摘要：

理解“中國元素”的基礎上，作為藝術(shù)精華的“中國元素”在服飾設計中扮演著十分重要的角色，展示了獨特的個性美，在繼承傳統(tǒng)服飾文化的基礎上充分去創(chuàng)造、改變、升華，挖掘出傳統(tǒng)文化背景下“中國元素”新的蘊涵，讓其具有民族性的“中國元素”得以弘揚光大。

關鍵詞：

中國元素 服飾設計的中國元素 發(fā)展 傳承 創(chuàng)新

一.中國元素

隨著經(jīng)濟的繁榮與發(fā)展，“中國元素”越來越成為廣泛流傳的一個詞匯，成為人們?nèi)粘Ｉ钪械臅r尚元素。如：盛行的唐裝；流行的中國紅、同心結(jié)、雙喜臨門等。究竟什么是“中國元素”？這個問題不是一句兩句就能說清楚的。因為“中國元素”這個詞匯的豐富性和無限性，使它成了一個人人都明白卻又不能準確表述的詞匯。有一種說法是：只要被大多數(shù)中國人所認同的、凝聚著中華民族傳統(tǒng)文化特色的、能反映認知中國的東西，并體現(xiàn)國家尊嚴和民族利益的形象、符號，或風俗習慣等均被視為“中國元素”。也可以理解為：是一種視覺的味道，是一種潛意識的流露，是一種心理需求的表達，是一種精神的呈現(xiàn)，也是一種“和諧”的表現(xiàn)，說到底是文化傳統(tǒng)的認同……在張藝謀的創(chuàng)作中，京劇的表現(xiàn)方式是中國元素；在吳冠中的畫中，水墨意境是中國元素；在梁思成的心中，飛檐翹壁就是中國元素……中國元素是中國文化的精髓，作為一名地地道道的中國人，看到中國代表性的中國紅就有莫名的親切感。其實除了中國紅，京劇、旗袍、金黃、龍鳳呈祥、刺繡等，這些都是驚艷了幾個世紀的中國傳統(tǒng)文化，其深厚的文化底蘊深受國內(nèi)外人士的喜愛與重視。設計師們在不同的領域，也都有著不同的演繹與表現(xiàn)形式，都在追求她的精髓、她的氣質(zhì)，以及她所散發(fā)的和體現(xiàn)的含蓄、高責、儒雅與低調(diào)……隨著復古風的興起，一句話開始流傳：“沒有中國元素，就沒有貴氣?！?/p>

二.服飾設計的“中國元素”

在服飾設計領域，“中國元素”，使許多華人設計師走向世界。文化是國家對外交流的橋梁，國際服飾設計里的“中國元素”，表現(xiàn)文化作為國家“軟實力”在對外傳播、提升國際形象中起著重要的作用。傳統(tǒng)面料如絲綢以其柔軟、細膩、飄逸、華麗著稱，用絲綢制作的女裝更能體現(xiàn)女性的嬌媚、溫婉，織錦緞、綾緞圖案層次性強、色彩濃厚、沖擊力強；傳統(tǒng)的色彩，如紅色使人聯(lián)想到中國、黃色給人以富麗堂皇、威嚴、神圣之感，體現(xiàn)出華貴和高雅的氣質(zhì)；傳統(tǒng)的圖案如團花、牡丹花、纏枝花、龍鳳圖形等都被巧妙地點綴在服裝的不同部位，具有強烈的現(xiàn)代美感；中國傳統(tǒng)工藝的裝飾手段如傳統(tǒng)的鑲、嵌、滾、盤、繡等工藝已經(jīng)成為中式服裝設計的慣用手法，尤其是精妙絕倫的刺繡工藝與絲綢面料配合，使服裝充滿東方神韻。應該說這些傳統(tǒng)的面料、色彩、圖案和工藝已經(jīng)成為國際設計師創(chuàng)意的靈感來源，飽含東方風情的設計也被稱為“送給中國的情書”。“中國元素”以典雅驚艷的姿態(tài)交融到國際時尚生活中，無不體現(xiàn)了“文化走出去”的發(fā)展宗旨，根據(jù)加拿大媒體報道，加拿大華裔設計師忻蕓創(chuàng)辦的時裝品牌Zareen，創(chuàng)立僅5年就受到了加拿大時尚圈人士的力捧，成為時尚界的新寵，同時，也受到了很多官員夫人的青睞，一躍成為“外交指定服”。

另外，在世界的服裝舞臺上我們不難發(fā)現(xiàn)，一些當紅的華人設計師將敏銳的觸角伸向中國文化的各個方面，“中國元素”似乎成了不變的“法寶”。繽紛時尚映文化，百花競放千姿秀，春夏秀場上，整個T臺彌漫著濃郁的東方風情，國畫、京劇、瓷器、刺繡、絲綢、花朵、龍鳳……設計中一個個“中國元素”是中國文化的縮影，蘊藏著民族風情。旗袍、紙扇、東方印花都成為設計師的靈感來源。美國時裝品牌更是將此情結(jié)推向極致，精致的刺繡、龍鳳圖案，委婉地表達對東方文化的熱愛。時尚，是文化的妝容鏡，映照的卻是文化的多姿多彩，折射的卻是不同的地域、不同風格的文化展示、碰撞、交融及發(fā)展。華人設計師譚燕玉對中國元素可謂是情有獨鐘。從熱情的中國紅、有“花王”之稱的牡丹、國畫的寫意留白、敦煌的壁畫，到建筑瑰寶故宮，博大精深的中國文化給予了她無盡的設計靈感。紐約時裝周上以譚燕玉英文名字命名的“Vivienne Tam”2011秋冬系列品牌時裝，設計靈感就是源自中國昆曲和傳統(tǒng)剪紙，在霓裳舞動間傳遞著來自中國古代和民間的神韻，獨具中國特色的刺繡、水墨畫和臉譜圖案，大量絲綢材質(zhì)的運用，戲服般考究的立領和寬肩設計，旗袍式腰身的剪裁，每個細節(jié)所蘊藏的精致靈動都經(jīng)得起推敲琢磨。整場秀中，最讓人驚艷的幾件靈感來自中國傳統(tǒng)剪紙圖案的服裝，鏤空的表層散發(fā)著古瓷般潤澤的珠光色，內(nèi)層是鮮明的中國紅，濃烈的中國古典氣息撲面而來。（圖1-圖4）

三.服飾設計“中國元素”的發(fā)展

“當東方遇到西方”，經(jīng)常是矛盾或摩擦，而上面提到的譚燕玉設計的時裝和飾物，將東方傳統(tǒng)元素與西方現(xiàn)代時尚糅合在一起，兼收并蓄，變成智慧的火花和無窮的創(chuàng)意與靈感，實現(xiàn)了東方與西方的交融，古典與現(xiàn)代的輝映。在眾多華人設計師的推動下，西方設計師以及消費者也逐漸發(fā)現(xiàn)了，閃耀世界東方風情、成為奪目奇葩特殊魅力的時尚“中國元素”的設計，為更多的外國人所喜歡。

越來越多的西方設計師也從中國服飾元素中尋找靈感。綜觀優(yōu)秀的服裝設計作品，都注重傳統(tǒng)文化與時尚的巧妙結(jié)合。作為藝術(shù)文化的精華，“中國元素”在現(xiàn)代服飾設計中扮演著十分獨特的角色，是表達個性美的重要手段，同時也推進了中國傳統(tǒng)服飾元素的繼承與創(chuàng)新，將中國傳統(tǒng)服飾推入了世界服裝界。

第一、以人為本，和諧共存，這兩點東西方都是推崇的，很多設計作品僅從創(chuàng)意或造型上來看很完美，但缺乏自己的特色，缺乏具有原創(chuàng)性語言的表現(xiàn)。從“中國元素”的表面形式追求，走上中國設計的本土化方向。從單純模仿，追求生理上的視覺沖擊力，回歸到本土文化、關注人的精神層面上，擺脫了盲目追求形式的這種思維定式；讓富于生命力的“中國元素”得到真正的生發(fā)，從而實現(xiàn)賦有中國特色的設計。

第二、設計應該與生活息息相關并引領生活，我們的祖先為我們積淀了太多優(yōu)秀的東西，將中國傳統(tǒng)的、民間的文化作為我們設計靈感的源泉，要用心去研究、體會、消化、升華并加以挖掘應用，會生成更多的具有中國傳統(tǒng)文化底蘊、包含中國元素的優(yōu)秀作品來。

第三、民俗觀念是一種良好的創(chuàng)意設計方法，因為民俗觀念本身與廣大受眾的交融性，有助于為眾多人所理解和接受。同時，設計中的民俗特征不應單單從造型的角度來理解，應對其深層的民俗基因進行把握，這樣設計出的作品才具有時代特色和民族風格?，F(xiàn)在有很多設計作品都求新出怪，認為那才是有個性，其實“美”應該是和諧中的“美”，那些怪異的“設計”是沒有文化的“根”的，我們要知道祖先是怎樣創(chuàng)造的，是怎樣設計的，最重要的是理解“文化”，從我們的傳統(tǒng)藝術(shù)中尋找自己創(chuàng)作的營養(yǎng)。

四.服飾設計“中國元素”的傳承與創(chuàng)新

當國際時裝大師爭相通過最新力作表達著自己對東方風格理解的時候，比起其他國家的人們，我們身邊有更多原汁原味的傳統(tǒng)東方風格服裝可供選擇。旗袍、唐裝、家居服一樣不少的都在進行著服裝改革革命。華人力量在國際設計舞臺上的崛起，與其所接受的中西多元文化的熏陶和所處環(huán)境是密不可分的。他們往往憑借文化背景之間的差異，經(jīng)過另一種思維模式的思考，有意無意地打破了中國傳統(tǒng)服飾的固定模式。在創(chuàng)作過程中，把現(xiàn)代的生活理念貫穿其中，又把中國傳統(tǒng)文化元素融入到現(xiàn)代生活理念之中，主要表現(xiàn)為運用后現(xiàn)代的解構(gòu)法，將中華民族的典型樣式、線條、色彩等當作—種符號、語匯，通過非傳統(tǒng)的手法，組合傳統(tǒng)部件，將其融入到自己的設計作品之中，從而構(gòu)成一種古今融合的中西合璧的手工與現(xiàn)代技術(shù)結(jié)合的新型美。

國際著名汽車設計大師喬治羅亞曾說：“設計的內(nèi)涵就是文化?！弊T燕玉（Vivienne Tam以譚燕玉名字命名的時尚品牌）在接受采訪時曾說：“人們都在膜拜西方，我卻想要回頭尋找自己的根，做一些尋找自己根源的事情。我熱愛一切與中國相關的東西，我要用中國文化激發(fā)我的創(chuàng)作靈感?！?/p>

設計，是另一種無聲的語言。華人設計師，將設計帶向了世界舞臺，也將中國文化展示給了全世界。他們銳意創(chuàng)新，將設計理念融入到國際潮流，同時把民族文化嵌入創(chuàng)作設計中，形成了獨特的設計理念。不僅令人耳目一新，也為世界設計領域吹來一股“中國風”。

“中國元素”的傳承與創(chuàng)新，需要我們把民族精髓的東西挖掘出來加以完善，又要合理的借鑒西方設計的精華?！矫嬖谏钊腩I悟傳統(tǒng)文化的同時，積極尋找傳統(tǒng)與現(xiàn)代的契合點，兼收并蓄、融會貫通、相互借鑒，讓其具有民族性的“中國元素”得以弘揚光大，一面又要考慮以民族文化為主體性的一個穩(wěn)妥融合，以豐富藝術(shù)設計的應有功能和多元效應，打造出符合新時代的民族形式，找到真正屬于我們本民族的，又能夠為國際社會所認同的設計。

以服飾的語言詮釋著“中國元素”，設計的主旨是和諧，同樣的設計元素融合也許能品嘗出不同的味道，作為東方文化的發(fā)源地在學習借鑒的前提下，充分去創(chuàng)造、改變，在理解“中國元素”的基礎上，打造出一種新的設計亮點，展示一下傳統(tǒng)文化背景下“中國元素”的蘊涵，讓世界更好地了解中國。