譚瑤
摘要:文學(xué)作品的風(fēng)格會受到地理景觀的影響,文人在創(chuàng)作時(shí)所處的不同時(shí)間和地點(diǎn)會直接體現(xiàn)出作品的文風(fēng)。本文將以阿來的作品為例,以作品的內(nèi)容建立阿來作品的時(shí)間和空間標(biāo)識,再以此時(shí)空內(nèi)容標(biāo)識的基礎(chǔ)建立阿來作品的文學(xué)時(shí)空地理信息系統(tǒng),借以探討文學(xué)時(shí)空信息系統(tǒng)在文學(xué)研究及其他方面的應(yīng)用,從而為四川文學(xué)提供更好的交流和學(xué)習(xí)平臺,推動
川蜀文學(xué)的發(fā)展。
關(guān)鍵詞:阿來;阿來作品;地理信息;內(nèi)容標(biāo)識
一、 引言
文學(xué)地理是人文地理的一個(gè)重要分支,1865年法國批評家丹納的《藝術(shù)哲學(xué)》從種族、環(huán)境和時(shí)代三個(gè)方面出發(fā)來建構(gòu)藝術(shù)哲學(xué),北京大學(xué)袁行霈教授指出:“中國文學(xué)的研究……還有一個(gè)被忽視的重要方面,就是地域研究”。南京大學(xué)卞孝萱教授也指出中國歷史文學(xué)地理的具體內(nèi)涵尚有待構(gòu)建。以時(shí)間和空間為元素,能夠更好地探討不同地理景觀對文人創(chuàng)作文風(fēng)的影響和文學(xué)作品展現(xiàn)的當(dāng)?shù)孛袂轱L(fēng)俗的盛衰變遷。
四川獨(dú)特的地域文化資源和人文氣質(zhì)使其作家和文學(xué)作品具有顯著的文理特征。文學(xué)作為地域文化的產(chǎn)物,理應(yīng)有自己的特點(diǎn)。譬如,周克芹四川農(nóng)村題材的寫作,王火作品中抗戰(zhàn)時(shí)期國統(tǒng)區(qū)知識分子生活的描寫,阿來《塵埃落定》、《空山》等作品的藏族文化的表現(xiàn)都說明地域化是文學(xué)的特征之一。雖然前人的研究,已經(jīng)注意到地理環(huán)境對文學(xué)的影響,但是由于受限于研究工具,前人所提出的論點(diǎn),難有科學(xué)的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)作為論述的基礎(chǔ),引用信息科技作為文學(xué)研究的輔助工具,信息科技儲存、分析、統(tǒng)計(jì)、搜尋的能力,正可以協(xié)助四川當(dāng)代文學(xué)建立更科學(xué)的研究方法,提出精確的分析數(shù)據(jù)作為立論的依據(jù)。
本文將以阿來的作品為例,以作品的內(nèi)容建立阿來作品的時(shí)間和空間標(biāo)識,再以此時(shí)空內(nèi)容標(biāo)識的基礎(chǔ)建立阿來作品的文學(xué)時(shí)空地理信息系統(tǒng),借以探討文學(xué)時(shí)空信息系統(tǒng)在文學(xué)研究及其他方面的應(yīng)用,從而為四川文學(xué)提供更好的交流和學(xué)習(xí)平臺,推動川蜀文學(xué)的發(fā)展。
二、 阿來作品的時(shí)間標(biāo)識
阿來1982年初涉文壇,從詩歌開始至今30多年的文學(xué)創(chuàng)作道路上,以時(shí)間為界,他的創(chuàng)作大概可以劃分為三個(gè)階段:1982-1989年的創(chuàng)作嘗試階段;1989-1999年的深入塑造階段;1999年至今的日益豐盛階段。若按照以上三個(gè)時(shí)間階段作為標(biāo)識,其相關(guān)的作品可以歸納為:
(一)1982-1989年:從阿來第一次發(fā)表并一舉得獎(jiǎng)的詩《母親,閃光的雕像》(1982年)開始,阿來在這一時(shí)期主要以詩歌創(chuàng)作為主。1989年,他出版了第一部詩集,是描寫故鄉(xiāng)母親河的《梭磨河》。80年代中后期,阿來開始嘗試容量更大的小說創(chuàng)作。這個(gè)時(shí)期阿來的小說有《草原的風(fēng)》、《老房子》、《環(huán)山的雪光》、《阿古頓巴》、《舊年的血跡》、《永遠(yuǎn)的嘎洛》、《獵鹿人的故事》等,這些作品收入到了1989年由作家出版社出版的“文學(xué)新星圖書”《舊年的血跡》中,從此阿來暫露頭角。
(二)1989-1999年:1989年阿來在游若爾蓋草原并寫下了《30周歲漫游若爾蓋大草原》之后,并沒有急著出發(fā),反而是開始深入研究地方史,這為他接下來的創(chuàng)作奠定了深厚的基礎(chǔ)。1990年后,阿來的創(chuàng)作進(jìn)入了一個(gè)嶄新的階段,《血脈》、《群蜂飛舞》、《槐花》、《銀環(huán)蛇》就是那之后寫的。除此之外,這個(gè)時(shí)期的作品還有《狩獵》、《已消失的森林》、《野人》、《蘑菇》、《寶刀》、《紅狐》等,長篇《塵埃落定》以及用其邊余材料創(chuàng)作的中篇《月光下的銀匠》和《行刑人爾依》。
(三)1999年至今:1999年阿來再次漫游故土,使其創(chuàng)作能力又一次提升,散文集《大地的階梯》應(yīng)運(yùn)而生。2004年,阿來再次進(jìn)行小說創(chuàng)作。后來6個(gè)中篇,12個(gè)短篇構(gòu)建而成的《空山》以其博大的歷史情懷和宏大的場面呈現(xiàn)將阿來推向了第二個(gè)創(chuàng)作高峰,被譽(yù)為阿來十年磨一劍的回歸之作。2009年,阿來完成了藏族民間史詩級人物巨作《格薩爾王》的創(chuàng)作。《瞻對》(2014年)是阿來的一部非虛構(gòu)新作,他以瞻對200余年的歷史為載體,講述了一段獨(dú)特而神秘的藏地傳奇。
當(dāng)然,對每一個(gè)具體作品的時(shí)間標(biāo)識,可以細(xì)化到該作品的創(chuàng)作年份,起止時(shí)間,出版年月,同時(shí)還應(yīng)與阿來的年齡相互對應(yīng)。例如:阿來的長篇處女作《塵埃落定》,寫于1993年下半年到1994年初,歷時(shí)8個(gè)月。但這部后來譽(yù)滿文壇的作品曾被十余家出版社拒絕。擱置四年后,1998年在《當(dāng)代》的第二期發(fā)表,并于同年由人民文學(xué)出版社出版成書,此后震驚文壇。41歲的阿來也因此成為了茅盾文學(xué)獎(jiǎng)歷史上最年輕的獲得者。
此外,對作品中作者提到的具體時(shí)間和日期也可以作為其作品的標(biāo)志。例如:在2001年去日本訪問期間,阿來寫了《遙遠(yuǎn)的溫泉》,文章中說“這是2001年4月13日,一個(gè)星期五的早晨,我在東京新大谷酒店的房間里,看著初升的太陽慢慢鍍亮這座異國的城市,看著窗下庭院里正開向衰敗的櫻花。此時(shí)此刻,本該寫一些描寫異國景物與人事的文字,但越是在異國,我越是要想起自己的少年時(shí)代。于是,早上6點(diǎn),我便起床打開電腦。一切就好像是昨天下午剛剛發(fā)生一樣?!薄?】
三、阿來作品的地名標(biāo)識
建立文學(xué)地理資訊系統(tǒng)與其他學(xué)科領(lǐng)域的地理資訊系統(tǒng)最大的差別在于地名的敘述方式不盡相同,其他學(xué)科領(lǐng)域涉及地名時(shí),直接顯示該時(shí)代的該地名資料,而文學(xué)作品所顯示的地名資料則不一定是該時(shí)代的該地名,而可能是其他同義地名。以阿來的故鄉(xiāng)為例,他出生于四川省阿壩藏族羌族自治州的馬爾康縣,是古時(shí)候四個(gè)土司統(tǒng)轄之地的“嘉絨藏區(qū)”,(嘉絨在藏語中是指“靠近漢區(qū)山口的農(nóng)耕區(qū)”)俗稱“四土”。它是阿來前期作品中的“色爾古村”、“覺莫村”、“覺巴村”(在藏語中“覺”是“深溝”的意思),后來的“機(jī)村”。阿來的作品中這些名字大量出現(xiàn),成為了故事發(fā)生的永恒背景。
阿來作品的地名標(biāo)識的項(xiàng)目既包括“寫作地點(diǎn)”,即作者在創(chuàng)作該作品時(shí)所在的地點(diǎn),也包括“寫及地點(diǎn)”,即作品的內(nèi)容所寫到的地點(diǎn)。
(一)阿來的作品的寫作地點(diǎn)大致可以分為兩個(gè),其一是阿壩高原的馬爾康。馬爾康是藏語,意思是“火苗旺盛的地方”。這是阿來生活了36年的故鄉(xiāng),是藏族地區(qū)的東北部,這個(gè)地區(qū)從文化地域上命名叫嘉絨。阿來早期作品中的詩歌大多以這一地區(qū)的草原、高原等特定的地域標(biāo)識為題目,如《高原,遙遙地我對你歌唱》(1983)、《草原回旋曲》(1984)、《高原美學(xué)》(1985)等等。另一個(gè)則是1997年至今阿來的定居地——成都。阿來曾于2012年完成了有關(guān)成都植物的隨筆散文《草木的理想國:成都物候記》。
(二)阿來作品的寫及地點(diǎn)大都以嘉絨藏區(qū)為主,這一地區(qū)作為阿來所擁有著廣大的藏族文化和生活背景的家鄉(xiāng),一直以來都是他創(chuàng)作的源泉?!岸腋嗟慕?jīng)歷和故事,就深藏在這個(gè)過渡帶上,那些群山深刻的褶皺中間”?!?】他每次對故鄉(xiāng)土地的漫游都體現(xiàn)在了相應(yīng)的作品當(dāng)中,這些便可以作為相應(yīng)的地理標(biāo)識。例如:30歲的阿來選擇了距他生活的阿壩州最近的若爾蓋大草原漫游,他一連數(shù)月漫游在若爾蓋大草原。這次行走,成為了阿來創(chuàng)作上的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。在藍(lán)天白云與廣闊草原的激蕩下,他寫下了長達(dá)200多行的《三十周歲時(shí)漫游若爾蓋大草原》。兩個(gè)月后,阿來回來,又開始寫小說,《塵埃落定》便是這一時(shí)期的代表作。1999年再次漫游故土,在“走進(jìn)西藏”文化考察活動中,阿來沿川藏線進(jìn)行了考察。從大渡河到拉薩,從嘉木莫爾多神山到雪梨之鄉(xiāng)金川,阿來的創(chuàng)作又一次提升,散文集《大地的階梯》就是這次漫游的收獲。此后的《格薩爾王》是阿來用了近三年時(shí)間走訪康巴高原,探訪神話傳說的足跡,綜合多種說唱版本寫作而成?!墩皩Α穭t展現(xiàn)了漢藏交匯之地的藏民獨(dú)特的生存境況,并借此傳達(dá)了作者對川屬藏族文化的現(xiàn)代反思。如今每年的6到9月間阿來都會在青藏高原上隨性漫游,保持著邊游歷邊讀書邊寫作的習(xí)慣。
四、 地理時(shí)空信息系統(tǒng)的設(shè)計(jì)呈現(xiàn)及應(yīng)用
在阿來作品建立時(shí)間標(biāo)識和地點(diǎn)標(biāo)識之后,即可據(jù)此建立文學(xué)時(shí)空信息系統(tǒng),該系統(tǒng)提供文學(xué)與時(shí)間和空間的結(jié)合信息,依據(jù)時(shí)間順序及空間做適當(dāng)?shù)姆侄谓⑺饕?,可輸入“時(shí)間”、“寫作年齡”、“寫作地點(diǎn)”“出版時(shí)間”、“作品名稱”進(jìn)行檢索,使用者可根據(jù)使用需要選擇。
(一) 設(shè)計(jì)呈現(xiàn)
例如:你輸入的查詢條件為寫作地點(diǎn):馬爾康
同時(shí),可以根據(jù)阿來在創(chuàng)作期間漫游的地點(diǎn),建立阿來嘉絨藏區(qū)漫游行跡圖,提供行跡圖中的地點(diǎn)作為檢索點(diǎn)。例如輸入“拉薩”,即可以知道與之相關(guān)的文學(xué)作品《大地的階梯》,以及整個(gè)作品的提及地點(diǎn),勾畫出一幅從成都平原到嘉絨藏區(qū)直至青藏高原的行記圖。如果將其他作品與上述資訊結(jié)合,便可以研究阿來文學(xué)創(chuàng)作的演變歷程。
(二)在文學(xué)、文化等研究領(lǐng)域的應(yīng)用
以時(shí)間標(biāo)志來看,阿來在每一個(gè)階段中的創(chuàng)作不僅始終貫穿其的特有的創(chuàng)作特征,而他的寫作歷程也反映了近代中國文學(xué)寫作脈絡(luò)日益清晰、關(guān)注視域逐步廣闊、自我與民族探尋日漸深入的過程。80年代的中國文學(xué)好像一夜之間忽然發(fā)現(xiàn)了“西藏”,西藏成為了尋根文學(xué)和先鋒文學(xué)想象的源頭。阿來差不多就是在這個(gè)時(shí)候的《西藏文學(xué)》發(fā)表詩歌,開始了他的文學(xué)創(chuàng)作嘗試期。80年代末,90年代初文學(xué)已經(jīng)新的筋疲力盡,中國的現(xiàn)代性敘事發(fā)生了轉(zhuǎn)變,而阿來卻受到了最小的沖擊?!八麑懙男≌f不多,但是寫出來的小說,差不多就是《四川文學(xué)》的頭條”,而之后《塵埃落定》的成功,正如評委會給出的評價(jià)中提到:“今后的文學(xué)史寫作,如要涉及20世紀(jì)90年代以來的文學(xué),缺了你便不完整。你應(yīng)當(dāng)占有一席重要的地位?!?/p>
(三)四川文學(xué)地理信息系統(tǒng)
阿來文學(xué)地理信息系統(tǒng)提供從文學(xué)作品顯示地名到創(chuàng)作內(nèi)容的標(biāo)識,對使用者而言,也可能從地名收索該地的文學(xué)資料。阿來漫游和創(chuàng)作過的地名當(dāng)然是有限的,但是如果將阿來的文學(xué)地理系統(tǒng)擴(kuò)展到整個(gè)嘉絨藏區(qū)甚至四川全省,所涵蓋的地名將會更多。一旦整個(gè)四川的文學(xué)資料建立起來,從地名可以收索該地產(chǎn)生的文學(xué),從而便可比較整個(gè)四川地區(qū)當(dāng)代文學(xué)的分布和文化的發(fā)展變遷。
五、 結(jié)語
引用信息科技作為文學(xué)的研究工具已是必然趨勢,如何將文學(xué)資料經(jīng)過分析、標(biāo)識、并與文本結(jié)合,便是一項(xiàng)新的嘗試。文學(xué)作品寫作地點(diǎn)標(biāo)注在地圖上并不困難,但是僅僅將時(shí)間和地點(diǎn)標(biāo)注是不夠的,我們在今后的研究中還應(yīng)該加強(qiáng)對資料的分類,并從實(shí)際的應(yīng)用出發(fā)考慮標(biāo)識的設(shè)計(jì)。除此之外,地理資料不但包含地名,還有地理、自然景觀和氣候,不同的地理環(huán)境和變化的氣候特點(diǎn)都能對作家的創(chuàng)作感受和寫作風(fēng)格形成影響。正如阿來的文字之中不僅蘊(yùn)含著對土地、故鄉(xiāng)、自然、生命、信仰的抒發(fā)與歌頌,也不乏思考、質(zhì)疑、失落、悵惘的情緒。我們贏借助科學(xué)信息的力量,使文學(xué)的研究具有更科學(xué)的理論根據(jù),為文學(xué)研究擴(kuò)展新的方向。
參考文獻(xiàn)
【1】 阿來著:《遙遠(yuǎn)的溫泉》,四川民族出版社2005年,第25-26頁。
【2】 阿來著:《從拉薩開始》,《阿來文集· 大地的階梯》,人民文學(xué)出版社2001年版,第25頁。
【3】 腳?。骸妒迥臧怼?,《鴨綠江(上半月版)》,2001年第4期。
【4】 阿來,陳祖君:《文學(xué)應(yīng)如何尋求“大聲音”》,《現(xiàn)代中國文化與文學(xué)》,2005年第2期。
注:該論文為四川省教育廳科研項(xiàng)目人文社會科學(xué)類一般項(xiàng)目