【格言】

信言不美，美言不信;善者不辯，辯者不善;知者不博，博者不知。

譯文

真實(shí)的話不華麗，華麗的話不真實(shí);善良的人不花言巧語(yǔ)，花言巧語(yǔ)的人不善良;真正明白大道理的人并不博聞多見，博聞多見的人并不真正明白大道理。

【格言】

圣人不積，既以為人，已愈有;既以與人，己愈多。

譯文

圣人不積攢錢財(cái)，把自己的學(xué)問(wèn)奉獻(xiàn)給了別人，自己卻更加富有;把自己的財(cái)物施舍給了別人，自己卻擁有了更多的財(cái)物。

【格言】

天之道，利而不害;圣人之道，為而不爭(zhēng)。

譯文

蒼天的法則是便利萬(wàn)物而不加傷害，圣人的法則是奉獻(xiàn)而不與人爭(zhēng)奪。

【格言】

明道若昧，進(jìn)道若退，夷道若類。

譯文

光明的道路好像是黑暗的，前進(jìn)的道路好像是倒退的，平坦的道路好像是坎坷的。

【格言】

上德若谷，大白若辱，廣德若不足，建德若偷，質(zhì)真若渝，大方無(wú)隅。

譯文

最高的德行好像低洼的川谷，最純白的絲好像沾染了黑色，廣博的德行好像缺少點(diǎn)什么，完美無(wú)瑕的德行好像喪失了原則，品格純真好像蛻化變質(zhì)，最端正的方形沒有棱角。