01
我手里有一朵花;我不記得是什么花。
走過一個少年,看也不看,他的影子蹭在花上面。我一直伸著手?;ǘ渎湎聛?,變成一座山。山背后落下一輪太陽;我不記得是不是黑色。
——路易斯·塞爾努達《獨自等待》
02
這個夜晚,我不像以往一樣趕著回家,我將不眠,我要和星星的隊伍交談,肆無忌憚地在樹林里行走,我要看夜晚如何靠在月光的背上入眠。
——阿多尼斯《札記》
03
那些美麗的日子,這座城像一枚骰子,一把扇子,一聲鳥鳴,或海濱的一只扇貝——再見,再見了,美麗的姑娘,今天我們相遇,永遠不會再見。
——雅羅斯拉夫·塞弗爾特《傷感圖畫》