□ 文/王功清

變挑戰(zhàn)為機(jī)遇，中印尼互信互動(dòng)與日俱增
——專訪印尼駐華大使蘇更·拉哈爾佐

□ 文/王功清

印尼駐華大使蘇更·拉哈爾佐

印尼作為東盟國(guó)家里的人口發(fā)展大國(guó)，在經(jīng)濟(jì)的發(fā)展過(guò)程中，與中國(guó)有著很多相似和相同地方。2015年是中國(guó)與印尼建交65年。65年來(lái)，中國(guó)和印尼深化各領(lǐng)域合作，實(shí)現(xiàn)了互利共贏。在取得豐碩成果的同時(shí)，在時(shí)代的新機(jī)遇，特別是“一帶一路”以及亞投行的興建等形勢(shì)下，中印尼應(yīng)如何繼續(xù)深化合作，讓兩國(guó)人民在合作中獲得更大的收益？

《中國(guó)—東盟博覽》雜志就相關(guān)問(wèn)題采訪印尼駐華大使蘇更·拉哈爾佐閣下。大使就中印尼兩國(guó)過(guò)去合作取得的成績(jī)做了高度總結(jié)，并深入暢談了未來(lái)的合作方向及機(jī)遇。

中國(guó)-東盟博覽：今年是中國(guó)和印尼建交65周年紀(jì)念年。65年來(lái)，中國(guó)和印尼雙邊關(guān)系取得了長(zhǎng)足的發(fā)展。印尼如何評(píng)價(jià)當(dāng)前中印尼關(guān)系？今年將有哪些重要的慶?；蚣o(jì)念活動(dòng)？

蘇更·拉哈爾佐：為慶祝印尼與中國(guó)建交65周年，印尼總統(tǒng)佐科·維多多于2015年3月份對(duì)中國(guó)進(jìn)行了國(guó)事訪問(wèn)，并出席了博鰲亞洲論壇。

習(xí)近平主席在2015年4月訪問(wèn)了印尼，并出席在雅加達(dá)和萬(wàn)隆舉辦的亞非會(huì)議60周年紀(jì)念活動(dòng)。

這一系列交流活動(dòng)將推進(jìn)雙方進(jìn)一步加強(qiáng)雙邊關(guān)系。

印尼駐華大使館將舉辦各種學(xué)生交流活動(dòng)。例如，我將在許多中國(guó)大學(xué)進(jìn)行演講，與學(xué)生進(jìn)行交流和探討。

目前，中國(guó)和印尼在合拍一部電影。我們希望這部電影能在年底與觀眾見(jiàn)面，讓更多的中國(guó)觀眾了解印尼。

中國(guó)-東盟博覽：印尼是中國(guó)在東盟國(guó)家中的第三大貿(mào)易伙伴，您認(rèn)為中國(guó)和印尼未來(lái)應(yīng)加強(qiáng)哪些方面和領(lǐng)域的合作，進(jìn)一步促進(jìn)雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系的發(fā)展？

蘇更·拉哈爾佐：2013年，印尼和中國(guó)雙邊關(guān)系上升為全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。從此，兩國(guó)關(guān)系朝著更為長(zhǎng)遠(yuǎn)的方向發(fā)展，政府與社會(huì)各方面互信與互動(dòng)增強(qiáng)。

2014年9月與習(xí)近平主席在北京會(huì)晤后，我們于2015年1月舉行了印尼—中國(guó)高層經(jīng)濟(jì)對(duì)話第一次會(huì)議。我們希望這一新的機(jī)制將為兩國(guó)更為緊密的經(jīng)濟(jì)合作鋪平道路，包括促進(jìn)貿(mào)易領(lǐng)域的進(jìn)一步合作。

此外，印尼總統(tǒng)維多多于2015年3月對(duì)中國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)期間，雙方領(lǐng)導(dǎo)人都表示要積極推動(dòng)中國(guó)—印尼經(jīng)貿(mào)合作五年規(guī)劃，促進(jìn)優(yōu)先項(xiàng)目清單的落實(shí)，來(lái)支持長(zhǎng)期投資，實(shí)現(xiàn)貿(mào)易合作健康、均衡、可持續(xù)地發(fā)展。

中國(guó)-東盟博覽：2014年為“中國(guó)—東盟文化交流年”，中印尼兩國(guó)之間的文化合作取得了怎樣的成效？為進(jìn)一步推動(dòng)雙方的文化合作，印尼將有哪些舉措？

蘇更·拉哈爾佐：你可能聽(tīng)說(shuō)過(guò)我們的印尼藝術(shù)文化獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目。該項(xiàng)目旨在增強(qiáng)不同國(guó)家人民的跨文化交流，尤其是年輕人這一代。我相信，通過(guò)這些項(xiàng)目中國(guó)的年輕人將對(duì)印尼的傳統(tǒng)文化和社會(huì)有更深的了解。

我還認(rèn)為，旅游合作也能促進(jìn)人文交流。今年，印尼計(jì)劃吸引200萬(wàn)中國(guó)游客。這一計(jì)劃需要我們付出艱苦的努力，但我相信我們能夠?qū)崿F(xiàn)。

希東博會(huì)為東盟商人提供好服務(wù)

中國(guó)-東盟博覽：中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平出訪東盟國(guó)家時(shí)倡議建設(shè)21世紀(jì)“海上絲綢之路”，印尼總統(tǒng)佐科·維多多倡導(dǎo)建立“海洋強(qiáng)國(guó)”，雙方領(lǐng)導(dǎo)人的觀點(diǎn)不謀而合。與此同時(shí)，2015年為“中國(guó)—東盟海洋合作年”。您認(rèn)為中印尼兩國(guó)之間應(yīng)如何展開(kāi)海洋合作，發(fā)展海洋經(jīng)濟(jì)？這其中又將遇到哪些挑戰(zhàn)與機(jī)遇？

蘇更·拉哈爾佐：維多多總統(tǒng)與習(xí)近平主席兩人的觀點(diǎn)為印尼與中國(guó)的合作打開(kāi)了一個(gè)廣闊的領(lǐng)域。雙方都認(rèn)為亞太地區(qū)海域有著互聯(lián)互通的更大可能。

中國(guó)所倡導(dǎo)的21世紀(jì)“海上絲綢之路”為印尼增強(qiáng)海上互聯(lián)互通基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)提供了一個(gè)合作平臺(tái)，如建筑，發(fā)電廠，橋梁，以及海港、機(jī)場(chǎng)、公共交通、公路和鐵路的升級(jí)。

海上合作還給印尼經(jīng)濟(jì)的發(fā)展帶來(lái)了機(jī)遇。通過(guò)交通基礎(chǔ)設(shè)施和工業(yè)區(qū)的建設(shè)，把印尼西部與中國(guó)經(jīng)濟(jì)聯(lián)系起來(lái)。

不管我們會(huì)遇到什么樣的挑戰(zhàn)，我們都會(huì)把這些挑戰(zhàn)變成機(jī)遇。因此，印尼和中國(guó)應(yīng)該讓這些新倡議實(shí)現(xiàn)利益的最大化。

中國(guó)-東盟博覽：中國(guó)—東盟博覽會(huì)作為中國(guó)—東盟貿(mào)易投資便利化的有效載體，經(jīng)過(guò)11年的發(fā)展，已經(jīng)成為中國(guó)—東盟合作絕佳平臺(tái)。您認(rèn)為中國(guó)—東盟博覽會(huì)對(duì)雙邊的高層往來(lái)、貿(mào)易合作、文化交流等方面都有哪些促進(jìn)作用？雙方該如何借用東博會(huì)的平臺(tái)作用，進(jìn)一步促進(jìn)合作？

蘇更·拉哈爾佐：雙方領(lǐng)導(dǎo)人都同意實(shí)施中國(guó)與東盟的相關(guān)自貿(mào)協(xié)定，我們希望雙方會(huì)有更多的機(jī)會(huì)來(lái)完善各自的市場(chǎng)準(zhǔn)入條件。所以，雙方都需要努力加強(qiáng)中國(guó)—東盟博覽會(huì)的積極影響，為東盟國(guó)家的商人提供更好的服務(wù)。

經(jīng)濟(jì)上，中國(guó)與東盟國(guó)家尤其是印尼的合作持續(xù)發(fā)展。目前，中國(guó)是東盟最大的貿(mào)易伙伴，而東盟是中國(guó)第三大貿(mào)易伙伴。

望亞投行在印尼設(shè)分支

中國(guó)-東盟博覽：截止4月15日，隨著英國(guó)等歐洲國(guó)家的加入，中國(guó)主導(dǎo)的亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行（亞投行）的意向創(chuàng)始成員國(guó)多達(dá)57個(gè)。印尼是亞投行的首批意向創(chuàng)始成員國(guó)之一。請(qǐng)問(wèn)，亞投行的推進(jìn)建設(shè)對(duì)印尼的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)都有哪些意義和作用？印尼希望如何參與到亞投行的建設(shè)當(dāng)中來(lái)?

蘇更·拉哈爾佐：印尼從一開(kāi)始就積極參與籌建亞投行的討論。印尼是亞投行的意向創(chuàng)始成員國(guó)之一。我希望亞投行成為一個(gè)促進(jìn)亞洲發(fā)展的金融機(jī)構(gòu)。其次，它能促進(jìn)亞洲國(guó)家經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。我相信所有亞洲國(guó)家都能從中獲益。東盟的總部在雅加達(dá)，我們也希望亞投行在印尼設(shè)立辦事處。印尼希望在亞投行中扮演更重要的角色，獲得更多的機(jī)遇，尤其是通過(guò)亞投行促進(jìn)東盟地區(qū)的發(fā)展。