李天才

摘 要：聲像縮微資料是圖書(shū)館重要的收藏內(nèi)容之一，其真實(shí)生動(dòng)地反映了我國(guó)不同歷史時(shí)期的政治、經(jīng)濟(jì)、科學(xué)、技術(shù)、文化等社會(huì)面貌，具有重要的保存價(jià)值和利用價(jià)值。本文結(jié)合筆者多年的工作經(jīng)驗(yàn)，探討了使用非線性編輯技術(shù)，力求以最少的投入來(lái)完成聲像縮微資料數(shù)字化與長(zhǎng)期保存工作，做到“性價(jià)比”的統(tǒng)一。

關(guān)鍵詞：圖書(shū)館；聲像縮微資料；數(shù)字化

圖書(shū)館聲像縮微資料是以照片、影片、膠片、唱片、錄音帶、錄像帶等不同材料為載體，以影像、聲音和圖片為主，并輔以文字說(shuō)明的一種特殊的資料類型，這些資料是圖書(shū)館重要的歷史遺產(chǎn)。對(duì)于圖書(shū)館來(lái)說(shuō)，目前亟待解決充分發(fā)揮聲像縮微資料的自身優(yōu)勢(shì)，提高聲像縮微資料的利用率，加大對(duì)聲像縮微資料的長(zhǎng)期保存與利用問(wèn)題，已經(jīng)迫在眉睫。

1 圖書(shū)館聲像縮微資料數(shù)字化的必然趨勢(shì)

許多具有一定歷史的圖書(shū)館，經(jīng)過(guò)多年的發(fā)展和努力，會(huì)積累大量具有收藏保管和傳播價(jià)值的聲像縮微資料。而目前圖書(shū)館在聲像縮微資料的長(zhǎng)期保存與利用等方面還有許多的工作需要做。

這是因?yàn)閭鹘y(tǒng)的聲像縮微資料以模擬信號(hào)為記錄載體，隨著信息技術(shù)的快速發(fā)展，數(shù)字化，網(wǎng)絡(luò)化、多媒體時(shí)代的到來(lái)，傳統(tǒng)的讀取設(shè)備如磁帶錄音機(jī)、錄像機(jī)、留聲機(jī)等已經(jīng)退出了人們生活的舞臺(tái)，傳統(tǒng)的模擬聲像信息被數(shù)字聲像信息取而代之，我國(guó)各圖書(shū)館保存的傳統(tǒng)聲像縮微資料面臨著利用上的困境。作為傳統(tǒng)的模擬聲像縮微資料，要解決長(zhǎng)期保存問(wèn)題，讓更多的人共享，就必須將它們數(shù)字化。

2 聲像縮微資料數(shù)字化的實(shí)現(xiàn)

聲像縮微的數(shù)字化，需要借助非線性編輯系統(tǒng)來(lái)實(shí)現(xiàn)。目前，許多聲像編輯軟件，已經(jīng)具備或超出了傳統(tǒng)昂貴的線性編輯系統(tǒng)的硬件功能，市面上常用的優(yōu)秀軟件有視頻處理軟件Premiere、Vegas，音頻處理軟件Audition，圖片處理軟件Photoshop等。

在聲像縮微資料數(shù)字化工作中，盡管軟件功能強(qiáng)大，但是為了保證質(zhì)量，必須配備專業(yè)的捕獲設(shè)備，如專業(yè)視頻采集卡，專業(yè)聲卡，高清掃描儀等硬件。

2.1 音頻縮微資料的數(shù)字化

圖書(shū)館音頻縮微資料主要包括盒式磁帶，CD光盤和老唱片。對(duì)盒式磁帶的數(shù)字化，首先要選擇播放器播放盒式磁帶，播放器可以選擇盒式復(fù)讀機(jī)或盒式錄音機(jī)，盡管此兩樣播放工具已經(jīng)停產(chǎn)，目前仍有部分盒式復(fù)讀機(jī)在市面上銷售。然后通過(guò)專業(yè)聲卡連接到計(jì)算機(jī)，由音頻編輯軟件Audition來(lái)完成音頻采集。CD光盤可以直接通過(guò)Audition或其他音頻抓取軟件來(lái)實(shí)現(xiàn)，老唱片的播放設(shè)備相對(duì)不容易得到，可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)購(gòu)買或者舊設(shè)備組裝的方式獲取，然后進(jìn)入Audition軟件操作平臺(tái)來(lái)實(shí)現(xiàn)音頻數(shù)字化。[1]

音頻采集最核心的硬件為聲卡和計(jì)算機(jī)，為保證音頻資料最高質(zhì)量的保真度，建議選擇滿足ASIO標(biāo)準(zhǔn)的聲卡，采樣率要求96KHz及以上，量化精度32bit及以上。目前市面上銷售的中高端計(jì)算機(jī)都能夠勝任音頻數(shù)字化采集與編輯工作，建議硬盤容量盡可能大。

2.2 視頻縮微資料的數(shù)字化

圖書(shū)館視頻縮微資料主要包括1/2高帶、 3/4錄相帶、beta帶和DV磁帶等資源，還有專業(yè)等級(jí)的DVCAM和DVCPRO，分別為索尼公司和松下公司專業(yè)數(shù)位攝影機(jī)專用的錄影帶。常見(jiàn)的DV主要有標(biāo)準(zhǔn)DV帶，還有微型DV帶，也就是常說(shuō)的Mini-DV帶。對(duì)于這類視頻縮微資料的數(shù)字化，首先要選擇相應(yīng)的播放機(jī)播放，然后通過(guò)專業(yè)視頻采集卡連接到計(jì)算機(jī)，由音頻編輯軟件Adobe Premiere來(lái)完成視頻采集。[2]

視頻采集最核心的硬件為視頻采集卡，盡管圖書(shū)館所存的視頻縮微資料大都屬于標(biāo)清格式，鑒于目前專業(yè)級(jí)的高清視頻采集卡價(jià)格并不太高，因此建議選擇高清視頻采集卡。

2.3 縮微膠片資料的數(shù)字化

維基百科對(duì)縮微膠片的定義是，“是數(shù)碼相機(jī)時(shí)代之前的當(dāng)代科技產(chǎn)物，人類利用膠卷攝影技術(shù)，復(fù)制書(shū)籍、報(bào)紙、雜志等出版物上的文字和圖片之類，匯集制作為一個(gè)小膠片。該膠片有16-mm和35-mm兩種型號(hào)”?？s微膠片數(shù)字化是將縮微膠片通過(guò)數(shù)字掃描系統(tǒng)處理，使縮微膠片上的模擬影像轉(zhuǎn)換成數(shù)字影像之后進(jìn)行存貯和還原。

對(duì)于該類縮微資料的數(shù)字化，目前有專門的掃描儀，可掃描出200，300，400，600和800dpi的圖像，其光學(xué)解像度高達(dá)600dpi。

3 聲像縮微資料的數(shù)字化保存

3.1 保存原則

目前的大容量硬盤陣列能夠滿足數(shù)字化資源的保存需要，在保存是要注意堅(jiān)持質(zhì)量保證原則、傳輸便利原則、未來(lái)利用原則和安全保存原則，既能保證數(shù)字化文件的質(zhì)量足夠高，而且便于網(wǎng)絡(luò)傳送，又通過(guò)保存無(wú)損文件便于今后隨時(shí)進(jìn)行格式轉(zhuǎn)換。

3.2 保存格式的選擇

保存格式的選擇關(guān)系到數(shù)字資源的長(zhǎng)期利用，因此建議采用“三份保存制”，即采用目前最高精度的無(wú)損格式保存一份（原始文件，無(wú)編輯處理），第二份經(jīng)過(guò)編輯處理后的無(wú)損壓縮格式，第三份采用當(dāng)今最通行的壓縮格式保存。

例如第一份保存為無(wú)損格式WAV文件（原始文件）；第二份是在第一份文件的基礎(chǔ)上，經(jīng)過(guò)降噪、壓縮，剪切等方法處理后，保存為格式WAV文件；第三份則是直接把第二份文件保存為壓縮格式MP3文件。視頻同樣采用“三份保存制”保存為無(wú)損格式AVI文件（原始文件和編輯文件）以及有損格式WMV文件。圖片采用“三份保存制”保存為分辨率為800dpi的無(wú)損格式TIFF文件和分辨率為300dpi壓縮格式JPEG格式。

4 建立數(shù)據(jù)庫(kù)

4.1 確立元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)

建立數(shù)字聲像縮微數(shù)字資源數(shù)據(jù)庫(kù)，首先要重視元數(shù)據(jù)和背景信息的保存。元數(shù)據(jù)是從英文單詞“metadata”的中文意譯，直譯為關(guān)于數(shù)據(jù)的數(shù)據(jù)，元數(shù)據(jù)最基本的用途就是管理數(shù)據(jù)，從而實(shí)現(xiàn)查詢、閱讀、交換和共享。針對(duì)資源特點(diǎn)，準(zhǔn)確描述資源，滿足用戶個(gè)性化需求，提供多途徑檢索是元數(shù)據(jù)設(shè)計(jì)的出發(fā)點(diǎn)和歸宿。設(shè)計(jì)元數(shù)據(jù)方案設(shè)計(jì)應(yīng)注意以下四點(diǎn)：對(duì)著錄對(duì)象、著錄對(duì)象之間的關(guān)系、著錄單位的分析和規(guī)定是制訂元數(shù)據(jù)規(guī)范的基礎(chǔ)；元素和修飾詞設(shè)置的合理性，元素和修飾詞的擴(kuò)展規(guī)則是元數(shù)據(jù)規(guī)范制訂中的核心問(wèn)題；考慮到資源本身將來(lái)的應(yīng)用和發(fā)展，元數(shù)據(jù)定義的元素和修飾詞應(yīng)盡量全面，暫時(shí)用不到的元素可設(shè)成可選，但最好不要出現(xiàn)用戶需要著錄某項(xiàng)信息時(shí)，找不到其所屬的元素和修飾詞的情況；元數(shù)據(jù)的互操作以及與國(guó)際相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的接軌問(wèn)題也不容忽視。因此，建議采用以都柏林核心元數(shù)據(jù)為基礎(chǔ)，根據(jù)《國(guó)家圖書(shū)館元數(shù)據(jù)應(yīng)用規(guī)范》和《國(guó)家圖書(shū)館專門元數(shù)據(jù)設(shè)計(jì)規(guī)范》的要求，在分析數(shù)字資源特點(diǎn)的基礎(chǔ)上，確定元數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)、擴(kuò)展原則和元素定義，制定元數(shù)據(jù)著錄規(guī)則。

4.2 樹(shù)立知識(shí)產(chǎn)權(quán)意識(shí)

圖書(shū)館對(duì)自身庫(kù)存的，而又面臨滅失的聲像縮微資料進(jìn)行數(shù)字化保存，按照我國(guó)著作權(quán)法第42條第8款對(duì)著作權(quán)限制的規(guī)定，“圖書(shū)館、檔案館、紀(jì)念館、博物館、美術(shù)館等為了陳列或者保存版本的需要，復(fù)制本館收藏的作品”，[3]屬于合理使用范疇，不承擔(dān)著作權(quán)責(zé)任。但是，如果涉及網(wǎng)絡(luò)傳播，應(yīng)該注意規(guī)避著作權(quán)風(fēng)險(xiǎn)。

總之，圖書(shū)館聲像縮微資源是彌足珍貴的文獻(xiàn)遺產(chǎn)，其數(shù)量不能增長(zhǎng)。在完成數(shù)字化工作后，其原資源載體依然具有收藏價(jià)值，更何況這里面存有許多孤本，因此，對(duì)原資源載體進(jìn)行收藏十分必要。

參考文獻(xiàn)

[1] 高盟 編.數(shù)字影像合成：Adobe After Effects CS5 / Audition 3.0 [M].高等教育出版社，2011

[2] 時(shí)代印象，樊寧寧 著.Premiere Pro CS6技術(shù)大全[M].人民郵電出版社.2014

[3]國(guó)務(wù)院法制辦公室.中華人民共和國(guó)著作權(quán)法[M].北京：中國(guó)法制出版社2010（7）