上世紀(jì)八十年代，多家電視臺(tái)播放香港電視劇《大俠霍元甲》，一時(shí)間，萬(wàn)人空巷，爭(zhēng)相觀看。尤其是劇中的主題歌《萬(wàn)里長(zhǎng)城永不倒》，粵語(yǔ)演唱，咬字較重，速度微慢，很是煽情。當(dāng)時(shí)的年輕人，如果不用粵語(yǔ)哼上兩句，往往會(huì)被譏笑為“趕不上潮流”。那時(shí)的電視尚未在農(nóng)村普及，甚至還有兩家合買一臺(tái)黑白機(jī)的，這家放十天，那家擺十天，讓電視“輪流值班”，以滿足人們的文化需求。以后的《陳真?zhèn)鳌?，劇中主題歌《大號(hào)是中華》依舊是粵語(yǔ)歌迷的最愛，還有《上海灘》，是女聲版的粵語(yǔ)歌，也曾紅遍大江南北。

歷史上，大宋皇帝在河南汴梁建朝，這里自然就成了政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心：農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá)，商賈云集，皇室聚居。當(dāng)時(shí)的河南話非常受歡迎，皇城以外，大宋臣民往往以會(huì)說(shuō)河南話、聽懂河南話為榮。及至異邦入侵，北宋結(jié)束，大批河南人隨宋室南遷，這些“移民”大都是當(dāng)時(shí)的社會(huì)精英，包括皇室大臣、文人富商、將軍武士，它們?cè)谀纤蔚氖锥寂R安，也就是現(xiàn)在的杭州落地生根。奇怪的是，臨安當(dāng)?shù)厝瞬粌H不歧視他們，還學(xué)起了河南話，據(jù)說(shuō)，至今杭州的方言還帶有不少北方味。

到了明朝，淮西人士朱元璋提著腦袋打天下，終于折騰出一片天地——明王朝，把元人趕回老家喝西北風(fēng)去了。締造了大明王朝的朱皇帝，他本人就是放牛小子、寺廟和尚，他那幫從小一起光著屁股長(zhǎng)大的伙伴，也好不到哪里去。他們平時(shí)交流，都操著一口淮西方言。這一地方沙龍成員特別多：李善長(zhǎng)、郭英、湯河、常遇春……由于國(guó)家初開，朱元璋比較忙，除了在會(huì)上給自己封了個(gè)綽號(hào)“淮右布衣”外，沙龍主席的位置便讓給了二把手李善長(zhǎng)。他們聚會(huì)議事，說(shuō)個(gè)笑話，講個(gè)段子，往往是旁若無(wú)人，土話連篇。

封建社會(huì)，皇帝雖貴為天子，也照樣得吃喝拉撒。他們的特供物資，往往要貼上“皇家”標(biāo)簽，慢慢地，這淮西話也成了“皇家用語(yǔ)”。當(dāng)時(shí)的人們，特別是皇城的臣民，都以會(huì)說(shuō)淮西話，聽懂淮西話為榮。