪也陪同前往。借“奧巴馬”這個(gè)姓氏的光,奧瑪在肯尼亞成立了一個(gè)幫助兒童脫貧的基金會(huì)。這次安排宴會(huì)時(shí),她盡力確保大家族的每個(gè)分支都有代表參加,但這也只是部分親戚。奧巴馬坦承,受邀親戚數(shù)量比他想象的還多。他開玩笑說,“這些親戚,有表兄弟姐妹,有姑父嬸嬸,一些人你原來都沒聽說過?!彼麘蚍Q,“如此龐大的家族,肯尼亞人一定善于處理‘家族政治’?!眳⒓油聿偷挠H戚賽伊德說,幾個(gè)親戚都勸奧巴馬,希望他能在肯尼亞多逗留一段時(shí)間。奧巴馬回答,由于自己工作的特殊性,“總是不能留在想留的地方”。
在老家的眾多親戚中,奧巴馬和他的繼祖母“薩拉媽媽”感情最深厚。她的本名叫薩拉·侯賽因·奧巴馬,肯尼亞人親切地稱呼她為“薩拉媽媽”。薩拉媽媽今年已經(jīng)92歲高齡,目前生活在肯尼亞西部尼安薩省科蓋洛村。由于肯尼亞允許一夫多妻,薩拉是奧巴馬祖父多個(gè)妻子中的第三位,并非奧巴馬父親的生母,實(shí)際上與奧巴馬也并無任何血緣關(guān)系。奧巴馬曾兩次邀請(qǐng)繼祖母赴美“探親”,盡管兩人需要借助翻譯才能交流,但他從來都是省略“繼”字親切地稱她為祖母。
奧巴馬與祖母早在1987年就見了面。那是他第一次去肯尼亞探究自己的家族淵源。當(dāng)奧巴馬抵達(dá)內(nèi)羅畢的時(shí)候,迎接他的是奧瑪和一個(gè)姑姑。姑姑說“歡迎回家”,隨后他們擠上了奧瑪駕駛的一輛老舊的大眾甲殼蟲汽車。回家見到祖母,奧巴馬說自己第一次感到“身份認(rèn)同上的自在與確定”。奧巴馬幫著祖母干活,陪著她種地、打掃衛(wèi)生、飼養(yǎng)家禽……至今,他還保留著一張扛著白色麻袋與祖母的合影??臻e時(shí),祖母喋喋不休地給奧巴馬講述肯尼亞的歷史與風(fēng)俗、祖父的故事和父親的生活……后來,祖母一說起這個(gè)“美國(guó)小伙”,就夸他是位很好的傾聽者。
2006年8月,已經(jīng)是美國(guó)伊利諾伊州聯(lián)邦參議員的奧巴馬訪問肯尼亞,再次探望祖母。在6天訪問中,無論走到哪里都有成群的人歡迎他。在由12輛車組成的迎賓車隊(duì)護(hù)送下,奧巴馬拜訪了祖母所居住的科蓋洛村。在人群中,他一眼就認(rèn)出了祖母。這一次,他把兩個(gè)女兒也帶回了肯尼亞。身體強(qiáng)壯的祖母“像玩摔跤一樣”擁抱著兩個(gè)曾孫女,奧巴馬也享受著久違的親情。他還去墓地祭奠了父親。
2008年奧巴馬當(dāng)選總統(tǒng)后,薩拉的生活發(fā)生了翻天覆地的變化,每天會(huì)有數(shù)以百計(jì)的游客到她家,希望能夠一睹奧巴馬祖母的風(fēng)采。這里如今已成為一個(gè)旅游景點(diǎn),甚至有報(bào)道稱,美國(guó)駐肯尼亞大使館每天都關(guān)注著薩拉家的情況。薩拉積極參加公益活動(dòng),10多年來收養(yǎng)了上百個(gè)孤兒。她曾說,如果有可能希望收養(yǎng)1000名孤兒,并希望孫子奧巴馬能發(fā)揮影響力,幫助肯尼亞建設(shè)更多的醫(yī)院、學(xué)校,為更多的孤兒創(chuàng)造幸福的生活。
此次奧巴馬訪問肯尼亞前,薩拉在接受媒體采訪時(shí)表示,希望奧巴馬拜謁其父在科蓋洛村的墳?zāi)?。為了歡迎孫子的到來,薩拉表示準(zhǔn)備好了一切,“他想吃什么我就做什么,雞、鴨、羊,甚至牛都可以殺”。她還說,想給孫子做一頓家鄉(xiāng)菜,包括魚、雞肉和玉米粥。遺憾的是,由于時(shí)間與日程安排緊張,奧巴馬此次沒有來得及前往父親的墳前拜謁。奧巴馬說:“如果我是一個(gè)以私人身份出行的公民,或許我能有更多的自由,但我是美國(guó)總統(tǒng)?!辈贿^他承諾,等自己2017年1月卸任后,將有更多時(shí)間回老家,到時(shí)候一定會(huì)帶妻子和女兒一起回來?!拔业谝淮蝸頃r(shí),穿著牛仔褲、背著背包……下一次我再回來時(shí),也許不會(huì)再穿著西服了?!?/p>
《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)論稱,“在6年多的總統(tǒng)任期里,肯尼亞一直是奧巴馬的政治形象中比較復(fù)雜的一部分?!钡拇_,作為登上權(quán)力之巔的非洲之子,肯尼亞裔的身份在奧巴馬的政治生涯里扮演著怎樣的角色,仍舊沒有一個(gè)準(zhǔn)確的答案。
在競(jìng)選總統(tǒng)時(shí),奧巴馬努力將自己塑造成一個(gè)出身草根家庭、通過奮斗而實(shí)現(xiàn)了美國(guó)夢(mèng)的政治家。他的肯尼亞父親成為這個(gè)故事中很生動(dòng)的一部分。在自傳《我父親的夢(mèng)想》中,他尊稱父親為“老人家”,表示自己以往對(duì)父親知之甚少,通過尋根了解了父親走過的人生之路,并將繼續(xù)以無畏的精神追求父輩的夢(mèng)想。
但是,肯尼亞裔的身份,也曾困擾奧巴馬。大選期間,政敵說他出生在肯尼亞,不符合必須在美國(guó)出生的公民才能成為總統(tǒng)的條件,沒有資格競(jìng)選總統(tǒng)。直到2011年,奧巴馬正式發(fā)布了自己的出生證明,顯示出生地是夏威夷,才最終平息了這場(chǎng)風(fēng)波。這次肯尼亞之行,他開玩笑稱,那些質(zhì)疑者可能認(rèn)為他到訪肯尼亞是為了“尋找出生證”。
奧巴馬當(dāng)總統(tǒng)后,老家親戚也給他帶來不少難堪。2011年,他的叔叔奧揚(yáng)戈在美國(guó)因醉駕被捕,非法移民身份被曝光。白宮回應(yīng):“希望依法處理此案,與其他非法移民案沒有什么不同?!眾W巴馬家族還有好幾位窮親戚都非法滯留在美國(guó)。當(dāng)奧巴馬推動(dòng)移民改革的時(shí)候,有政敵嘲笑他在“給親戚幫忙”。
或許為了避免不必要的麻煩,奧巴馬在他的第一個(gè)任期內(nèi),刻意回避了祖籍地肯尼亞甚至非洲。第一任期內(nèi)他出訪了40多個(gè)國(guó)家,只有加納屬撒哈拉以南非洲地區(qū)。有批評(píng)者表示,美國(guó)第一位有非洲血統(tǒng)的總統(tǒng)為那片大陸所做的事,比白人總統(tǒng)還要少。第二個(gè)任期開始后,奧巴馬重新對(duì)非洲表現(xiàn)出興趣,或許這是一種壓抑在心中已久的興趣。2013年開啟的“電力非洲”計(jì)劃、2014年舉行的首屆美國(guó)-非洲峰會(huì)都反映了這種興趣。
對(duì)肯尼亞,奧巴馬無疑有著情感糾葛。一位白宮前高級(jí)顧問說,肯尼亞對(duì)奧巴馬來說有特別的意義,那是他第一本書討論的中心話題。而且,肯尼亞在他的自我探索中也扮演了非常重要的角色。奧巴馬的前任助手伯頓認(rèn)為,肯尼亞決定了奧巴馬作為一名非裔美國(guó)人的身份?!叭绻阕x了他的書,聆聽過他對(duì)自己傳記的看法,就很容易明白,肯尼亞對(duì)于他如何看待世界、如何看待他與其他美國(guó)人的關(guān)系,產(chǎn)生了非常大的影響?!?/p>
奧巴馬訪問肯尼亞,也不僅僅是為了重溫親情。分析人士稱,他希望此訪能彌補(bǔ)美國(guó)對(duì)非洲的忽視,加強(qiáng)與非洲國(guó)家的經(jīng)貿(mào)關(guān)系。近年來,美非貿(mào)易額一路下滑,2014年勉強(qiáng)達(dá)到700多億美元,而2011年曾為1250億美元。這次,奧巴馬在全球企業(yè)家峰會(huì)上宣布美國(guó)將向非洲提供10億美元援助,半數(shù)用于扶持婦女和年輕人創(chuàng)業(yè)。
美國(guó)非洲問題專家坎貝爾說,從歷史上看,非洲對(duì)于美國(guó)從來只具有十分邊緣的意義。奧巴馬此次訪問肯尼亞,說是要強(qiáng)化務(wù)實(shí)合作的分量,其實(shí)更希望美國(guó)的對(duì)非外交能夠成為其外交遺產(chǎn)的一部分。但奧巴馬能否如愿,還是疑問。不過,無論怎樣,這次衣錦還鄉(xiāng),將是這位非洲裔美國(guó)總統(tǒng)生命中一段特殊的經(jīng)歷。