王柏全
摘 要:古籍修復(fù)工作是近年來的熱門行業(yè),有著得天獨厚的技術(shù)條件和發(fā)展空間,把握這些優(yōu)勢開展工作有著重要的意義。本文闡述了古籍修復(fù)項目的內(nèi)涵,說明了開展修復(fù)項目的條件和一般程序,分析了做成修復(fù)項目關(guān)鍵環(huán)節(jié),最后寫到了做成修復(fù)項目的意義和重要影響。
關(guān)鍵詞:古籍修復(fù);修復(fù)項目;項目運(yùn)作;項目管理
莞城歷來是東莞的文化中心,歷史悠久,文化底蘊(yùn)深厚。莞城的地方文獻(xiàn)同樣是珍貴的文化積累?;诖吮Wo(hù)古籍是我館的自覺責(zé)任和歷史使命。從開館以來,我們承接上世紀(jì)東莞博物圖書館部分古籍以及我們從全國各地征集和購買的古籍善本,當(dāng)中有些亟待修復(fù)。隨著我國考古事業(yè)的發(fā)展,又得益于科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步,古籍修復(fù)工作項目受到了越來越多人的關(guān)注。但是由于古籍修復(fù)項目仍存在著許多的不足和缺陷,導(dǎo)致古籍修復(fù)項目發(fā)展緩慢。如何結(jié)合現(xiàn)有的資源更好地開展古籍修復(fù)工作成為了人們關(guān)心的問題。下面就方面進(jìn)行討論分析。
一、古籍修復(fù)項目的內(nèi)涵
古籍修復(fù)項目,就是將一批有特色的破損古籍組成修復(fù)專題,向相關(guān)單位或機(jī)構(gòu)申請立項并請求給予資金和技術(shù)支持,通過一定時間的運(yùn)作、管理和修復(fù),最終完成修復(fù)并產(chǎn)生相關(guān)成果。其內(nèi)涵主要有以下幾個層面。
(1)它需要一批有特色的破損古籍組成修復(fù)專題。
(2)它需要申請資金和技術(shù)支持,這是因為開展修復(fù)項目需要一定的材料設(shè)備、人員投入、技術(shù)指導(dǎo)、運(yùn)作管理等。
(3)它是一個系統(tǒng)工程,包括修復(fù)人員、指導(dǎo)專家、修復(fù)技術(shù)、材料設(shè)備、破損古籍等諸多要素。
(4)以往的修復(fù)只要修好書就算完成任務(wù),現(xiàn)在做修復(fù)項目除了修復(fù)古籍,還要產(chǎn)生相關(guān)成果。其呈現(xiàn)形式可以是舉辦修復(fù)成果展,也可以是撰寫修復(fù)研究報告,更可以是出版相關(guān)專著。
總之,與以往一件一件或者專題修復(fù)相比,古籍修復(fù)項目在申請資金技術(shù)支持、引入管理理念、產(chǎn)生相關(guān)成果方面有著質(zhì)的區(qū)別。
二、開展修復(fù)項目的條件
1.古籍修復(fù)單位有意愿、有資本、有實力申報修復(fù)項目
(1)意愿,就是修復(fù)單位準(zhǔn)備修復(fù)一批破損古籍,同時希望獲得資金和技術(shù)支持,并產(chǎn)生一些成果和影響。修復(fù)單位有申報意愿,這是開展修復(fù)項目最基本的先決條件。
(2)資本,就是修復(fù)單位有比較豐富的古籍收藏。申報修復(fù)項目需要一批有特色的破損古籍組成修復(fù)專題,如果修復(fù)單位古籍收藏有限,就會降低項目申報的成功率。這是開展修復(fù)項目的一個基本條件。
(3)實力,就是修復(fù)單位有一定的技術(shù)人員、技術(shù)能力以及硬件基礎(chǔ)。修復(fù)人員及其修復(fù)能力是項目申報和開展的第一條件。通常,如果修復(fù)單位技術(shù)能力有限,那么他們可以聘請修復(fù)專家進(jìn)行項目指導(dǎo)。另外,一定的古籍修復(fù)硬件實力也是開展修復(fù)項目所必需的。
(4)場地,我們專門開辟了一個不小于10平方的地方,并配備了水、電設(shè)施,作為古藉修復(fù)室。
2. 相關(guān)單位或機(jī)構(gòu)鼓勵、接受修復(fù)項目申報
隨著我國古籍保護(hù)事業(yè)的快速發(fā)展,有些單位或機(jī)構(gòu)也鼓勵古籍修復(fù)方面要有所作為,要搶救修復(fù)一批有特色的破損古籍。實際上,有些單位或機(jī)構(gòu)更是已經(jīng)接受了少數(shù)修復(fù)項目的申報。接受申報就意味著接受方有一定的經(jīng)費(fèi)支持和技術(shù)支撐。具體而言,他們大致可分為三類。
(1)古籍保護(hù)專門機(jī)構(gòu)。
(2)大型圖書館。
(3)文化管理機(jī)構(gòu)。
三、開展修復(fù)項目的一般程序
1. 前期準(zhǔn)備
前期準(zhǔn)備主要包括項目選題、調(diào)查研究以及撰寫項目申請書三個方面。
按照修復(fù)項目選題的一般標(biāo)準(zhǔn),選擇的待修古籍應(yīng)具有一定特色。同時,應(yīng)結(jié)合修復(fù)單位的實際情況。
按照修復(fù)項目選題標(biāo)準(zhǔn)可先擬定幾個選題,經(jīng)過初步調(diào)查篩選,確定某一選題開展全面調(diào)查研究。具體來說,應(yīng)詳細(xì)調(diào)查所選古籍的價值、數(shù)量、破損情況、修復(fù)所需時間,再綜合比較破損古籍的影響大小、緩急程度、時間花費(fèi)、經(jīng)費(fèi)投入等一系列因素,最終確定一批破損古籍組成修復(fù)項目專題。
經(jīng)過充分的調(diào)查研究,就可以撰寫修復(fù)項目申請。參照一般社科類項目申請書的格式,它應(yīng)該包括項目基本信息(數(shù)據(jù)表)、項目論證、完成修復(fù)項目的條件和保障、項目實施計劃(表格)、經(jīng)費(fèi)預(yù)算(表格)、推薦人意見、項目負(fù)責(zé)人所在單位審核意見、上級主管部門審核意見、接受項目申報單位或機(jī)構(gòu)的評審意見等諸多事項。項目申請書應(yīng)認(rèn)真撰寫,力求客觀準(zhǔn)確。
2.中期實施
中期實施階段主要包括迎接評審和開展項目古籍修復(fù)兩個方面。
在遞交修復(fù)項目申請后,應(yīng)保持與接受方的聯(lián)系,時刻關(guān)注評審情況。如果需要現(xiàn)場評估論證,那么應(yīng)當(dāng)做好迎接評審的相關(guān)工作。具體而言,修復(fù)單位尤其是古籍修復(fù)部室應(yīng)努力做好若干工作。迎接評審工作十分重要,它關(guān)系到項目能否通過。將其作為中期實施階段的一部分,主要是考慮到提交申請書可能需要一個較長的等待時間;還有,如果專家現(xiàn)場評審?fù)ㄟ^,也就意味著很快就可以進(jìn)入古籍修復(fù)實施環(huán)節(jié)。
當(dāng)修復(fù)項目得到批準(zhǔn),即可實施修復(fù)。一般而言,就是制訂修復(fù)方案、選配修復(fù)用紙、開始實際修復(fù),若有需要應(yīng)邀請行業(yè)專家現(xiàn)場指導(dǎo)。實際修復(fù)時,應(yīng)把握項目計劃時間,但更應(yīng)注重修復(fù)質(zhì)量。另外,項目申請接受方會對項目進(jìn)行中期檢查,此時應(yīng)做好配合工作,若遇到困難,也應(yīng)及時匯報、溝通、解釋。
3.后期總結(jié)
按照修復(fù)項目申報時的承諾,應(yīng)總結(jié)修復(fù)成果。總結(jié)修復(fù)經(jīng)驗與相關(guān)成果可從幾個方面切入。
經(jīng)驗和教訓(xùn)多相伴而生。作為新事物的古籍修復(fù)項目,在開展過程中多少會存在不足之處和有待提高的地方??偨Y(jié)修復(fù)成果,是為了分享經(jīng)驗,讓行業(yè)受益;總結(jié)修復(fù)教訓(xùn)更是為了提醒同行,避免重蹈覆轍。
四、做成修復(fù)項目的關(guān)鍵環(huán)節(jié)
1. 古籍破損調(diào)查與研究
調(diào)查研究是開展任何工作的基礎(chǔ)和依據(jù),開展修復(fù)項目同樣也不例外。調(diào)查研究最直接的影響就是項目申請書撰寫的科學(xué)性,具體則表現(xiàn)在破損情況的斷定、修復(fù)時間的估計以及修復(fù)成果的匯集等方面。
如何進(jìn)行破損調(diào)查和研究呢?
(1)應(yīng)統(tǒng)一調(diào)查規(guī)范,明確調(diào)查項目及具體內(nèi)容(見表)。
(2)調(diào)查時應(yīng)認(rèn)真仔細(xì),遇到問題應(yīng)及時商量,無法解決的應(yīng)咨詢行業(yè)專家。
(3)在調(diào)查基礎(chǔ)上進(jìn)行分析研究時,要客觀準(zhǔn)確,細(xì)致入微,確保調(diào)查研究能為修復(fù)項目的申報和實施提供科學(xué)的依據(jù)。
表 開展古籍破損調(diào)查的項目及具體內(nèi)容
2. 實施修復(fù)
古籍修復(fù)質(zhì)量如何將直接關(guān)系到項目開展的成敗??梢哉f,實施修復(fù)是開展修復(fù)項目最重要的環(huán)節(jié)。如何更好地實施修復(fù),可以從兩個方面加以努力。
(1)修復(fù)人員應(yīng)制訂科學(xué)的修復(fù)方案,采用合理的技術(shù)路線,注重每一個修復(fù)細(xì)節(jié)。在具體修復(fù)過程中,修復(fù)人員之間應(yīng)加強(qiáng)溝通,遇到難點應(yīng)多向修復(fù)專家請教。
(2)項目申請接受方應(yīng)加強(qiáng)階段檢查。古籍是不可再生資源,檢查中若發(fā)現(xiàn)問題應(yīng)立即叫停。修復(fù)人員和單位要配合檢查,存在問題應(yīng)及時分析、整改。從某種意義上說,項目監(jiān)管對于古籍修復(fù)的好壞乃至修復(fù)項目的成敗具有特別重要的作用。
3. 修復(fù)成果的總結(jié)與展示
修復(fù)成果的總結(jié)與展示是修復(fù)項目開展的落腳點。它是修復(fù)項目的挖掘和深究,對提升項目開展深度,擴(kuò)大其影響力將具有重要意義。怎樣產(chǎn)生高質(zhì)量的成果,又如何做好成果的展示呢?
(1)要注重古籍修復(fù)前中后的記錄,它是研究成果的寫作素材。
(2)研究成果無論是報告、論文還是專著,均應(yīng)潛心撰寫、精心研究、仔細(xì)琢磨。
(3)要注重整體策劃。
五、做成修復(fù)項目的意義和影響
1.修復(fù)破損古籍
修復(fù)破損古籍是開展修復(fù)項目的一項重要內(nèi)容,做成修復(fù)項目也就意味著所選古籍得到了修復(fù)。對于那些破損嚴(yán)重的珍貴古籍,修復(fù)項目的開展將具有拯救意義。修復(fù)破損古籍是開展修復(fù)項目最基本、也是最重要的內(nèi)容。
2. 培養(yǎng)修復(fù)人才,提高修復(fù)水平
實踐是鍛煉人才的重要途徑,對于以手工操作為主的古籍修復(fù)行業(yè)尤為如此。修復(fù)項目多是修復(fù)有一定特色的珍貴古籍,多會配有修復(fù)專家現(xiàn)場指導(dǎo)。因此,通過豐富的修復(fù)實踐、專家的全心指導(dǎo),加之個人的艱苦努力,一個個修復(fù)項目定將會培養(yǎng)出一批又一批修復(fù)人才,這也將為改變我國古籍修復(fù)人才匱乏的局面作出一定貢獻(xiàn)。
修復(fù)人才的培養(yǎng)是多方面的,修復(fù)水平的提高則是人才成長的重要標(biāo)志。修復(fù)項目是以修復(fù)有特色的破損古籍為依托,因此,它的順利結(jié)項定會帶來修復(fù)人員的技術(shù)水平極大提高。伴隨著修復(fù)人員的成長,修復(fù)單位的整體修復(fù)水平也將會有一個質(zhì)的飛躍。
3.產(chǎn)生修復(fù)科研成果
產(chǎn)生一定的修復(fù)科研成果是開展古籍修復(fù)項目的一項要求。只要在前期策劃、中期修復(fù)、后期整理三個環(huán)節(jié)認(rèn)真準(zhǔn)備,加以研究,科研成果也將水到渠成。
4.擴(kuò)大單位與行業(yè)影響
某些時候,古籍修復(fù)單位和行業(yè)最為在意的是開展修復(fù)項目所帶來的整體影響。如果一家古籍收藏單位開展修復(fù)項目,那么隨著破損古籍的修復(fù)、年輕修復(fù)人才的培養(yǎng)、修復(fù)水平的提高、修復(fù)成果的出版、修復(fù)展覽的舉辦以及新聞媒體的宣傳,單位的知名度和修復(fù)工作的關(guān)注度必然會大為提升。
倘若多家古籍收藏單位先后或同時開展修復(fù)項目,以至成為一種行業(yè)風(fēng)尚,那么一定會擴(kuò)大我國古籍修復(fù)行業(yè)的整體影響,也會吸引無數(shù)有志青年加入到修復(fù)行列中來。
六、結(jié)語
綜上所述,在各方面的大力支持下,古籍修復(fù)工作項目的發(fā)展有著十分優(yōu)越的發(fā)展條件。我們要做好這項工作,就要把握好項目內(nèi)涵,抓住關(guān)鍵環(huán)節(jié)落實各項工作,不斷提高修復(fù)人員的工作能力水平,這樣才能真正地提高古籍修復(fù)項目的質(zhì)量,有效地擴(kuò)大這項事業(yè)的發(fā)展,把東莞古藉修復(fù)工作推向一個新的臺階。
參考文獻(xiàn):
[1] 許衛(wèi)紅.古籍修復(fù)管理系統(tǒng)設(shè)計構(gòu)想[J].圖書館建設(shè),2010.
[2] 王阿陶,許衛(wèi)紅.古籍修復(fù)檔案內(nèi)容設(shè)置及其重要性探析[J].檔案學(xué)通訊,2010.