本刊編輯

劉延?xùn)|出席中英足球發(fā)展座談會
為兩國中學(xué)生足球友誼賽開球

本刊編輯

英國倫敦當?shù)貢r間9月18日上午，2015年中英高級別人文交流機制第三次會議的重要活動之一，中英足球發(fā)展座談會在倫敦舉行。國務(wù)院副總理劉延?xùn)|出席了會議并親自為首屆中英中學(xué)生足球友誼賽開球。

此次中英足球發(fā)展座談會在劉延?xùn)|副總理的提議下召開，主題為“從草根足球到職業(yè)足球”，這也是首次由兩國政府牽頭組織推動的足球交流活動。參會嘉賓圍繞中英足球領(lǐng)域合作，尤其是青少年足球發(fā)展合作進行了探討并簽署了《中英青少年足球“明日之星”合作計劃諒解備忘錄》。

劉延?xùn)|在座談會上表示，英國是現(xiàn)代足球發(fā)展的發(fā)源地，也是職業(yè)足球開展最早和職業(yè)聯(lián)賽經(jīng)營最為成功的國家之一。中國則是古代足球“蹴鞠”的發(fā)源地，擁有數(shù)量龐大的足球迷群體，目前中國正在大力推進足球改革，亟需向包括英國在內(nèi)的足球強國學(xué)習(xí)。加強兩國的足球交流合作，既有歷史的淵源也有現(xiàn)實的意義。

“2013年，卡梅倫首相率領(lǐng)最大規(guī)模代表團成功訪華，贈送給習(xí)近平主席的禮物，就是一件英格蘭男子足球隊的球衣，上面有所有隊員的簽名。而今年3月，習(xí)主席在會見威廉王子的時候也指出，中國愿意向包括英國在內(nèi)的世界強隊學(xué)習(xí)。所以我想隨著中英關(guān)系‘黃金時代’的開啟，足球合作必將成為兩國人文交流的一個新亮點，成為中英友好的助推器。”

劉延?xùn)|在楊立國的陪同下與中英雙方球員握手

劉延?xùn)|接受英方贈送的3號球衣

劉延?xùn)|與中英雙方球員握手

劉延?xùn)|在比賽場地勉勵中英雙方運動員

楊立國陪同江小涓、袁貴仁等領(lǐng)導(dǎo)出席出席當日活動

楊立國向英方運動員頒發(fā)獎牌

參加此次座談會的英方代表之一，英超首席執(zhí)行官理查德·斯庫德摩爾表示，英超與中國同行有著深厚的合作基礎(chǔ)，其國際足球教練培訓(xùn)項目近年來培養(yǎng)了1100多名中國足球教練。他認為，這一項目的意義不僅在于足球?qū)I(yè)技術(shù)的傳遞，更重要在于其通過言傳身教的方式加強了兩國足球?qū)I(yè)人員的交流與溝通。

根據(jù)雙方簽署的合作備忘錄，兩國將在現(xiàn)有的合作基礎(chǔ)上，共同主辦青少年足球訓(xùn)練營，選派中國優(yōu)秀青少年足球運動員赴英培訓(xùn)學(xué)習(xí)，聯(lián)合開展教練員、裁判員以及足球管理人員的培訓(xùn)等等。

針對中英雙方足球領(lǐng)域的合作，劉延?xùn)|提出了四點建議，包括推動職業(yè)足球的互助合作；擴大青少年足球的互訪和交流；兩國相關(guān)機構(gòu)建立不同層次，不同形式的常態(tài)化交流機制以及實現(xiàn)足球產(chǎn)業(yè)的互利共贏。

座談會后，國務(wù)院副總理劉延?xùn)|在教育部部長袁貴仁及中方參會代表的陪同下步入比賽場地，親切會見了參加比賽的中英雙方運動員，與雙方運動員一一握手，并接受了中國人民大學(xué)附屬中學(xué)足球隊所贈送的簽名足球，和英方贈送的印有“LIU YANDONG”字樣的托特納姆熱刺隊三號球衣（三號球衣寓意中英高級別人文交流機制第三次會議），隨后與中英雙方隊員合影留念。

劉延?xùn)|在場勉勵了中英雙方運動員，她表示：“足球是世界上擁有球迷最多的一項運動，是世界第一運動，深受中英兩國人民的喜愛。足球這項運動不僅能鍛煉人們的技能，更能磨練人的意志品質(zhì)，促進全面成長，而且會讓廣大青年朋友充分享受足球所帶來的快樂。尤其是在今天這么有意義的一天，中英高級別人文交流機制正式把發(fā)展青少年足球納入了機制中，希望雙方運動員可以互相切磋技藝，增進友誼，成為中英友誼的友好使者?！?/p>

隨后，劉延?xùn)|副總理在前英超球星麥克·歐文的哨音中，親自開球，為此次中英中學(xué)生足球友誼賽拉開了大幕。劉延?xùn)|還饒有興致的觀看了雙方隊員的精彩比賽。

作為我國基礎(chǔ)教育的排頭兵、全國中學(xué)生足球聯(lián)賽的冠軍隊，中國人民大學(xué)附屬中學(xué)與英方隊伍采取了雙方球員混編的方式，組成了全新的兩支球隊，每隊各有五名中方球員和五名英方球員。比賽共分上、下2節(jié)，每節(jié)25分鐘，中間休息5分鐘。為了讓更多的學(xué)生能夠參與到交流活動中，比賽將不限制換人的名額。最終，雙方隊伍以3∶3的比分握手言和。

中方運動員展示精心準備的小禮物

雙方隊員在比賽中

雙方隊員在比賽中

比賽結(jié)束后，教育部學(xué)生體育協(xié)會聯(lián)和秘書處秘書長楊立國與英國文化協(xié)會體育顧問James Keegan共同為雙方運動員頒發(fā)了紀念獎牌。中國人民大學(xué)附屬中學(xué)的隊員們還向英方運動員贈送了精心準備的小禮物，中國結(jié)、陶器鑰匙扣等精美小禮品承載了中英校園足球發(fā)展更加美好的明天。