編者的話:長(zhǎng)達(dá)55萬(wàn)余字的《中國(guó)當(dāng)代歌詞發(fā)展史》(上海音樂(lè)出版社2014年12月出版)是我國(guó)著名歌詞作家、音樂(lè)文學(xué)理論家晨楓先生在所著《中國(guó)當(dāng)代歌詞史》一書(shū)的基礎(chǔ)上,歷時(shí)三載進(jìn)行潛心修訂、增補(bǔ)后的一部記載新中國(guó)成立以來(lái)歌詞藝術(shù)的全景式圖書(shū)。該書(shū)對(duì)我國(guó)內(nèi)地65年來(lái)的歌詞發(fā)展脈絡(luò)進(jìn)行了精細(xì)的梳理,其資料豐富翔實(shí)、褒貶揚(yáng)抑有度、文筆練達(dá)多姿、行文詩(shī)情洋溢,是迄今為止唯一一本有關(guān)我國(guó)當(dāng)代歌詞藝術(shù)發(fā)展歷程的專著。本刊征得晨楓先生的同意,將陸續(xù)選發(fā)書(shū)中的部分章節(jié),以饗讀者。
現(xiàn)為廣東流行音樂(lè)協(xié)會(huì)副主席的楊湘粵,祖籍湖南,1954年生于廣州。他的創(chuàng)作起步較早,20世紀(jì)70年代初即開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作,80年代初開(kāi)始發(fā)表歌詞作品。曾先后編輯廣東音樂(lè)家協(xié)會(huì)80年代初復(fù)刊的《心弦》詞刊和廣東新時(shí)代影音公司的《歌詞》,并主編所供職的廣東省群眾藝術(shù)館的文藝期刊《珠江》。他不僅寫(xiě)出了一批在歌壇享有頗高聲譽(yù)的流行歌曲佳作,還制作過(guò)如周冰倩、高林生、劉小鈺等歌手的演唱專輯。
提起楊湘粵,人們自然會(huì)想到他的那首《牽掛你的人是我》(李漢穎曲):
最了解你的人是我,最心疼你的人是我,相信你的人祝福你的人是我是我還是我……
這是他同作曲家李漢穎為廣東白天鵝音響藝術(shù)公司第二位包裝歌手高林生所進(jìn)行的一次成功合作,所獲得的社會(huì)效果,不僅讓這首歌曲迅速傳遍四面八方,成為了難計(jì)其數(shù)的歌迷們時(shí)刻哼唱的流行曲,而且讓高林生穩(wěn)穩(wěn)地站立在當(dāng)時(shí)的流行歌壇上。詞作者對(duì)于主人公內(nèi)心愛(ài)情表達(dá)的率真、恰切又具有大眾意識(shí)的優(yōu)勢(shì),是獲得廣泛認(rèn)可的不可忽視的因素。
其實(shí),比這首還早幾年產(chǎn)生的是他的另一首同樣受到歌迷青睞并被到處流唱的那首《真的好想你》(李漢穎曲):
真的好想你,我在夜里呼喚黎明,追月的彩云喲也知道我的心,默默地為我送溫馨。真的好想你,我在夜里呼喚黎明,天上的星星喲也了解我的心,我心中只有你。千山萬(wàn)水怎么能阻隔我對(duì)你的愛(ài),月亮下面輕輕地飄著我的一片情。真的好想你,你是我生命的黎明,寒冷的冬天喲也早已過(guò)去,愿春色布滿你的心。真的好想你,我在夜里呼喚黎明,天上的星星喲也了解我的心,我心中只有你。你的笑容就像一首歌滋潤(rùn)著我的愛(ài),你的身影就像一條河滋潤(rùn)著我的情。真的好想你,你是我燦爛的黎明,寒冷的冬天喲也早已過(guò)去,但愿我留在你的心。
這同樣是他與李漢穎共同合作、為白天鵝音響藝術(shù)公司較早的簽約歌手周冰倩精心打造的一首作品,而且是在比上一首還早兩年的1991年產(chǎn)生的。同年,周冰倩正是以這首《真的好想你》作為主打歌曲,將同名專輯發(fā)行上市。作品中,一句“真的好想你”的真情呼喊反反復(fù)復(fù)出現(xiàn),不知叩動(dòng)了多少男女們的隱秘情懷,也不知令多少對(duì)分隔兩地的情侶一邊哼唱,一邊落淚。細(xì)心的歌迷大概不會(huì)忘記,當(dāng)這首歌曲在中央電視臺(tái)的某次晚會(huì)上被一位軍人妻子演唱時(shí)真情伴著淚水的動(dòng)人場(chǎng)景,令每一位身在現(xiàn)場(chǎng)甚至坐在電視機(jī)前的觀眾情不自禁地淚水盈眶。我想,這同作者在歌詞中所融入的大容量情感元素是密不可分的。“天上的星星也了解我的心,我心中只有你。你的笑容就像一首歌滋潤(rùn)著我的愛(ài),你的身影就像一條河滋潤(rùn)著我的情”,似這樣并不刻意修飾但卻扎實(shí)得足以敲響人心的詞句,當(dāng)然是歌曲受到歡迎的魅力所在。
楊湘粵是一位情歌高手,如《等待你的心》(李漢穎曲)、《我的心不會(huì)改變》(李海鷹曲)、《我會(huì)陪你到永遠(yuǎn)》(李漢穎曲)等,歌詞中的感情之真摯與濃烈,語(yǔ)言之剔透而精當(dāng)?shù)?,既證明了他對(duì)歌詞抒情把握上的精確到位,又是他從80年代初就開(kāi)始從事歌詞創(chuàng)作所積累起來(lái)的豐厚創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)的必然反映。當(dāng)然,楊湘粵也是一名多面手作家,除了編刊物與為歌手寫(xiě)歌,他還為《上海的故事》、《紅土情》等幾十部電視劇創(chuàng)作主題歌、插曲歌詞,并為一系列從中央到地方的文藝晚會(huì)撰稿,其收獲豐饒而喜人。
陳潔明,作為陳小奇流行音樂(lè)團(tuán)隊(duì)的核心,是廣東流行音樂(lè)界舉足輕重的人物。他的音樂(lè)生涯從寫(xiě)歌詞開(kāi)始,但他同時(shí)也兼及作曲、企劃、音樂(lè)制作、音樂(lè)活動(dòng)與創(chuàng)意策劃??梢哉f(shuō),在歌詞界,他是一名地地道道的職業(yè)音樂(lè)人,一名在從事著同歌詞有關(guān)的幾乎所有藝術(shù)門(mén)類的工作,并取得不凡業(yè)績(jī)的復(fù)合型音樂(lè)文學(xué)人物。
生于廣東梅州的陳潔明,自70年代末就開(kāi)始歌詞創(chuàng)作。當(dāng)港臺(tái)流行歌曲猶如潮水般涌進(jìn)內(nèi)地時(shí),身處流行風(fēng)潮前沿的他,在耳濡目染中追逐著自己的夢(mèng)想。1985年,在那場(chǎng)席卷整個(gè)神州大地的西北風(fēng)歌潮從廣東與北京南呼北應(yīng)的時(shí)候,他就同李海鷹開(kāi)始了首度合作,《搖蕩的夜》、《無(wú)聲的天宇》等作品,被太平洋影音公司以《四巨星》的創(chuàng)作專輯推向了市場(chǎng),其中的主打歌曲《山青》就曾被演唱者杭天琪帶上了1989年的中央電視臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)。而他1993年同作曲家李海鷹再度合作,為電視連續(xù)劇《女人天生愛(ài)做夢(mèng)》創(chuàng)作完成了片頭曲《我的愛(ài)對(duì)你說(shuō)》:
天上的云它慢慢地飄過(guò)來(lái),陪著我慢慢地走訴說(shuō)那將來(lái)。悠悠的風(fēng)它輕輕地吹過(guò)來(lái),好像知道我對(duì)你的感慨。曾經(jīng)有過(guò)那許多的空白,能不能彼此接受感情的存在。親愛(ài)的你我這一片夢(mèng)不改,不知能否走進(jìn)你的心海!我的愛(ài)對(duì)你說(shuō)一個(gè)故事,我的愛(ài)對(duì)你說(shuō)一個(gè)現(xiàn)在。冬去了春來(lái),雪化了云開(kāi),這份愛(ài)在等待,希望你感覺(jué)到我的愛(ài)。
此歌曲由香港著名流行女歌手葉倩文演唱后,立即紅遍內(nèi)地和香港,并頻頻登上各個(gè)電視臺(tái)的流行歌曲排行榜。三年之后,又被葉倩文帶上了中央電視臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì),進(jìn)一步擴(kuò)展了其影響力,從而成為陳潔明影響最大的歌詞代表作。
每一首歌曲的走紅,都是由內(nèi)在的創(chuàng)作、演唱、制作因素與外部接受環(huán)境等的共同作用產(chǎn)生的結(jié)果。許多年后的今天,當(dāng)我們?cè)賮?lái)仔細(xì)審核這首歌詞的時(shí)候,仍然能夠清晰地看到,作者對(duì)于傳達(dá)愛(ài)情時(shí)主人公含而不露的內(nèi)心世界的把握是何其到位:慢慢飄游的云、悠悠吹來(lái)的風(fēng),都在伴隨著這份只能用心靈去訴說(shuō)的綿綿深情,是多么持久而執(zhí)著,堅(jiān)定而專一。其實(shí),任何不帶動(dòng)機(jī)的愛(ài),都是純真無(wú)瑕的,也都是窖藏在內(nèi)心深處的,只為一個(gè)人而存在,只對(duì)一個(gè)人去袒露。作者對(duì)于愛(ài)情心理這種恰切而準(zhǔn)確的表現(xiàn),決定了其作品的藝術(shù)風(fēng)格是內(nèi)斂的、沉靜的、含蓄的,這便為歌曲的審美價(jià)值鋪筑了堅(jiān)實(shí)的基石,伸展了歌曲的生命力。
陳潔明的筆觸相當(dāng)寬泛,他曾經(jīng)為歌手創(chuàng)作了大量單曲歌詞,其中每一首都有自己與眾不同的個(gè)性特征。比如,由陳思思演唱的《美麗之路》(李小兵曲),其主題是謳歌中國(guó)特色社會(huì)主義道路的,對(duì)此,作者刻意選擇了“美麗之路”加以闡述:
……你和青春一起,你和時(shí)尚一起,走進(jìn)燃燒的激情,走進(jìn)騰飛的愿望里。采擷歡樂(lè),編制甜蜜,給生活的四季披上歌聲和笑語(yǔ)。美麗之路,你的美麗千里萬(wàn)里。閃亮的足跡,將祝福的真情傳遞。美麗之路,你的美麗日新月異。飛揚(yáng)的足跡,走向幸福,走向富裕。
只一個(gè)美麗之路的出現(xiàn),就對(duì)那個(gè)本來(lái)屬于政治術(shù)語(yǔ)的主題,實(shí)現(xiàn)了一種完全是藝術(shù)的轉(zhuǎn)型,這種轉(zhuǎn)型不僅是成功的,而且是必須的。當(dāng)那種歌詞只能從屬于政治的時(shí)代遠(yuǎn)去了幾十年的時(shí)光之后,唯有經(jīng)歷過(guò)的人們才能對(duì)這種自然的轉(zhuǎn)型報(bào)以加倍的真愛(ài)。
一位音樂(lè)人的創(chuàng)作筆觸從來(lái)不會(huì)、也不應(yīng)該是單一化的,這一點(diǎn)在廣東陳小奇團(tuán)隊(duì)成員身上表現(xiàn)極為突出,陳潔明當(dāng)然也不例外。他同時(shí)涉筆電影《夢(mèng)斷南洋》、電視劇《家園》、《情滿珠江》、《風(fēng)生水起》等以及難計(jì)其數(shù)的各種文藝晚會(huì)主題歌或插曲的歌詞,甚至還應(yīng)約為企業(yè)創(chuàng)作了不少形象廣告歌詞,其中海爾電器公司的《真誠(chéng)到永遠(yuǎn)》與先科公司的《齊心努力》更為大眾所熟悉。這一方面證明了他在應(yīng)對(duì)各種不同題材上游刃有余的把握能力,另一方面也見(jiàn)證他對(duì)于當(dāng)今文化市場(chǎng)不失時(shí)機(jī)的順應(yīng)實(shí)力。陳小奇團(tuán)隊(duì)的另一名愛(ài)將李廣平,也是一名復(fù)合型音樂(lè)人。他出生于廣東韶關(guān),1986年畢業(yè)于華南師大中文系,后曾執(zhí)教于廣州星海音樂(lè)學(xué)院。1992年起,先后任職于中國(guó)唱片廣州公司與太平洋影音公司。2006年到北京開(kāi)辟領(lǐng)地,成立北京星之光文化傳播有限公司,任藝術(shù)總監(jiān)。他既寫(xiě)歌詞,又寫(xiě)樂(lè)評(píng),還參與策劃、制作歌手李春波、甘萍、伊揚(yáng)、光頭李進(jìn)等的演唱專輯,可謂才藝不凡,業(yè)績(jī)不俗。
再次握住你的手說(shuō)聲再見(jiàn),就在那個(gè)下雨的星期天。我送你離開(kāi)故鄉(xiāng),因?yàn)橛晡覀兟?tīng)不見(jiàn)彼此心里的哀怨。該說(shuō)的話已說(shuō)過(guò)千遍萬(wàn)遍,無(wú)法說(shuō)出的感覺(jué)飄在雨里面。當(dāng)淚水模糊視線我發(fā)現(xiàn)你已不見(jiàn),讓冷雨淋濕我的思念。你在他鄉(xiāng)還好嗎?可有淚水打濕雙眼?你在他鄉(xiāng)還好嗎?是否想過(guò)靠著我的雙肩?你那不再熟悉的笑容,對(duì)我可是一種敷衍?手中握著你的照片,我真的感到你很遙遠(yuǎn)……
大凡記得上世紀(jì)90年代流行歌壇上那個(gè)形象與聲音都很別致的流行歌手光頭李進(jìn)的人,大約都知道這首紅極一時(shí)的《你在他鄉(xiāng)還好嗎》(楊虹曲)。那時(shí),我國(guó)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)大潮潮頭乍起,許多農(nóng)民工開(kāi)始進(jìn)城打工,隨之,一種因?yàn)檗r(nóng)民工身在異鄉(xiāng)而產(chǎn)生的思鄉(xiāng)之情,受到了不少藝術(shù)創(chuàng)作者們的關(guān)注,而進(jìn)入中國(guó)唱片廣州公司企劃制作部的李廣平,就是較早捕捉到這一具有廣泛社會(huì)共鳴效應(yīng)題材的作者之一??瓢喑錾淼乃?,著意為這種情感的抒發(fā)營(yíng)造了一個(gè)“下雨的星期天”的獨(dú)特環(huán)境,無(wú)形中濃郁了外出打工者分離時(shí)的氣氛,加之作者在作品中縝密地編織著自己的情感網(wǎng)絡(luò),讓人在聽(tīng)覺(jué)的享受中產(chǎn)生了諸多被引發(fā)出來(lái)的生命感受:“手中握著你的信箋,我無(wú)法握住彼此的明天?!彼七@樣從情感到理性的升華后發(fā)出的感慨,不知多少次叩動(dòng)過(guò)身在異鄉(xiāng)的漂泊者們的心靈,誘發(fā)出他們背負(fù)在情感世界里最為沉重但卻無(wú)法卸下的包袱——那份時(shí)刻都會(huì)纏繞在心頭的綿綿鄉(xiāng)情。
許多事實(shí)告訴我們,一首代表作的產(chǎn)生,往往并非只是作者刻意追求的產(chǎn)物,而是作者、演唱者、制作者、推廣者尤其是消費(fèi)者的精神文化需求所能達(dá)到的最大默契程度的產(chǎn)物,而這顆幸運(yùn)之星又往往會(huì)在不經(jīng)意時(shí)突然降臨?!赌阍谒l(xiāng)還好嗎》這首作品正是這樣,其“所獲得的廣泛歡迎使得李廣平躋身于重要的詞作家行列。這首作品關(guān)于出門(mén)人題材的開(kāi)掘,說(shuō)明李廣平作為一名詞人在把握時(shí)代脈動(dòng)上的敏感和關(guān)懷”(金兆鈞:《李廣平作品集(1).序一》,太平洋影音公司,2011 年)。
當(dāng)然,作為多面手音樂(lè)人的李廣平,其產(chǎn)生影響的作品還有不少,其中曾經(jīng)被歌手甘蘋(píng)推出后俘獲不少女性心理的《潮濕的心》(蘭齋曲)與由歌手伊揚(yáng)演唱、傾訴兩情之間纏綿思念的《親愛(ài)的你會(huì)想我嗎?》等,均是值得品味的上乘佳作。此外,他一直以敏銳的目光關(guān)注著歌壇的創(chuàng)作發(fā)展態(tài)勢(shì),并不斷撰寫(xiě)著各種文藝評(píng)論文章,且此類文章不斷見(jiàn)諸于各類報(bào)刊,這在歌詞領(lǐng)域也同樣實(shí)屬難得。
蘇拉,這個(gè)廣東女性詞作家的名字,也許早就引發(fā)過(guò)不少人的注意,因?yàn)閺?0 年代中期起就推出了如《晚秋》(許建強(qiáng)曲)、《晚霞中的紅蜻蜓》(許建強(qiáng)曲)、《其實(shí)我已不在意》(許建強(qiáng)曲)、《傷心雨》、《來(lái)日方長(zhǎng)》(畢曉世曲)、《總會(huì)等到那一天》(畢曉世曲)、《分手紀(jì)念日》(張萌萌曲)等一系列優(yōu)秀的作品。一位并非專業(yè)或職業(yè)的詞作家能在如此短促的時(shí)間里,以集束式的方式推出這么多名作,完全稱得上是一種罕見(jiàn)的詞壇奇觀了。
其實(shí),蘇拉結(jié)緣歌詞純屬偶然。據(jù)說(shuō),1991 年的某日,在廣州火車站的公共電話亭剛打完電話的蘇拉,恰巧被從旁經(jīng)過(guò)的貴州籍音樂(lè)人朱德榮聽(tīng)出了她的貴州口音。同鄉(xiāng)相逢沒(méi)有陌生,朱德榮便主動(dòng)上前搭訕。當(dāng)癡迷于歌曲創(chuàng)作的朱德榮聽(tīng)說(shuō)對(duì)方畢業(yè)于華東師范大學(xué)中文系,便三句話不離本行地勸導(dǎo)蘇拉也寫(xiě)歌詞。朱德榮的熱情鼓勵(lì)讓當(dāng)時(shí)在廣州廣雅中學(xué)任教的蘇拉回去之后,便把自己的散文寄給了對(duì)方。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的嘗試,1992 年,兩人便開(kāi)始了真正意義上的合作,其中的一首《深夜有你》竟一舉奪得廣東年度十佳金曲獎(jiǎng),此舉也讓蘇拉這位詞作家隆重入列了。
在廣東異常優(yōu)越的流行歌曲環(huán)境中,憑借自己良好的散文創(chuàng)作功力,蘇拉的歌詞創(chuàng)作呈現(xiàn)出了馬不停蹄的狀態(tài),一首又一首歌詞從她的筆端流瀉而出:
在這個(gè)陪著楓葉飄零的晚秋,才知道你不是我一生的所有,驀然又回首是牽強(qiáng)的笑容,那多少往事飄散在風(fēng)中。怎么說(shuō)相愛(ài)卻又注定要分手,怎么能讓我相信那是一場(chǎng)夢(mèng),情緣去難留,我抬頭望天空,想起你說(shuō)愛(ài)我到 永久。心中藏著多少愛(ài)和愁,想要再次握住你的手,溫暖你走后冷冷的清秋,相逢也只是在夢(mèng)中??粗氵h(yuǎn)走,讓淚往心里流,為了你已付出我所有。
這首《晚秋》(許建強(qiáng)曲)被歌手毛寧演唱后,立即在內(nèi)地紅極一時(shí),大受歡迎。作者以其深厚的文學(xué)積淀,將逝去的愛(ài)情置于“楓葉飄零的晚秋”這一凄涼意境之中,使之透露出某種淡淡的宿命意味。這種景與情、物與人的融合如一的抒情氛圍,釀造出了如此濃郁的詩(shī)意,令人只讀不唱也易于黯然傷神,何況是唱!其實(shí),這正是作者對(duì)愛(ài)情本質(zhì)的一種更為深層的藝術(shù)闡釋——世間所有真正愛(ài)情并非只是甜蜜,苦澀與無(wú)奈常常會(huì)如影相隨,也許這正是這首歌能夠觸動(dòng)眾多聽(tīng)眾心靈的奧秘所在。
據(jù)說(shuō),這首歌曲最初的歌名是《愿你把心留》,只是在一次偶然的機(jī)會(huì)里被香港歌手黃凱芹發(fā)現(xiàn),在同曲作者洽談后,便當(dāng)即買斷其在海外的版權(quán),并將歌名改為《晚秋》。從此,這首歌曲就有了國(guó)語(yǔ)普通話版和粵語(yǔ)版兩種版本,在內(nèi)地和香港同時(shí)流傳,成為作者最具影響力的代表作。
蘇拉以自己女性所特有的敏感與細(xì)膩,針腳綿密地編織著她的每一首歌詞作品,這些作品基本上是著眼于對(duì)人的情感世界隨季節(jié)更替、時(shí)空轉(zhuǎn)移、心靈撞擊所產(chǎn)生的種種微妙變化。她的歌詞都寫(xiě)得那么情濃意切,既有詩(shī)的神韻,又有歌的靈動(dòng),讓人能夠品嚼出一種總也揮之不去的凄美韻味來(lái),從而深化了對(duì)人生、對(duì)人情的理解。仔細(xì)研讀蘇拉的歌詞,會(huì)發(fā)現(xiàn)她十分善于去吟哦人情內(nèi)在的隱秘,去詠嘆人生特有的美妙,而對(duì)語(yǔ)言所具有的無(wú)所不在的直抵神經(jīng)末梢般的敏銳與多樣化特長(zhǎng)的充分運(yùn)用,是蘇拉歌詞上市率很高的不可忽視的原因。
1994 年,正處于歌詞創(chuàng)作旺盛時(shí)期的蘇拉調(diào)入了深圳某中學(xué),依舊從事她所鐘愛(ài)的教師職業(yè)。1997 年,她在促成了杭州舉辦的一場(chǎng)個(gè)人作品演唱會(huì)之后,便悄然淡出了歌壇。到了此刻,人們才突然發(fā)現(xiàn),寫(xiě)了這么多為人所熟知的名作的蘇拉,這些年來(lái)幾乎在任何應(yīng)當(dāng)出現(xiàn)的場(chǎng)合里卻從未露面,就連在一些媒體上,不僅從未見(jiàn)到過(guò)她的倩影,連只字的個(gè)人簡(jiǎn)介也難以尋覓,當(dāng)今,面對(duì)歌壇這個(gè)時(shí)刻充斥著名利誘惑的公眾領(lǐng)域,當(dāng)許多人不惜采取各種方式、運(yùn)用各種手段為自己的名聲進(jìn)行種種人為炒作時(shí),當(dāng)“著名”二字作為定語(yǔ)被冠在數(shù)不清的名字前面,當(dāng)一連串的“x x獎(jiǎng)”成為點(diǎn)綴許多人“藝術(shù)簡(jiǎn)歷”中不可缺少的七彩光環(huán)的時(shí)候,能有幾個(gè)名作遠(yuǎn)播、聲譽(yù)日隆的名家會(huì)在如此驕人的業(yè)績(jī)面前選擇了悄然淡出?
環(huán)顧此界,唯有蘇拉。
也許,蘇拉對(duì)于自己遠(yuǎn)離塵囂的淡出的選擇,正是她人格品質(zhì)的一種必然。如她所說(shuō):“做一名教師一直是我的理想。寫(xiě)歌詞應(yīng)該算是我的文學(xué)夢(mèng)之一吧!”請(qǐng)看,她的心境是何其平靜!除了實(shí)現(xiàn)自己文學(xué)夢(mèng)的一部分之外,她別無(wú)所求。因?yàn)樗龍?jiān)信:“該來(lái)的總歸會(huì)來(lái),是你的就是你的,不是你的就不是你的?!保ㄖ烀鳎骸赌戏酱髽?lè)壇》,廣東新世紀(jì)出版社,2008 年)此番人生境界,不能不令人肅然起敬,也不能不讓人聯(lián)想到,作家精神的高度、人品的高度,是怎樣決定著自己作品的高度。這就是蘇拉匆匆數(shù)年的歌詞創(chuàng)作歷程和她的作品留給我們的深刻啟示。(待續(xù))