李蕊娟
曾是大學(xué)“?;ā钡乃?,移居美國(guó)時(shí)仿若一只驕傲的孔雀。但丈夫的重病與離世,把她變成了一只辛勞的“老母雞”——拉扯著3個(gè)孩子苦心經(jīng)營(yíng)餐館,不僅飽嘗艱辛,還與黑社會(huì)斗智斗勇。為完成夫君的遺愿,她收購(gòu)《舊金山觀察家報(bào)》等10多家報(bào)紙,為華裔和亞洲人發(fā)聲,開(kāi)創(chuàng)了華人掌管美國(guó)主流媒體的先河……為表彰其杰出貢獻(xiàn),加州將9月18日設(shè)為“方李邦琴日”,美國(guó)前總統(tǒng)老布什親自為她的傳記作序!2015年元旦前夕,方李邦琴榮獲第三屆“傳播中國(guó)文化年度人物獎(jiǎng)”。
移居舊金山,驕傲孔雀成了“辛勞母雞”
黑黑的頭發(fā)整齊地盤在腦后,一副金邊眼鏡,合體的白色套裙勾勒出筆挺的身材……初見(jiàn)方李邦琴女士,你難以將“古稀”這個(gè)詞和她聯(lián)系到一起,雖已年近8旬,她身上卻散發(fā)著自信優(yōu)雅的不凡氣質(zhì),談吐清晰而幽默:“回首我的人生,就是一只孔雀變成老母雞,最后又變成老鷹的故事?!?/p>
她原名李邦琴,祖籍湖北漢川,1935年出生于河南鄭州。11歲時(shí),她隨家人從大陸來(lái)到臺(tái)灣生活。
高中畢業(yè)后,李邦琴考進(jìn)了臺(tái)灣政治大學(xué)邊疆政治系,是全系唯一的女生。被譽(yù)為“?;ā钡乃?,選擇了很少有人讀的藏文專業(yè)。她說(shuō):“身為一名中國(guó)人,我覺(jué)得有義務(wù)和責(zé)任,讓自己的同胞用自己的語(yǔ)言了解屬于中國(guó)的領(lǐng)土?!?/p>
畢業(yè)后,李邦琴與相戀多年的留美新聞碩士方大川結(jié)婚。1960年,已經(jīng)依照中國(guó)傳統(tǒng)習(xí)俗加上夫家姓成為方李邦琴的她,隨丈夫來(lái)到美國(guó)舊金山落腳。她一心想成為受人尊敬的女博士,于是到美國(guó)后又繼續(xù)求學(xué)。丈夫以僅有的200美元當(dāng)本金做印刷生意,全力支持她的夢(mèng)想。
移居美國(guó)的最初4年,3個(gè)兒子相繼出生,這對(duì)原本就不寬裕的家庭來(lái)說(shuō)更是雪上加霜。而因?yàn)樽隽?個(gè)孩子的母親,方李邦琴最終沒(méi)能走上成為女博士的道路。為了生存,孩子稍微大一點(diǎn)時(shí),她就出去找工作,卻遭到種族歧視。在《進(jìn)步報(bào)》打工時(shí),女老板嘲笑她的英文是小學(xué)水平??嚯y和磨礪給予了方李邦琴勇氣,面對(duì)困難,夫婦二人勇敢地選擇迎接。在很多年以后,方李邦琴買下了《進(jìn)步報(bào)》。
1970年,丈夫突然得重病住進(jìn)了醫(yī)院,一病就是3年,其間她接到過(guò)3次病危通知。那時(shí),方大川已經(jīng)在中國(guó)城開(kāi)辦了一個(gè)小小的印刷廠,丈夫一病,她只好辭掉工作接管廠子。
對(duì)印刷行業(yè)一竅不通的方李邦琴完全要從頭學(xué)起,還要照顧丈夫和兒子們。昔日的孔雀,轉(zhuǎn)眼成了“老母雞”。她說(shuō):“說(shuō)起來(lái)心里挺辛酸,當(dāng)年到了臺(tái)灣,我被視做外省人。到了美國(guó),又成了外國(guó)人。舊金山的中國(guó)城是廣東話的天下,我來(lái)到這里依然無(wú)法融入華人圈子。偶爾來(lái)一個(gè)廣東客戶,我既聽(tīng)不懂粵語(yǔ),對(duì)印刷業(yè)務(wù)也不夠熟悉,人家就轉(zhuǎn)身走了。”
等了一個(gè)禮拜也沒(méi)有生意上門,方李邦琴心急如焚。為了給丈夫治病,家里早已一貧如洗。緊要關(guān)頭,一位華僑看她可憐,找她印了1000張名片,付了7元美金。正是這筆錢,讓方李邦琴一家渡過(guò)了生活難關(guān)。
那位華僑客戶做夢(mèng)都想不到,他送上門的這7元美金的生意,竟成就了日后唐人街上最知名的女人!
幫夫君圓夢(mèng),在美國(guó)為黃種人辦報(bào)
為了賺更多的錢給丈夫治病,方李邦琴在用心打理小印刷廠的同時(shí),也在四處尋找新商機(jī)。因?yàn)榻?jīng)常給唐人街的中國(guó)餐館印餐牌,她結(jié)識(shí)了“美麗宮”的老板。經(jīng)過(guò)考察,方李邦琴果斷接下了這家店,并更名為“萬(wàn)壽宮”。但她萬(wàn)沒(méi)想到,自己剛當(dāng)上餐館老板,就和黑社會(huì)的人結(jié)了仇。
開(kāi)業(yè)的第2天,經(jīng)理就告訴她:“方太,黑道的人已經(jīng)威脅過(guò)我兩次,說(shuō)你打破了他們兄弟的飯碗,就準(zhǔn)備棺材吧?!彪S后,這位經(jīng)理辭職走人了,方李邦琴只能親自接管餐館的帥印。
一周后的一個(gè)早晨,方李邦琴走進(jìn)餐館,發(fā)現(xiàn)所有的員工都面色沉重?!霸趺戳耍俊彼尞惖貑?wèn)。一個(gè)廚師神色慌張地告訴她:“剛才有幾個(gè)人拿著槍來(lái)找你?!狈嚼畎钋傩闹幸惑@,但她知道自己的態(tài)度不能軟弱,如果就這樣關(guān)門大吉了,拿什么為丈夫治???于是,她對(duì)員工們說(shuō):“他們是來(lái)找我,不是來(lái)找你們,都回去做自己的事情吧?!辈宛^照常營(yíng)業(yè),方李邦琴抱著手臂站在店門口,表面上一副不畏惡勢(shì)力的女俠風(fēng)范,其實(shí)心里卻不知該怎么辦。
萬(wàn)般無(wú)奈中,方李邦琴突然想到自己在市政府還有一個(gè)名譽(yù)性的職位——防止犯罪委員會(huì)的委員。她靈機(jī)一動(dòng),馬上向警察局打電話推介自家餐館的美食,此后,幾乎每天都有一幫警察到“萬(wàn)壽宮”就餐。
不久,有人向她帶話,說(shuō):“方太,其實(shí)大家都是誤會(huì),以后你走你的陽(yáng)關(guān)道,我們走我們的獨(dú)木橋,河水不犯井水?!边@場(chǎng)風(fēng)波總算過(guò)去了。
經(jīng)過(guò)多年的奮斗,方李邦琴用自己的血汗錢治好了丈夫的病。方大川出院后,決心自己辦報(bào)紙,他認(rèn)為中文報(bào)紙首先能夠聚攏華人、傳播鄉(xiāng)情,而且,用媒體的力量來(lái)弘揚(yáng)中華民族的團(tuán)結(jié)精神,喚起大家的參政意識(shí),還可以改變?nèi)A人在美國(guó)的政治地位。方李邦琴全力支持。
從1979年起,方李邦琴和丈夫一起進(jìn)軍報(bào)業(yè)。他們明白,在一個(gè)英語(yǔ)社會(huì)中,中文報(bào)紙永遠(yuǎn)無(wú)法成為主流。所以經(jīng)過(guò)深思熟慮,夫妻倆決定擴(kuò)大服務(wù)的對(duì)象,除華人之外,把韓國(guó)、越南、日本等所有在美的亞裔都包括進(jìn)去,一份英文報(bào)紙《亞洲人周刊》就這樣誕生了,并且很快成為全美亞裔的“傳聲筒”。
幾年后,方李邦琴又和丈夫創(chuàng)辦了《中國(guó)少年晨報(bào)》,并買下一份4開(kāi)的社區(qū)報(bào)紙《獨(dú)立報(bào)》,將它改成一張面向全舊金山市發(fā)行的對(duì)開(kāi)大報(bào)。在方大川的操持下,幾份報(bào)刊的發(fā)行量大幅上升,并對(duì)促進(jìn)亞裔社區(qū)的進(jìn)步、鼓勵(lì)亞裔人士參政起到了很大作用。
1991年,方李邦琴作為舊金山的代表之一,前往白宮參加全國(guó)政治領(lǐng)袖會(huì)議。當(dāng)時(shí),美國(guó)正在辯論是否給中國(guó)最惠國(guó)待遇的問(wèn)題。方李邦琴主張把政治和經(jīng)濟(jì)分開(kāi),并帶去了幾千名華裔商人的支持簽名。
然而,就在夫妻倆的傳媒事業(yè)欣欣向榮時(shí),方大川卻于1992因病去世了。方李邦琴?zèng)]有沉浸在失去丈夫的悲痛中,她擦干眼淚,又一次堅(jiān)定地選擇了承擔(dān)和挑戰(zhàn)。
孤鷹高飛,“鋼鐵花木蘭”名震中美
1993年春,方李邦琴又一舉收購(gòu)了原在芝加哥報(bào)業(yè)集團(tuán)名下的11家英文報(bào)紙。通過(guò)14年的發(fā)展,此時(shí)的方氏報(bào)業(yè),終于成為一個(gè)在美國(guó)主流社會(huì)生根、并有相當(dāng)政治影響的龐大報(bào)系。僅《獨(dú)立報(bào)》每期總發(fā)行量就高達(dá)50余萬(wàn)份,在舊金山一地就有85%的家庭訂閱。在辦報(bào)的同時(shí),方李邦琴還闖入了商界。
有一段時(shí)間,加州幾家主要英文報(bào)紙,包括《舊金山觀察家報(bào)》、《舊金山紀(jì)事報(bào)》、《洛杉磯時(shí)報(bào)》等提出,今后賣報(bào)不再交稅,并將此提交州議會(huì)討論。方李邦琴知道,報(bào)業(yè)稅款中的30%是充做教育基金的。于是,她聯(lián)合許多報(bào)紙、學(xué)術(shù)教育界和其他各界的人士,一起挫敗了這項(xiàng)動(dòng)議。在這次事件中,方李邦琴發(fā)現(xiàn),有幾家大報(bào)已陷入了嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)危機(jī)。她清醒地意識(shí)到:現(xiàn)在是進(jìn)入美國(guó)大城市日?qǐng)?bào)領(lǐng)域的時(shí)候了!
2000年3月17日,已有135年歷史的美國(guó)《舊金山觀察家報(bào)》在頭版頭條位置刊出一個(gè)特大字號(hào)的通欄:“SOLD(被出售)!”消息震動(dòng)了美國(guó)的新聞界和主流社會(huì)。一位東方女性竟然成了美國(guó)歷史上第一個(gè)掌有英文主流媒體的華人!為了表彰她在促進(jìn)美國(guó)繁榮進(jìn)步和提高華人在美地位方面的貢獻(xiàn),2000年9月8日,舊金山市市長(zhǎng)布朗向她頒發(fā)“杰出華人獎(jiǎng)”,并宣布這一天為“方李邦琴日”。
丈夫去世的這8年里,方李邦琴獨(dú)自一人撐起方氏的“報(bào)業(yè)王國(guó)”,當(dāng)收購(gòu)《觀察家報(bào)》成功的這一天,她放下了手中所有的工作,只身帶著當(dāng)天的報(bào)紙前往墓地。站立在丈夫的墓前,已年過(guò)花甲的方李邦琴眼含熱淚,喃喃地說(shuō):“大川,你的夢(mèng)圓了……”
這些年,方李邦琴不但在商界十分活躍,更在推動(dòng)祖國(guó)的統(tǒng)一大業(yè)中,在為華人爭(zhēng)利益、爭(zhēng)地位中,不遺余力地奔走著。2001年底,她在舊金山發(fā)起成立了“北加州中國(guó)和平統(tǒng)一促進(jìn)會(huì)”。隨后,她又出席了在歐洲召開(kāi)的“全球華人促進(jìn)中國(guó)和平統(tǒng)一大會(huì)”,并在會(huì)上發(fā)言:“我要為中國(guó)和平統(tǒng)一搖旗吶喊,兩岸只有和平統(tǒng)一了,中華民族才能真正振興,‘21世紀(jì)是華人世紀(jì)的理想才能真正實(shí)現(xiàn)?!?/p>
2008年5月,方李邦琴女士捐贈(zèng)1600萬(wàn)元,用于北京大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)教育學(xué)院大樓的建設(shè),該建筑被學(xué)校命名為“方李邦琴樓”。
2010年中美政府簽訂“十萬(wàn)強(qiáng)計(jì)劃”雙邊協(xié)議,預(yù)計(jì)招攬10萬(wàn)名美國(guó)學(xué)生到中國(guó)留學(xué),方李邦琴女士是唯一一名參與該計(jì)劃的華人企業(yè)家。
發(fā)展到2014年,方氏報(bào)業(yè)擁有的幾十家英文報(bào)紙發(fā)行量超過(guò)千萬(wàn)份,成為全美發(fā)行量最大的非日?qǐng)?bào)報(bào)系。從一個(gè)小小印刷工作坊,發(fā)展成為報(bào)業(yè)集團(tuán);從一間中餐館擴(kuò)展為包括中文周刊、英文報(bào)紙、印刷廠、房地產(chǎn)、牧場(chǎng)、電腦公司以及影視公司等多種實(shí)業(yè)的商界航母,方李邦琴把方氏的傳媒事業(yè)做到了聲震全國(guó)。
經(jīng)過(guò)歲月的磨煉,曾經(jīng)像“老母雞”的方李邦琴,早已變成了一只睿智干練、搏擊長(zhǎng)空的老鷹。
2014年12月29日,79歲的方李邦琴女士榮獲由文化部、國(guó)務(wù)院新聞辦等單位主辦的第三屆“中華之光——傳播中國(guó)文化年度人物”獎(jiǎng)。評(píng)委會(huì)寫給她的頒獎(jiǎng)辭是:“故鄉(xiāng)遠(yuǎn),音隔絕,五十年風(fēng)云從頭越。艱辛起步,揚(yáng)帆商海,決勝傳媒,弱女子終成大業(yè)。為華人主張,為歷史留聲,無(wú)論是在華界社區(qū),還是總統(tǒng)的講壇,你一直用世界的語(yǔ)言,講述中國(guó)的故事?!?/p>
(責(zé)編 ?水藍(lán))