在文言文中,詞類活用是最常見的,也是同學(xué)們最不容易掌握的一個(gè)知識(shí)點(diǎn)。同學(xué)們?nèi)绻馨言~類活用的方法和技巧掌握透徹,對(duì)理解、翻譯文言文就會(huì)有很大的幫助。《傷仲永》中涉及到的詞類活用現(xiàn)象較多,現(xiàn)作分類解析和延伸練習(xí)如下:
一、名詞作動(dòng)詞:顧名思義,就是把名詞當(dāng)作動(dòng)詞理解、翻譯。
例如:泯然眾人矣
眾人:名詞用作動(dòng)詞,變成普通人。整句翻譯:能力消失了,變成普通人。
延伸:1.天雨墻壞
雨:名詞用作動(dòng)詞,____________________。
整句翻譯:____________________。(《智子疑鄰》)
2.一狼洞其中
洞:名詞用作動(dòng)詞,____________________。
整句翻譯:________________________________________。(《狼》)
3.意將隧入以攻其后也
隧:名詞用作動(dòng)詞,____________________。
整句翻譯:________________________________________。(《狼》)
二、形容詞作動(dòng)詞:即把形容詞當(dāng)作動(dòng)詞理解、翻譯。
例如:傷仲永
傷:形容詞作動(dòng)詞,哀傷。整句翻譯:哀傷方仲永的遭遇。
延伸:賢于材人遠(yuǎn)矣
賢:形容詞用作動(dòng)詞, " " " 。
整句翻譯:
。
三、名詞作狀語(yǔ):現(xiàn)代文中一般是形容詞或副詞作狀語(yǔ),可是在文言文中,名詞作狀語(yǔ)很普遍。那么我們?cè)诶斫馀c翻譯的時(shí)候,就要把名詞翻譯成形容詞或副詞。
例如:日扳仲永環(huán)謁于邑人
日:名詞作狀語(yǔ),表示行為的經(jīng)常性;每天,天天。整句翻譯:方仲永的父親每天拉著他去拜訪同縣的人。
延伸:1.吾日三省吾身
日:名詞用作狀語(yǔ),____________________。
整句翻譯:____________________。(《〈論語(yǔ)〉十二章》)
2.其一犬坐于前
犬:名詞用作狀語(yǔ),____________________。
整句翻譯:____________________"。(《狼》)
四、意動(dòng)用法:所謂意動(dòng)用法,就是形容詞或名詞用作動(dòng)詞后,主語(yǔ)對(duì)賓語(yǔ)具有“覺得(認(rèn)為)賓語(yǔ)怎么樣”,是在主觀上認(rèn)為賓語(yǔ)所代表的事物具有意動(dòng)的形容詞所表示的性質(zhì)或狀態(tài),或者成為意動(dòng)的名詞所表示的人或事物。代詞有時(shí)也用為意動(dòng),動(dòng)詞一般不用為意動(dòng)。用為意動(dòng)的詞語(yǔ)可以譯成“以……為……”,“認(rèn)為……是……”或“把……當(dāng)作……”的形式。
意動(dòng)用法是文言文中最常見的一種詞類活用現(xiàn)象,和現(xiàn)代文的區(qū)別很大,同學(xué)們必須熟練理解并掌握這種用法,才能準(zhǔn)確地理解通篇文章。
例如:邑人奇之
奇:以……為奇,形容詞作動(dòng)詞。整句翻譯:同縣的人都以方仲永的天才能力為神奇。
延伸:1.稍稍賓客其父
賓客:____________________,名詞作動(dòng)詞。
整句翻譯:____________________。
2.利其然也
利:____________________,名詞作動(dòng)詞。
整句翻譯:____________________。
3.智子疑鄰
智:____________________,____________________。
整句翻譯: ____________________。 (《智子疑鄰》)
4.父異焉,借旁近與之
異:____________________,____________________。
整句翻譯: ____________________"。
文言文詞類活用的方法還有很多,如使動(dòng)用法、動(dòng)詞、形容詞活用成名詞,等等。其實(shí)這些知識(shí)都是互通的,同學(xué)們只要學(xué)會(huì)其中一點(diǎn),就可以舉一反三。多閱讀文言文,多背誦名篇,這些問(wèn)題就會(huì)迎刃而解。
當(dāng)你抑揚(yáng)頓挫地去背誦那些古人的名篇,去體會(huì)那個(gè)時(shí)代人們的生活,去感知作者的喜怒哀樂(lè)時(shí),你肯定會(huì)為中國(guó)古代的文學(xué)成就而感到自豪,為生在這個(gè)偉大的國(guó)度而感到驕傲。