1

原本應(yīng)該是人們正在熟睡的時(shí)候，烏布雷一家卻正在忙著盡可能多的把日常用品、財(cái)務(wù)塞進(jìn)自家的汽車?yán)?。而老凱利·烏布雷的妻子和9歲的兒子小凱利則在旁邊茫然地看著。

當(dāng)收拾好行裝時(shí)，已經(jīng)是凌晨三點(diǎn)了，老凱利發(fā)動汽車，全速駛出了他們家原本居住的城市——新奧爾良。盡管從速度上看他似乎目標(biāo)明確，但事實(shí)是，老凱利根本不知道該去哪，他只是想找一座大城市，然后能安頓一段時(shí)間。因?yàn)榭ㄌ亓漳蕊Z風(fēng)襲擊了新奧爾良，市民的安全都在面臨著威脅，老凱利希望能盡快逃離這些。他覺得在路易斯安那州，諸如巴吞魯日、萊克查爾斯等等一些城市都太小了，選擇的迷茫讓他很掙扎，他希望鎮(zhèn)定下來，還想過要在德州的博蒙特歇歇腳，但城市太小了。

“這是個(gè)很難的決定，但也是顯而易見的?！崩蠟醪祭谆貞浿?005年那個(gè)凌晨開始的旅途。“我給家人打了一通電話，他們還沒有走，仍在那里撐著。作為父親，我要為家人作出決定，然后我們就上路了，就這樣離開了。”最終他們把車開到了休斯敦，然后住進(jìn)了一家汽車旅館。

背井離鄉(xiāng)總是讓人痛苦的，如果在旅途之中住的還是一家污穢不堪的旅館則更是苦不堪言。烏布雷一家暫住的旅館，地板上滿是蟑螂的尸體，就像個(gè)蟑螂墳場。房間已經(jīng)不知道有多久沒有打掃過了。就是這樣的地方，烏布雷一家三口還不得不擠在一起，父親、繼母和兒子睡在一張床上。很快，還有很多親戚也投奔到了這家汽車旅館里?！拔覀兓斓酶鷤€(gè)鄉(xiāng)巴佬一樣?！毙P利說道。

現(xiàn)在，當(dāng)初那個(gè)9歲的男孩已經(jīng)長成了個(gè)19歲的小伙子，小凱利·烏布雷走上了職業(yè)籃球之路，在新賽季，他將以新秀的身份為華盛頓奇才征戰(zhàn)NBA。2015年選秀大會，亞特蘭大用第15號簽挑選了他，隨后將其交易至華盛頓。然而，這卻和那年夏天，父親帶著他深夜穿梭在擁擠的高速路上，背井離鄉(xiāng)前往德州的境遇不同。而那段旅途，也已經(jīng)變成了一段可以讓他謙虛為人，且永生難忘的過往。

“我們一無所有，城市滿目瘡痍，房子一片狼藉，那太令人難過了?！毙醪祭渍f道。

2

烏布雷一家的遭遇并非特例，惟一不同的是，小凱利最終開始了夢之旅程。經(jīng)歷了2005年8月29日的那個(gè)夜晚，新奧爾良的人口曾急劇下降，2004年的人口約為445000人，而到了2014年，美國人口普查顯示，新奧爾良只有384320人。那場災(zāi)難讓很多人的家和事業(yè)都不復(fù)存在，他們只能選擇離開，永不回去。還有一些人失去的是親人，甚至是所有一切。而僥幸離開的也會遭遇磨難，當(dāng)初離開新奧爾良決定留在休斯敦的老烏布雷就被自己的妻子拋棄了，只能和兒子相依為命努力走出困境。

“有些人回去了，也有一些沒有回去?！蹦戏酱髮W(xué)巴吞魯日農(nóng)工學(xué)院教授，主要講授美國內(nèi)戰(zhàn)與重建課程的查理·文森特博士說道，“有些人甚至決定以死了結(jié)，因?yàn)槟菆鰹?zāi)難所造成的變故太大了。對于他們來說，其他人永遠(yuǎn)無法體會那種感受。颶風(fēng)過后，有1800人喪生，但卻無法計(jì)算出有多少人因?yàn)槭チ艘磺性斐蔁o法愈合的心里創(chuàng)傷而選擇死亡?！?/p>

現(xiàn)年69歲的文森特教授在與學(xué)生交流時(shí)，總會因?yàn)閷W(xué)生情緒波動而導(dǎo)致無法講述自己和家人的經(jīng)歷。他說過一個(gè)他的歷史專業(yè)學(xué)生的故事，這位學(xué)生曾被要求寫一篇卡特琳娜颶風(fēng)創(chuàng)傷經(jīng)歷的文章。對于親身經(jīng)歷者來說，寫這樣的文章起初確實(shí)很難，但那位學(xué)生還是完成了。在文森特看來，這篇文章是他所有學(xué)生寫過的最好的文章之一。

為了不讓卡特琳娜颶風(fēng)摧毀自己和兒子，老凱利決心要走出來。在休斯敦居住的時(shí)候，他曾身兼數(shù)份工作。晚上要在俱樂部里上班，白天還要一邊賣黃頁廣告一邊賣購物車上的布告牌和保險(xiǎn)。這種辛勞的狀況一直持續(xù)到他最終決定去考取教師資格證才算告一段落。除了工作，老烏布雷還在菲尼克斯大學(xué)完成了自己僅剩的一門課程并取得學(xué)位。那時(shí)，他一直在努力賺錢養(yǎng)家糊口，最終在得克薩斯的里士滿定居。而他的兒子，則一直在為自己的籃球夢想努力著。

小凱利在布什高中打了三個(gè)賽季，到高三賽季結(jié)束時(shí)，已經(jīng)是個(gè)場均22.7分的新星了。老凱利希望兒子能夠在更好的環(huán)境里競爭，于是，他們選擇了再次搬家，只是這次不是因?yàn)轱Z風(fēng)，而是為了讓小凱利在更強(qiáng)的對抗中得到提升。這次他們搬到了內(nèi)華達(dá)州的亨德森，而小凱利在芬德蘭高中的四年級賽季里場均達(dá)到了23分。很多大學(xué)都希望得到他，但他最終卻放棄了肯塔基和佛羅里達(dá)大學(xué)，選擇了堪薩斯大學(xué)。

“體育館是我們安全的港灣?！崩蟿P利說道，“我們走進(jìn)體育館，我會訓(xùn)練他，他也有一股子沖勁。無意冒犯，休斯敦有很多胖孩子，大家都很富足，住著大房子開著奢侈的汽車。但像我們這種人，來到這座城市，我們只能努力去搞出名堂。我們沒有大房子，也沒有名牌車，可我們有新奧爾良的精神，我們依舊會積極奮斗?！?/p>

3

上個(gè)賽季，小烏布雷在堪薩斯大學(xué)打出了不俗的表現(xiàn)，不僅獲得了大十二聯(lián)盟最佳陣容的提名，還入選了大十二聯(lián)盟最佳新秀陣容。他注定是要走上職業(yè)籃球場的，并且注定會在NBA選秀大會上被選中。小烏布雷成功的故事，其實(shí)只是新奧爾良眾多離開后走向其他城市的人的縮影，他們和烏布雷父子一樣，永遠(yuǎn)不會忘記那些過往的經(jīng)歷。

“他獨(dú)自在公寓里，直到我們的談話開始時(shí)，也沒人能弄清楚這些對他有什么影響?！崩蟿P利談到兒子時(shí)這樣說道，“沒有借酒澆愁，更多的是沉思，更多的是兩個(gè)人相互的心理安慰。幸好沒有因?yàn)檫@些養(yǎng)成什么壞習(xí)慣。那個(gè)時(shí)候，我們自我療傷，我們知道自己要做什么，我想讓他去上學(xué)，享受他的人生?！?/p>

“我們一起同舟共濟(jì)，做了父子該做的事情，做了男人應(yīng)該做的事情。我們很堅(jiān)強(qiáng)，一直我們都彼此倔強(qiáng)著。我內(nèi)心悲慟，他也是，但我們都知道不能再回到那個(gè)地方，因?yàn)槟抢餂]有我們的機(jī)會?！?/p>

成為NBA一員之后，小凱利曾回到了新奧爾良，拜訪了仍在那里居住的朋友和親戚，包括他的姐姐和弟弟。但，小凱利卻并不認(rèn)為自己會重回新奧爾良是因?yàn)檫M(jìn)入了NBA的緣故，他也不允許自己這樣想?！坝袝r(shí)候我會這樣覺得，但馬上我會把自己拽回到現(xiàn)實(shí)中?！毙P利說，“我還沒有完成夢想。雖然經(jīng)歷了那一切，但我并未就此終止。當(dāng)時(shí)我還小，而現(xiàn)在取得的成功也并不能讓我滿足。我想讓自己所做的事情變得更偉大。我有我的故事，但或許不是每個(gè)人都有這樣的故事可以向人們訴說。每個(gè)人都有抗?fàn)?，都要面對逆境。?dāng)家園被奪走時(shí)，你該何去何從呢？你要作出巨大的改變，你要繼續(xù)前進(jìn)，但并不是每個(gè)人都可以說他們做到了這些?！?/p>

“我只是在無止境地追求，我就是這樣的人?！?/p>

追求無止境，現(xiàn)在還想像不到烏布雷會在NBA有著怎樣的一番生涯，然而，曾經(jīng)災(zāi)難和背井離鄉(xiāng)都沒擊倒過他，反倒讓他更加升華了自己的事實(shí)卻是每個(gè)人都能看到的。這個(gè)從新奧爾良走出來，曾被颶風(fēng)塑造過的新人，即將開始自己的另一條前行道路。