對(duì)于人類(lèi)繁衍來(lái)說(shuō)，結(jié)婚生子是充滿(mǎn)“正能量”的，不過(guò)丈母娘在其中一個(gè)勁兒地?cái)v和，多多少少會(huì)讓人覺(jué)得有些異樣，而日本男性就很少有這方面的煩惱。

日本人結(jié)婚是不以房子和車(chē)子為基礎(chǔ)的。我認(rèn)識(shí)不少日本夫婦，他們退掉單身時(shí)各自租住的房子，同居一段時(shí)間后如果覺(jué)得時(shí)機(jī)成熟，就會(huì)在合租房里結(jié)婚，婚后的租金甚至比兩人單身時(shí)的租金更便宜。如果日本丈母娘“為了女兒”向女婿要房子和車(chē)子，不僅會(huì)驚呆女婿，也會(huì)讓女兒覺(jué)得母親腦子出了問(wèn)題：“我倆覺(jué)得沒(méi)問(wèn)題就可以了，你有什么發(fā)言權(quán)？”

在東京某電信公司工作的藤田是我的忘年交，前不久，他剛剛與一位溫柔的小學(xué)教師結(jié)了婚。結(jié)婚時(shí)，藤田的父母給了他們10萬(wàn)日元禮金，女方父母覺(jué)得不能丟面子，也給了相同數(shù)目的禮金。結(jié)婚后，藤田的母親偶爾會(huì)在節(jié)假日時(shí)來(lái)看看媳婦，丈母娘卻基本不會(huì)出現(xiàn)在他們的生活中。

日本長(zhǎng)期的文化傳統(tǒng)讓丈母娘在夫妻倆的生活中無(wú)足輕重，對(duì)女婿也不存在什么影響力。當(dāng)我問(wèn)起藤田結(jié)婚時(shí)有沒(méi)有擔(dān)心丈母娘向他“要價(jià)”，他覺(jué)得這個(gè)問(wèn)題很奇怪：“對(duì)于女兒的選擇，母親無(wú)論如何都會(huì)祝福的。雖然是親人，但各有各的生活，她怎么會(huì)知道自己的女兒想要什么。即使有要求，她女兒也會(huì)直接對(duì)我說(shuō)，怎么會(huì)讓她來(lái)做主呢？”在藤田看來(lái)，照顧好岳父的生活和身體才是丈母娘的本分，她的“剛性需要”都會(huì)向岳父提出，與女婿沒(méi)有什么關(guān)系。

其實(shí)，即使在日本的家庭影視劇及文學(xué)作品中，經(jīng)?？梢钥吹健捌牌拧遍W亮登場(chǎng)，與媳婦演繹各種恩怨情仇，但基本見(jiàn)不到丈母娘的影子。比如最近在日本很火的家庭劇《晝顏》，男主角出軌后，妻子請(qǐng)求娘家人幫忙將丈夫拉回家庭。在一次次風(fēng)波鬧劇中，娘家人悉數(shù)出場(chǎng)，就是看不到丈母娘露臉。

或許這就是日本社會(huì)對(duì)“丈母娘”角色的定位：她們需要照顧好丈夫及自己的家庭，至于其他大事小事，都與她們無(wú)關(guān)。對(duì)于女兒的婚姻與家庭，她們將自己放在了一個(gè)“關(guān)心的旁觀(guān)者”位置。當(dāng)然，她們也很少會(huì)幫女兒女婿去解決一些實(shí)際問(wèn)題。

藤田打算不久后要一個(gè)孩子，我問(wèn)他會(huì)不會(huì)因工作繁忙，考慮讓丈母娘幫著帶孩子。藤田睜大了眼睛：“這怎么可能！”

（摘自《看世界》2015年第13期）