陳春蓓

（上海蘭石重工機(jī)械有限公司，上海201108）

0 引言

快鍛液壓機(jī)的動(dòng)作可描述為高速下降、鍛造、停止、慢速回程、快速回程?？戾懸簤簷C(jī)在高速下降時(shí)需要大量流量，此時(shí)流量遠(yuǎn)大于鍛造時(shí)所需的流量要求；而在其快速回程過(guò)程中，需要先高壓卸荷，由于快速回程動(dòng)作極快，高壓油液不能完全卸荷，故系統(tǒng)回出的油液常伴有壓力，對(duì)整個(gè)液壓機(jī)帶來(lái)巨大沖擊。針對(duì)快鍛液壓機(jī)存在的以上兩種情況，設(shè)計(jì)時(shí)分別制定了相應(yīng)方案。

1 增設(shè)充液罐

針對(duì)快鍛液壓機(jī)在高速下降過(guò)程中，系統(tǒng)流量需求較大的問(wèn)題，采用增設(shè)充液罐方案來(lái)彌補(bǔ)主泵之外無(wú)法及時(shí)提供的油液。此方案不需額外增加泵的數(shù)量來(lái)滿足高速下降時(shí)流量的要求，使整個(gè)系統(tǒng)的投泵量大大減少，起到經(jīng)濟(jì)節(jié)能效果。并且由于泵的數(shù)量減少，設(shè)備占地面積也同時(shí)減小，整個(gè)設(shè)備的結(jié)構(gòu)更為緊湊，設(shè)備利用率相比之前有較大提高。

充液罐是一種非隔離式蓄能器，其容積大，補(bǔ)液能力強(qiáng)，反應(yīng)靈敏，占地面積小，無(wú)機(jī)械磨損，工作可靠，適用于系統(tǒng)壓力小的情況，一般不超過(guò)5MPa，而快鍛液壓機(jī)高速下降時(shí)所需的系統(tǒng)壓力一般也不會(huì)高于5MPa，故選用充液罐來(lái)補(bǔ)充油液的方式是行之有效的。

以公司設(shè)計(jì)的12.5MN 快鍛液壓機(jī)為例。如果要求快下速度250mm/s，在沒(méi)有增設(shè)充液罐的系統(tǒng)下，250 排量泵需25 臺(tái)，而有充液罐的系統(tǒng)只需同樣規(guī)格的泵10 臺(tái)，大大減少了泵的數(shù)量，從而降低了設(shè)備成本。一般將充液罐安裝于主缸出油口位置，如圖1 所示，且盡量靠近主缸，使充液罐的補(bǔ)液效果更好。

圖1 增設(shè)充液罐的系統(tǒng)

2 增設(shè)過(guò)渡罐

在快鍛液壓機(jī)快速回程過(guò)程中，由于高壓油液卸荷不完全，從而隨油液一起進(jìn)入回油系統(tǒng)，不僅對(duì)回油管路帶來(lái)沖擊，引發(fā)噪聲，而且對(duì)回油系統(tǒng)中的低壓元件會(huì)造成一定程度的破壞。為此，公司利用過(guò)渡罐來(lái)存儲(chǔ)系統(tǒng)回出的油液，以緩沖壓力與沖擊。

過(guò)渡罐是一種大體積罐體容器，可暫時(shí)存儲(chǔ)大量系統(tǒng)回出的油液，吸收油液中多余的能量，使其無(wú)壓力沖擊，從而改善回油油液的沖擊問(wèn)題，使油路流暢回油，大大提高快鍛液壓機(jī)的使用性能，也提高設(shè)備使用壽命及可靠性、穩(wěn)定性。

快鍛液壓機(jī)增設(shè)過(guò)渡罐后，系統(tǒng)噪聲由100dB降到80dB，系統(tǒng)沖擊有明顯下降，大大提高了設(shè)備使用性能。其放置位置一般在充液罐之后（圖1）。由于充液罐是帶壓容器，從充液罐回出的油液常帶有一定的壓力，故放置于其后可更好吸收回油系統(tǒng)中的液壓沖擊。

3 結(jié)語(yǔ)

采用充液罐和過(guò)渡罐的方案，可大大減少設(shè)備成本，提高設(shè)備使用性能，值得推廣應(yīng)用。

[1]雷天覺(jué).液壓工程手冊(cè)[M].北京：機(jī)械工業(yè)出版社，1998.

[2]吳國(guó)棟.液壓油缸緩沖裝置設(shè)計(jì)與研究[J].建筑機(jī)械化，2000，（2）.

[3]中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì).特種鍛造[M].北京：國(guó)防工業(yè)出版社，1998.

[4]Skomkhodov V.N.，chemov P.P.，Loginov V.V.，F(xiàn)rumkin.0.E..Activity in areaof energy saving[J].2003，（5）：792.